〔2〕耶律曷鲁，字控温，一字洪隐，迭剌部人。祖匣马葛，简宪皇帝兄。父偶思，遥辇时为本部夷离堇，曷鲁其长子也。性质厚。在髫鬌，与太祖游，从父释鲁奇之曰：“兴我家者，必二儿也。”太祖既长，相与易裘马为好，然曷鲁事太祖弥谨。会滑哥弑其父释鲁，太祖顾曷鲁曰：“滑哥弑父，料我必不能容，将反噬我。今彼归罪台哂为解，我姑与之。是贼吾不忘也！”自是曷鲁常佩刀从太祖，以备不虞。居久之，曷鲁父偶思病，召曷鲁曰：“阿保机神略天授，汝率诸弟赤心事之。”已而太祖来问疾，偶思执其手曰：“尔命世奇才。吾儿曷鲁者，他日可委以事，吾已谕之矣。”既而以诸子属之。
耶律曷鲁，字控温，又字洪隐，是迭剌部人。他的祖父叫匣马葛，是简宪皇帝的哥哥。父亲叫偶思，在遥辇氏时期担任本部的夷离堇，曷鲁是他的长子。曷鲁生性质朴敦厚。小时候，他和太祖一起玩耍，他的叔父释鲁觉得他很奇特，说：“振兴我们家族的，一定是这两个孩子。”太祖长大后，两人互相交换皮裘和骏马，结为好友，但曷鲁侍奉太祖更加恭敬。后来滑哥杀害了他的父亲释鲁，太祖对曷鲁说：“滑哥杀父，料定我必定不能容忍，将会反过来咬我一口。现在他把罪名推给台哂来解脱，我暂且放过他。这个贼子我是不会忘记的！”从此曷鲁经常佩刀跟随太祖，以防备不测。过了很久，曷鲁的父亲偶思生病，叫来曷鲁说：“阿保机（太祖）有神机妙算，是天赐的，你率领弟弟们赤胆忠心侍奉他。”不久太祖来探病，偶思握着他的手说：“你是当世的奇才。我的儿子曷鲁，日后可以托付大事，我已经嘱咐他了。”接着把几个儿子托付给太祖。
〔3〕太祖为挞马狘沙里，参预部族事，曷鲁领数骑召小黄室韦来附。太祖素有大志，而知曷鲁贤，军国事非曷鲁议不行。会讨越兀与乌古部，曷鲁为前锋，战有功。及太祖为迭剌部夷离堇，讨奚部，其长术里逼险而垒，攻莫能下，命曷鲁持一笴往谕之。既入，为所执。乃说奚曰：“契丹与奚言语相通，实一国也。我夷离堇于奚岂有輘轹之心哉？汉人杀我祖奚首，夷离堇怨次骨，日夜思报汉人。顾力单弱，使我求援于奚，传矢以示信耳。夷离堇受命于天，抚下以德，故能有此众也。今奚杀我，违天背德，不祥莫大焉。且兵连祸结，当自此始，岂尔国之利乎！”术里感其言，乃降。太祖为于越，秉国政，欲命曷鲁为迭剌部夷离堇。辞曰：“贼在君侧，未敢远去。”太祖讨黑车子室韦，幽州刘仁恭遣养子赵霸率众来救。曷鲁伏兵桃山，俟霸众过半而要之；与太祖合击，斩获甚众，遂降室韦。太祖会李克用于云州，时曷鲁侍，克用顾而壮之曰：“伟男子为谁？”太祖曰：“吾族曷鲁也。”
太祖担任挞马狘沙里时，参与部族事务，曷鲁带领几名骑兵去招降小黄室韦，使他们归附。太祖一向有大志，知道曷鲁贤能，军国大事不经过曷鲁商议就不施行。后来征讨越兀和乌古部，曷鲁担任前锋，作战有功。等到太祖成为迭剌部夷离堇后，征讨奚部，奚部长术里凭借险要地势筑垒防守，攻打不下，太祖命令曷鲁拿一支箭去劝降。曷鲁进入奚部后被扣押。他于是劝说奚人：“契丹与奚语言相通，实际上是一个国家。我们夷离堇对奚人哪有欺凌之心？汉人杀了我们的祖先奚首，夷离堇恨之入骨，日夜想着报复汉人。只是力量单薄，才派我来向奚求援，传箭以示信用。夷离堇受命于天，以德安抚民众，所以能拥有这么多部众。现在你们杀了我，违背天意和道德，没有比这更不吉祥的了。况且战争和祸患将会从此开始，这难道是你们国家的利益吗？”术里被他的话感动，于是投降。太祖成为于越，执掌国政，想任命曷鲁为迭剌部夷离堇。曷鲁推辞说：“贼子就在君主身边，我不敢远离。”太祖征讨黑车子室韦时，幽州刘仁恭派养子赵霸率军来救援。曷鲁在桃山设下伏兵，等赵霸的军队过了一半时拦腰截击；与太祖合兵攻击，斩杀俘获很多，于是降服了室韦。太祖在云州与李克用会盟，当时曷鲁侍奉在旁，李克用看着曷鲁称赞说：“这个伟男子是谁？”太祖说：“是我同族的曷鲁。”
〔4〕会遥辇痕德堇可汗殁，群臣奉遗命请立太祖。太祖辞曰：“昔吾祖夷离堇雅里尝以不当立而辞，今若等复为是言，何欤？”曷鲁进曰：“曩吾祖之辞，遗命弗及，符瑞未见，第为国人所推戴耳。今先君言犹在耳，天人所与，若合符契。天不可逆，人不可拂，而君命不可违也。”太祖曰：“遗命固然，汝焉知天道？”曷鲁曰：“闻于越之生也，神光属天，异香盈幄，梦受神诲，龙锡金佩。天道无私，必应有德。我国削弱，齮龁于邻部日久，以故生圣人以兴起之。可汗知天意，故有是命。且遥辇九营棋布，非无可立者；小大臣民属心于越，天也。昔者于越伯父释鲁尝曰：‘吾犹蛇，儿犹龙也。’天时人事，几不可失。”太祖犹未许。是夜，独召曷鲁责曰：“众以遗命迫我。汝不明吾心，而亦俯随耶？”曷鲁曰：“在昔夷离堇雅里虽推戴者众，辞之而立阻午为可汗。相传十余世，君臣之分乱，纪纲之统隳。委质他国，若缀斿然。羽檄蜂午，民疲奔命。兴王之运，实在今日。应天顺人，以答顾命，不可失也。”太祖乃许。明日，即皇帝位，命曷鲁总军国事。时制度未讲，国用未充，扈从未备，而诸弟剌葛等往往觊非望。太祖宫行营始置腹心部，选诸部豪健二千余充之，以曷鲁及萧敌鲁总焉。已而诸弟之乱作，太祖命曷鲁总领军事，讨平之，以功为迭剌部夷离堇。时民更兵焚剽，日以抏敝，曷鲁抚辑有方，畜牧益滋，民用富庶。乃讨乌古部，破之。自是震慑，不敢复叛。乃请制朝仪、建元，率百官上尊号。太祖既备礼受册，拜曷鲁为阿鲁敦于越。“阿鲁敦”者，辽言盛名也。
当时遥辇氏的痕德堇可汗去世，群臣遵照遗命请求立太祖为可汗。太祖推辞说：“从前我的祖先夷离堇雅里曾因不当立而推辞，现在你们又说这样的话，这是为什么？”曷鲁进言说：“从前我们祖先推辞，是因为遗命没有涉及，符瑞没有出现，只是被国人所推戴罢了。现在先可汗的话还在耳边，这是天意和人心所归，如同符契相合。天意不可违背，人心不可抗拒，君主的命令不可违抗。”太祖说：“遗命固然如此，你怎么知道天道？”曷鲁说：“听说于越出生时，神光冲天，异香充满帐幕，梦中接受神谕，龙赐金佩。天道无私，一定应验在有德之人身上。我们国家衰弱，长期被邻部欺凌，所以上天降生圣人以振兴国家。可汗知道天意，所以才有这样的遗命。况且遥辇九营如棋子般分布，不是没有可立的人；但大小官员和百姓都心归于越，这是天意。从前于越的伯父释鲁曾说：‘我像蛇，他像龙。’天时和人事，时机不可失去。”太祖仍然没有答应。当天夜里，太祖单独召见曷鲁责备说：“众人用遗命逼迫我。你不明白我的心意，也随声附和吗？”曷鲁说：“从前夷离堇雅里虽然被很多人推戴，但他推辞了，立了阻午为可汗。相传十几代，君臣的名分乱了，法纪纲常毁坏了。臣服于他国，就像旗帜上的飘带一样。紧急文书像蜂群一样频繁，百姓疲于奔命。兴王的大业，就在今天。顺应天意人心，以回应先君的遗命，不可失去机会。”太祖这才答应。第二天，太祖即皇帝位，命令曷鲁总管军国大事。当时制度还没建立，国用不足，扈从也不完备，而太祖的弟弟剌葛等人常常觊觎非分之想。太祖在宫帐行营开始设置腹心部，挑选各部豪杰健儿两千多人充实，由曷鲁和萧敌鲁总管。不久诸弟之乱发生，太祖命令曷鲁总管军事，讨伐平定叛乱，因功升任迭剌部夷离堇。当时百姓遭受战火和掠夺，日益困敝，曷鲁安抚治理有方，畜牧业日益兴旺，百姓因此富足。于是征讨乌古部，击败了他们。从此乌古部震惊畏惧，不敢再反叛。曷鲁又请求制定朝仪、建立年号，率领百官给太祖上尊号。太祖完备礼仪接受册命后，拜曷鲁为阿鲁敦于越。“阿鲁敦”是辽语，意思是盛大的名声。
〔6〕三年七月，皇都既成，燕群臣以落之。曷鲁是月得疾薨，年四十七。既葬，赐名其阡宴答，山曰于越峪，诏立石纪功。清宁间，命立祠上京。
神册三年七月，皇都建成，太祖设宴款待群臣庆祝落成。曷鲁在这个月得病去世，年仅四十七岁。安葬后，太祖赐名他的墓道为“宴答”，山名为“于越峪”，下诏立石碑记载他的功绩。清宁年间，又命令在上京为他建立祠庙。
〔7〕初，曷鲁病革，太祖临视，问所欲言。曷鲁曰：“陛下圣德宽仁，群生咸遂，帝业隆兴。臣既蒙宠遇，虽瞑目无憾。惟析迭剌部议未决，愿亟行之。”及薨，太祖流涕曰：“斯人若登三五载，吾谋蔑不济矣！”后太祖二十一功臣，各有所拟，以曷鲁为心云。子惕剌、撒剌，俱不仕。
当初，曷鲁病重，太祖亲自去看望他，问他有什么话要说。曷鲁说：“陛下圣德宽仁，万民都各得其所，帝业兴盛。臣承蒙厚爱，即使闭目也毫无遗憾。只是分拆迭剌部的建议还没有决定，希望尽快施行。”等到曷鲁去世，太祖流着泪说：“这个人如果再多活三五年，我的谋划没有不成功的！”后来太祖有二十一位功臣，各有比喻，把曷鲁比作心脏。曷鲁的儿子惕剌、撒剌，都没有做官。
〔8〕论曰：曷鲁以肺腑之亲，任帷幄之寄，言如蓍龟，谋成战胜，可谓算无遗策矣。其君臣相得之诚，庶吴汉之于光武欤？夫信其所可信，智也，太祖有焉。故曰：惟圣知圣，惟贤知贤，斯近之矣。
史官评论说：曷鲁以宗室至亲的身份，承担军国重任，他的话像蓍草和龟甲一样灵验，谋略成功、战争胜利，可以说是计谋没有遗漏。他们君臣之间互相信任的真诚，大概类似于吴汉对光武帝吧？信任值得信任的人，这是智慧，太祖做到了。所以说：只有圣人才能了解圣人，只有贤人才能了解贤人，这大概就是如此吧。
〔9〕萧敌鲁，字敌辇，其母为德祖女弟，而淳钦皇后又其女兄也。五世祖曰胡母里，遥辇氏时尝使唐，唐留之幽州。一夕，折关遁归国，由是世为决狱官。敌鲁性宽厚，膂力绝人，习军旅事。太祖潜藩，日侍左右，凡征讨必与行阵。既即位，敌鲁与弟阿古只、耶律释鲁、耶律曷鲁偕总宿卫。拜敌鲁北府宰相，世其官。太祖征奚及讨刘守光，敌鲁略地海滨，杀获甚众。顷之，剌葛等作乱，溃而北走。敌鲁率轻骑追之，兼昼夜行。至榆河，败其党，获剌葛以献。太祖嘉之，锡赉甚渥。后讨西南夷，功居诸将先。神册三年十二月卒。敌鲁有胆略，闻敌所在即驰赴，亲冒矢石，前后战未尝少恤，必胜乃止。以故在太祖功臣列，喻以手云。弟阿古只。
萧敌鲁，字敌辇，他的母亲是德祖的妹妹，而淳钦皇后又是他的姐姐。他的五世祖叫胡母里，在遥辇氏时期曾出使唐朝，唐朝把他扣留在幽州。一天晚上，他毁坏门闩逃回本国，从此世代担任决狱官。敌鲁性格宽厚，体力过人，熟悉军事。太祖在藩邸时，他每天侍奉左右，凡是征讨必定随军出征。太祖即位后，敌鲁与弟弟阿古只、耶律释鲁、耶律曷鲁共同总管宿卫。太祖任命敌鲁为北府宰相，世代承袭此官。太祖征讨奚部和刘守光时，敌鲁在海滨一带攻城略地，斩杀俘获很多。不久，剌葛等人作乱，溃败后向北逃跑。敌鲁率领轻骑兵追击，昼夜兼程。到达榆河，击败了他们的党羽，擒获剌葛献给太祖。太祖嘉奖他，赏赐非常丰厚。后来征讨西南夷，功劳在诸将之上。神册三年十二月去世。敌鲁有胆略，听到敌人在哪里就立即驰往，亲自冒着箭石，前后作战从来没有稍微退缩，一定要取胜才停止。因此，在太祖的功臣行列中，把他比作手。弟弟阿古只。