网页版书目

辽史 · 卷一百十三·列传第四十三

辽史 · 目录

〔10〕萧革,小字滑哥,字胡突堇,国舅房林牙和尚之子。警悟多智数。太平初,累迁官职。游近习间,以谀悦相比昵,为流辈所称,由是名达于上。重熙初,拜北面林牙。十二年,为北院枢密副使。帝尝与近臣宴,谓革曰:“朕知卿才,故自拔擢,卿宜勉力!”革曰:“臣不才,误蒙圣知,无以报万一,惟竭愚忠,安敢怠?”明年,拜北府宰相。十五年,改同知北院枢密事。革怙宠专权,同僚具位而已。时夷离毕耶律义先知革奸佞,因侍燕,言革所短,用之将败事。帝不听。一日,上令义先对革巡掷,义先酒酣曰:“臣备位大臣,纵不能进忠去佞,安能与贼博乎!”革衔之,佯言曰:“公相谑,不既甚乎!”义先诟詈不已。帝怒,皇后解之曰:“义先酒狂,醒可治也。”翌日,上诏革谓曰:“义先无礼,可痛绳之。”革曰:“义先之才,岂逃圣鉴!然天下皆知忠直。今以酒过为罪,恐咈人望。”帝以革犯而不校,眷遇益厚。其矫情媚上多此类。拜南院枢密使,诏班诸王上,封吴王。改知北院,进王郑,兼中书令。帝大渐,诏革曰:“大位不可一日旷,朕若弗寤,宜即令燕赵国王嗣位。”清宁元年,复为南院枢密使,更王楚。复徙北院,与国舅萧阿剌同掌朝政。革多私挠,阿剌每裁正之,由是有隙,出阿剌为东京留守。会南郊,阿剌以例赴阙,帝访群臣以时务,阿剌陈利病,言甚激切。革伺帝意不悦,因谮曰:“阿剌恃宠,有慢上心,非臣子礼。”帝大怒,缢阿剌于殿下。后上知革奸计,宠遇渐衰。八年,致仕,封郑国王。九年秋,革以其子为重元婿,革预其谋,陵迟杀之。

萧革,小字滑哥,字胡突堇,是国舅房林牙和尚的儿子。机警聪明,多智谋。太平初年,多次升迁官职。他在皇帝亲近的人中活动,用阿谀奉承来亲近攀附,被同辈称赞,因此名声传到皇帝那里。重熙初年,被任命为北面林牙。重熙十二年,担任北院枢密副使。皇帝曾经与近臣宴饮,对萧革说:“我知道你的才能,所以亲自提拔你,你应该努力!”萧革说:“我没有才能,错误地承蒙圣上了解,无法报答万分之一,只有竭尽愚忠,怎么敢懈怠?”第二年,被任命为北府宰相。重熙十五年,改任同知北院枢密事。萧革依仗宠爱专权,同僚只是空占职位而已。当时夷离毕耶律义先知道萧革奸邪谄媚,趁侍宴时,说萧革的短处,用他会败坏事情。皇帝不听。一天,皇帝让义先与萧革对赌,义先喝醉了说:“我身居大臣之位,纵然不能进用忠臣去除奸佞,怎么能与贼人赌博呢!”萧革怀恨在心,假装说:“您开玩笑,不也太过分了吗!”义先骂个不停。皇帝发怒,皇后劝解说:“义先喝醉了,醒来可以治罪。”第二天,皇帝下诏对萧革说:“义先无礼,可以狠狠惩罚他。”萧革说:“义先的才能,怎么能逃过圣上的明鉴!但天下人都知道他是忠直之人。现在因为酒醉的过错治罪,恐怕违背了众人的期望。”皇帝因为萧革不计较,更加宠信他。他矫情媚上的行为大多如此。后来被任命为南院枢密使,下诏位次在诸王之上,封吴王。改任知北院,进封郑王,兼中书令。皇帝病重,下诏对萧革说:“帝位不能一天空缺,我如果醒不过来,应立即让燕赵国王继位。”清宁元年,又任南院枢密使,改封楚王。又调任北院,与国舅萧阿剌一同掌管朝政。萧革多次徇私干扰,阿剌常常裁断纠正,因此有了矛盾,把阿剌外放为东京留守。正赶上南郊祭天,阿剌按惯例到京城,皇帝询问群臣当前政务,阿剌陈述利弊,言辞非常激烈。萧革窥伺到皇帝不高兴,于是进谗言说:“阿剌依仗宠爱,有轻慢皇上的心思,不符合臣子之礼。”皇帝大怒,把阿剌缢死在殿下。后来皇帝知道了萧革的奸计,宠信逐渐衰减。清宁八年,退休,封郑国王。清宁九年秋天,萧革因为他的儿子做了重元的女婿,萧革参与了重元的谋反,被凌迟处死。