〔11〕夏使至,或许贸易于市二日。使至,所差者馆伴使、副各一,监察、奉职、省令史各一,书表四,总领提控官、酒食官、监厨、称肉官各一,牵拢官三十,尚食局直长、知书、都管、接手、汤药直长、长行各一,厨子五,奉饮直长一、长行二,奉珍二,仪鸾直长一、长行十,把内外门官二,馆外巡防军三十,把馆甲军六十二,杂役军六十,过位不通汉语军十,凡杂役皆衣皂,过食司吏八十,街市厨子四十,方脉杂科医各一,医兽一,鞍马二十四匹,后止备八匹,押马官一员。又差说仪承受礼直官一员。凡在馆铺陈缴络器皿什物,户部差官与东上直阁同点检。所经桥道皆先期命工部修治之。凡赐衣,使副各三对,人从衣各二对,使副币帛百四十段,旧又赐貂裘二,无则使者代以银三锭,副代以帛六十匹,后削之。惟生饩则代以绫罗三十九匹、帛六十二匹、布四匹。金带三,金镀银束带三,金涂银闹装鞍辔三,金涂银浑裹书匣、间金涂银装钉黑油诏匣及包书、诏匣复各一。朝辞,赐人从银二百三十五两,绢二百三十五匹。赐宋、高丽使之物,其数则无所考。
西夏使节到达后,或许允许他们在市场贸易两天。使节到来时,所派遣的官员有:馆伴使、副各一人,监察、奉职、省令史各一人,书表四人,总领提控官、酒食官、监厨、称肉官各一人,牵拢官三十人,尚食局直长、知书、都管、接手、汤药直长、长行各一人,厨子五人,奉饮直长一人、长行二人,奉珍二人,仪鸾直长一人、长行十人,把内外门官二人,馆外巡防军三十人,把馆甲军六十二人,杂役军六十人,过位不通汉语军十人,所有杂役都穿黑衣,过食司吏八十人,街市厨子四十人,方脉杂科医生各一人,兽医一人,鞍马二十四匹,后来只备八匹,押马官一人。又派遣说仪承受礼直官一人。凡是在馆内铺设、缠绕、器皿、什物,户部差官与东上直阁一同点检。所经过的桥梁道路都预先命令工部修治。凡是赐予衣服,正副使各三套,随从衣服各两套,正副使的币帛一百四十段,旧例又赐貂裘二件,没有则使者代替以银三锭,副使代替以帛六十匹,后来削除了。只有生饩(活的牲畜)则代替以绫罗三十九匹、帛六十二匹、布四匹。金带三条,金镀银束带三条,金涂银闹装鞍辔三套,金涂银浑裹书匣、间金涂银装钉黑油诏匣及包书、诏匣复各一件。朝辞时,赐予随从银二百三十五两,绢二百三十五匹。赐予宋朝、高丽使节的物品,其数量则无从考证。