网页版书目

辽史 · 卷九十六·列传第二十六

辽史 · 目录

〔8〕萧韩家奴,字括宁,奚长渤鲁恩之后。性孝友。太平中,补祗候郎君,累迁敦睦宫使。伐夏,为左翼都监,迁北面林牙。俄为南院副部署,赐玉带,改奚六部大王,治有声。清宁初,封韩国公,历南京统军使、北院宣徽使,封兰陵郡王。九年,上猎太子山,闻重元乱,驰诣行在。帝仓卒欲避于北、南大王院,与耶律仁先执辔固谏,乃止。明旦,重元复诱奚猎夫来。韩家奴独出谕之曰:“汝曹去顺效逆,徒取族灭。何若悔过,转祸为福!”猎夫投仗首服。以功迁殿前都点检,封荆王,赐资忠保义奉国竭贞平乱功臣。咸雍二年,迁西南面招讨使。大康初,徙王吴,赐白海东青鹘。皇太子为乙辛诬构,幽于上京。韩家奴上书力言其冤,不报。四年,复为西南面招讨使。例削一字王爵,改王兰陵,薨。子杨九,终右祗候郎君班详稳,赠同中书门下平章事。

萧韩家奴,字括宁,是奚族首领渤鲁恩的后代。生性孝顺友爱。太平年间,补任祗候郎君,多次升迁至敦睦宫使。讨伐西夏时,担任左翼都监,升任北面林牙。不久任南院副部署,被赐予玉带,改任奚六部大王,治理有声誉。清宁初年,封为韩国公,历任南京统军使、北院宣徽使,封兰陵郡王。清宁九年(1063年),皇帝在太子山打猎,听说重元叛乱,骑马赶到行宫。皇帝仓促间想要逃到北院大王或南院大王那里,萧韩家奴与耶律仁先拉住马缰绳坚决劝阻,才停止。第二天早晨,重元又引诱奚族猎户前来。韩家奴独自出去告谕他们说:“你们离开顺从而效仿叛逆,只会招致灭族。不如悔过,转祸为福!”猎户们放下武器表示归服。因为功劳升任殿前都点检,封为荆王,赐号资忠保义奉国竭贞平乱功臣。咸雍二年(1066年),升任西南面招讨使。大康初年,改封为吴王,赐予白海东青鹘。皇太子被耶律乙辛诬陷,被囚禁在上京。韩家奴上书极力说明太子的冤情,没有回音。大康四年(1078年),再次担任西南面招讨使。按规定削去一字王爵,改封为兰陵王,去世。儿子杨九,官至右祗候郎君班详稳,追赠同中书门下平章事。

〔9〕萧德,字特末隐,楮特部人。性和易,笃学好礼法。太平中,领牌印、直宿,累迁北院枢密副使,敷奏详明,多称上旨。诏与林牙耶律庶成修《律令》,改契丹行宫都部署,赐宫户十有五。清宁元年,迁同知北院枢密使,封鲁国公。上以德为先朝眷遇,拜南府宰相。五年,转南京统军使。九年,复为南府宰相。重元之乱,推锋力战,斩涅鲁古首以献,论功封汉王。咸雍初,以告老归,优诏不许。久之,加尚父,致仕。卒,年七十二。

萧德,字特末隐,是楮特部人。性情温和平易,专心学习,喜好礼法。太平年间,掌管牌印、值宿,多次升迁至北院枢密副使,陈述奏报详明,大多符合皇帝心意。皇帝下诏命他与林牙耶律庶成一起修订《律令》,改任契丹行宫都部署,赐予宫户十五户。清宁元年(1055年),升任同知北院枢密使,封鲁国公。皇帝因为萧德是先朝所厚待的人,任命他为南府宰相。清宁五年(1059年),转任南京统军使。清宁九年(1063年),再次担任南府宰相。重元之乱中,他冲锋力战,斩下涅鲁古的首级进献,论功封为汉王。咸雍初年,因年老请求退休,皇帝下诏优厚挽留,不同意。过了很久,加封尚父,退休。去世时七十二岁。

〔10〕萧惟信,字耶宁,楮特部人。五世祖霞赖,南府宰相。曾祖乌古,中书令。祖阿古只,知平州。父高八,多智数,博览古今。开泰初,为北院承旨,稍迁右夷离毕,以干敏称,拜南府宰相。累迁倒塌岭节度使,知兴中府,复为右夷离毕。陵青诱众作乱,事觉,高八按之,止诛首恶,余并释之。归奏,称旨。

萧惟信,字耶宁,是楮特部人。他的五世祖萧霞赖,曾任南府宰相。曾祖萧乌古,任中书令。祖父萧阿古只,任知平州。父亲萧高八,足智多谋,博览古今。开泰初年,任北院承旨,逐渐升迁为右夷离毕,以干练机敏著称,被任命为南府宰相。多次升迁至倒塌岭节度使,知兴中府,再次担任右夷离毕。陵青煽动众人作乱,事情被发觉,萧高八审理此案,只诛杀了首恶,其余人都释放了。回朝上奏,符合皇帝心意。

〔11〕惟信资沉毅,笃志于学,能辨论。重熙初始仕,累迁左右丞。十五年,徙燕赵国王傅,帝谕之曰:“燕赵左右多面谀,不闻忠言,浸以成性。汝当以道规诲,使知君父之义。有不可处王邸者,以名闻。”惟信辅导以礼。十七年,迁北院枢密副使,坐事免官。寻复职,兼北面林牙。清宁九年,重元作乱,犯滦河行宫,惟信从耶律仁先破之,赐竭忠定乱功臣。历南京留守、左右夷离毕,复为北院枢密副使。大康中,以老乞骸骨,不听。枢密使耶律乙辛谮废太子,中外知其冤,无敢言者,惟信数廷争,不得复。告老,加守司徒,卒。

萧惟信天性深沉刚毅,专心学习,能言善辩。重熙年间开始做官,多次升迁至左右丞。重熙十五年(1046年),调任燕赵国王的老师,皇帝告谕他说:“燕赵王身边有很多阿谀奉承的人,听不到忠言,渐渐成了习惯。你应当用正道规劝教诲他,使他懂得君臣父子的道义。如果有不适合留在王府里的人,把名字报上来。”惟信用礼法来辅导燕赵王。重熙十七年(1048年),升任北院枢密副使,因事获罪免官。不久恢复职务,兼任北面林牙。清宁九年(1063年),重元作乱,进犯滦河行宫,惟信跟随耶律仁先击败叛军,被赐号竭忠定乱功臣。历任南京留守、左右夷离毕,再次担任北院枢密副使。大康年间,因年老请求退休,皇帝不批准。枢密使耶律乙辛诬陷废黜太子,朝廷内外都知道太子冤枉,但没有人敢说话,惟信多次在朝廷上争辩,不能挽回。告老退休,加封守司徒,去世。

〔12〕萧乐音奴,字婆丹,奚六部敞稳突吕不六世孙。父拔剌,三岁居父母丧,毁瘠过甚,养于家奴奚列阿不。重熙初,兴宗猎奚山,过拔剌所居,奚列阿不言于近臣,拔剌得见上。年甫十岁,气象如成人。帝悦之,锡赉甚厚。既长,有远志,不乐仕进,隐于奚王岭之插合谷。上以其名家,又有时誉,就拜舍利军详稳。乐音奴貌伟言辨,通辽、汉文字,善骑射击鞠,所交皆一时名士。年四十,始为护卫。平重元之乱,以功迁护卫太保,改本部南克,俄为旗鼓拽剌详稳。监障海东青鹘,获白花者十三,赐榾柮犀并玉吐鹘。拜五蕃部节度使,卒。子阳阿,有传。

萧乐音奴,字婆丹,是奚六部敞稳突吕不的六世孙。父亲萧拔剌,三岁时父母去世,因悲伤过度身体瘦弱,被家奴奚列阿不抚养。重熙初年,兴宗在奚山打猎,经过萧拔剌的住所,奚列阿不告诉了近臣,萧拔剌得以见到皇帝。当时他年仅十岁,气度像成年人一样。皇帝很高兴,赏赐很丰厚。长大后,有远大志向,不喜欢做官,隐居在奚王岭的插合谷。皇帝因为他出身名门,又有当时的名声,就任命他为舍利军详稳。乐音奴身材魁梧,能言善辩,通晓辽、汉文字,擅长骑马射箭和击球,所交往的都是当时的知名人士。四十岁时,才开始担任护卫。平定重元之乱,因功升任护卫太保,改任本部南克,不久任旗鼓拽剌详稳。负责监养海东青鹘,获得了十三只白花海东青,被赐予榾柮犀和玉吐鹘。被任命为五蕃部节度使,去世。儿子萧阳阿,有传记。

〔13〕耶律敌烈,字撒懒,采访使吼五世孙。宽厚好学,工文词。重熙末,补牌印郎君,兼知起居注。清宁元年,稍迁同知永州事,禁盗有功,改北面林牙承旨。九年,重元作乱,敌烈赴援,力战平之,遥授临海军节度使。十年,徙武安州观察使。咸雍五年,累迁长宁宫使。捡括户部司乾州钱帛逋负,立出纳经画法,公私便之。大康四年,为南院大王。秩满,部民请留,同知南京留守事。有疾,上命乘传赴阙,遣太医视之。迁上京留守。大安中,改塌母城节度使。以疾致仕,加兼侍中,赐一品俸。八年卒。

耶律敌烈,字撒懒,是采访使耶律吼的五世孙。宽厚好学,擅长文辞。重熙末年,补任牌印郎君,兼知起居注。清宁元年(1055年),逐渐升迁为同知永州事,因禁止盗贼有功,改任北面林牙承旨。清宁九年(1063年),重元作乱,敌烈赶去救援,奋力作战平定叛乱,遥授临海军节度使。清宁十年(1064年),调任武安州观察使。咸雍五年(1069年),多次升迁至长宁宫使。清查户部司在乾州的钱帛拖欠,制定了出入帐目的管理方法,公私都感到便利。大康四年(1078年),任南院大王。任期届满,部民请求留任,同知南京留守事。有病,皇帝命他乘驿车到京城,派太医为他诊治。升任上京留守。大安年间,改任塌母城节度使。因病退休,加兼侍中,赐给一品俸禄。大安八年(1092年)去世。

〔14〕姚景行,始名景禧。祖汉英,本周将,应历初来聘,用敌国礼,帝怒,留之,隶汉人宫分。及景行既贵,始出籍,贯兴中县。景行博学。重熙五年,擢进士乙科,为将作监,改燕赵国王教授。不数年,至翰林学士,枢密副使,参知政事。性敦厚廉直,人望归之。道宗即位,多被顾问,为北府宰相。九年秋,告归,道闻重元乱,收集行旅,得三百余骑勤王。比至,贼已平。帝嘉其忠,赐以逆人财产。咸雍元年,出为武定军节度使。明年,驿召拜南院枢密使。上从容问治道,引入内殿,出御书及太子书示之,赐什器车仗。帝有意伐宋,召景行问曰:“宋人好生边事,如何?”对曰:“自圣宗皇帝以威德怀远,宋修职贡,迨今几六十年。若以细故用兵,恐违先帝成约。”上然其言而止。

姚景行,起初名叫景禧。祖父姚汉英,本来是后周的将领,应历初年出使辽国,使用了对等国家的礼节,皇帝发怒,扣留了他,归属汉人宫分。等到姚景行显贵后,才脱离宫籍,籍贯改为兴中县。姚景行学识广博。重熙五年(1036年),考中进士乙科,担任将作监,改任燕赵国王教授。没过几年,官至翰林学士、枢密副使、参知政事。他性情敦厚廉洁正直,众人归心于他。道宗即位后,常被咨询,担任北府宰相。清宁九年(1063年)秋天,他告假回乡,路上听说重元叛乱,收集行旅之人,得到三百多骑兵前去勤王。等赶到时,叛乱已经平定。皇帝嘉奖他的忠诚,赐给他反贼的财产。咸雍元年(1065年),外放为武定军节度使。第二年,驿马召入拜为南院枢密使。皇帝从容地询问治国之道,把他引入内殿,拿出自己的御笔和太子写的字给他看,赏赐器物和车仗。皇帝有意讨伐宋朝,召见景行问道:“宋人喜欢挑起边境事端,怎么办?”景行回答说:“自从圣宗皇帝以威德安抚远方,宋朝进贡职守,到现在将近六十年。如果因为小事用兵,恐怕违背了先帝的成约。”皇帝认为他说得对,就停止了。

〔15〕致仕,不逾月复旧职。丁家艰,起复,兼中书令。上问古今儒士优劣,占对称旨,知兴中府,改朔方军节度使。大康初,徙镇辽兴。以上京多滞狱,命为留守,不数月,以狱空闻。累乞致政,不从。复请,许之,加守太师。卒,遣使吊祭,追封柳城郡王,谥文宪。寿隆五年,诏为立祠。

姚景行退休后,不到一个月又被恢复原职。遭遇父母去世,服丧期满后重新起用,兼任中书令。皇帝问他古今儒士的优劣,他回答得符合皇帝心意,被任命为知兴中府,改任朔方军节度使。大康初年,调任镇守辽兴。因为上京有很多积压的案子,命他担任上京留守,不到几个月,就上报说监狱空了。他多次请求退休,皇帝不答应。再次请求,才被允许,加封守太师。去世后,皇帝派遣使者吊唁祭奠,追封为柳城郡王,谥号文宪。寿隆五年(1099年),下诏为他立祠。

〔16〕耶律阿思,字撒班。清宁初,补祗候郎君。以善射,掌猎事,进渤海近侍详稳。重元之乱,与护卫苏射杀涅鲁古,赐号靖乱功臣,徙契丹行宫都部署。大安初,为北院大王,封漆水郡王。寿隆元年,为北院枢密使,监修国史。道宗崩,受顾命,加于越。录乙辛党人,罪重者当籍其家,阿思受赂,多所宽贳。萧合鲁尝言当修边备,阿思力沮其事,或讥其以金卖国。后以风疾失音,致仕,加尚父,封赵王。薨,年八十,追封齐国王。

耶律阿思,字撒班。清宁初年,补任祗候郎君。因为擅长射箭,掌管打猎事务,升任渤海近侍详稳。重元之乱时,他与护卫苏一起射杀涅鲁古,被赐号靖乱功臣,调任契丹行宫都部署。大安初年,任北院大王,封漆水郡王。寿隆元年(1095年),任北院枢密使,监修国史。道宗去世时,他接受遗命,加封于越。审理耶律乙辛的党羽,罪行重的应当抄家,但阿思接受贿赂,很多都宽免了。萧合鲁曾说要修整边防,阿思极力阻止这件事,有人讥讽他为了金钱出卖国家。后来因中风失语,退休,加封尚父,封赵王。去世,享年八十岁,追封齐国王。