网页版书目

辽史 · 卷二十·本纪第二十

辽史 · 目录

〔1〕十六年春正月己卯,如混同江。二月庚申,如鱼儿泺。辛酉,禁群臣遇宴乐奏请私事。诏世选之官,从各部耆旧择材能者用之。三月丁亥,如黑水泺。癸巳,遣使审决双州囚。壬寅,大雪。夏四月乙巳朔,皇太后不豫,上驰往视疾。丙午,皇太后愈,复如黑水泺。丁卯,肆赦。六月戊申,清暑永安山。丁巳,阻卜大王屯秃古斯来朝,献方物。戊午,诏士庶言事。秋七月辛卯,幸庆州。自是月至于九月,日射猎于楚不沟霞列、系轮、石塔诸山。冬十月辛亥,幸中京,谒祖庙。丙辰,定公主行妇礼于舅姑仪。庚午,铁骊仙门来朝,以始入贡,加右监门卫大将军。十一月戊寅,祠木叶山。己丑,幸中京,朝皇太后。壬辰,禁漏泄宫中事。十二月辛丑朔,女直遣使来贡。辛亥,谒太祖庙,观《太宗收晋图》。癸丑,问安皇太后。乙卯,以太后愈,杂犯死罪减一等论,徒以下免。庚申,南府宰相杜防、韩绍荣奏事有误,各以大杖决之。出 防为武定军节度使。壬戌,高丽遣使来贡。

十六年春季正月己卯日,皇帝前往混同江。二月庚申日,前往鱼儿泺。辛酉日,禁止群臣在遇到宴饮娱乐时奏请私事。下诏规定世选官员,要从各部年老有德的人中挑选有才能的任用。三月丁亥日,前往黑水泺。癸巳日,派遣使者审决双州的囚犯。壬寅日,下大雪。夏季四月乙巳朔日,皇太后身体不适,皇帝骑马赶去探病。丙午日,皇太后病愈,皇帝又前往黑水泺。丁卯日,大赦天下。六月戊申日,在永安山避暑。丁巳日,阻卜大王屯秃古斯前来朝见,进献地方特产。戊午日,下诏允许士人和百姓议论政事。秋季七月辛卯日,皇帝前往庆州。从这月开始到九月,每天在楚不沟霞列、系轮、石塔等山射猎。冬季十月辛亥日,前往中京,拜谒祖庙。丙辰日,制定公主向公婆行妇礼的礼仪。庚午日,铁骊部首领仙门来朝见,因为首次进贡,加授右监门卫大将军。十一月戊寅日,祭祀木叶山。己丑日,前往中京,朝见皇太后。壬辰日,禁止泄露宫中事务。十二月辛丑朔日,女真派使者来进贡。辛亥日,拜谒太祖庙,观看《太宗收晋图》。癸丑日,向皇太后问安。乙卯日,因太后病愈,将杂犯死罪减一等论处,徒刑以下免罪。庚申日,南府宰相杜防、韩绍荣奏事有误,各用大杖责打。将杜防外放为武定军节度使。壬戌日,高丽派使者来进贡。

〔2〕十七年春正月丁亥,如春水。闰月癸丑,射虎于候里吉。二月辛巳,振瑶稳、嘲稳部。是月,诏士庶言国家利便,不得及己事,奴婢所见,许白其主,不得自陈。夏国王李元昊薨,其子谅祚遣使来告,即遣永兴宫使耶律褭里、右护卫太保耶律兴老、将作少监王全慰奠。三月癸卯,以同知南京留守事萧塔烈葛为左夷离毕,知右夷离毕事唐古为右夷离毕。丙午,夏国李谅祚遣使上其父元昊遗物。丁卯,铁不得国使来,乞以本部军助攻夏国,不许。夏四月辛未,武定军节度使杜防复为南府宰相。丙子,高丽遣使来贡。甲申,蒲卢毛朵部大王蒲辇以造舟人来献。六月庚辰,阻卜献马、驼二万。辛卯,长白山太师柴葛、回跋部太师撒剌都来贡方物。秋七月丁未,于越摩梅欲之子不葛一及婆离八部夷离堇虎<番去>等内附。甲寅,录囚,减杂犯死罪。八月丙戌,复南京贫户租税。戊子,以殿前都点检耶律义先为行军都部署,忠顺军节度使夏行美副部署,东北面详稳耶律朮者为监军,伐蒲奴里酋陶得里。冬十月甲申,南院大王耶律韩八薨。甲午,驻跸独卢金。十一月乙未朔,遣使括马。丁巳,赐皇太弟重元金券。封皇子和鲁斡为越王,阿琏许王,忠顺军节度使谢家奴陈王,西京留守贴不汉王,惕隐旅坟辽西郡王,行宫都部署别古得柳城郡王,奉陵军节度使侯古饶乐郡王,安定郡王涅鲁古进封楚王。

十七年春季正月丁亥日,皇帝前往春水之地。闰月癸丑日,在候里吉射虎。二月辛巳日,赈济瑶稳部和嘲稳部。这个月,下诏允许士人和百姓议论国家利弊,但不得涉及自身私事;奴婢的见解,允许告知主人,不得自行陈述。西夏国王李元昊去世,其子李谅祚派使者来报丧,皇帝立即派遣永兴宫使耶律褭里、右护卫太保耶律兴老、将作少监王全前往吊唁祭奠。三月癸卯日,任命同知南京留守事萧塔烈葛为左夷离毕,知右夷离毕事唐古为右夷离毕。丙午日,西夏李谅祚派使者进献其父李元昊的遗物。丁卯日,铁不得国派使者来,请求用本部军队协助攻打西夏,皇帝没有答应。夏季四月辛未日,武定军节度使杜防重新担任南府宰相。丙子日,高丽派使者来进贡。甲申日,蒲卢毛朵部大王蒲辇带领造船工匠来进献。六月庚辰日,阻卜进献马和骆驼两万匹。辛卯日,长白山太师柴葛、回跋部太师撒剌都来进贡地方特产。秋季七月丁未日,于越摩梅欲的儿子不葛一以及婆离八部夷离堇虎<番去>等归附。甲寅日,审查囚犯,减轻杂犯死罪。八月丙戌日,免除南京地区贫民户的租税。戊子日,任命殿前都点检耶律义先为行军都部署,忠顺军节度使夏行美为副部署,东北面详稳耶律朮者为监军,征讨蒲奴里酋长陶得里。冬季十月甲申日,南院大王耶律韩八去世。甲午日,皇帝驻跸独卢金。十一月乙未朔日,派遣使者征集马匹。丁巳日,赐给皇太弟耶律重元金券。封皇子和鲁斡为越王,阿琏为许王,忠顺军节度使谢家奴为陈王,西京留守贴不为汉王,惕隐旅坟为辽西郡王,行宫都部署别古得为柳城郡王,奉陵军节度使侯古为饶乐郡王,安定郡王涅鲁古进封为楚王。

〔3〕十八年春正月甲午朔,日有食之。戊戌,留夏国贺正使不遣。己亥,遣北院枢密副使萧惟信以伐夏告宋。辛丑,录囚。丙午,如鸳鸯泺。丙辰,猎霸特山。耶律义先奏蒲奴里捷。二月庚辰,幸燕赵国王洪基帐视疾。乙酉,耶律义先等执陶得里以献。三月乙巳,高昌国遣使来贡。壬子,以洪基疾愈,赦杂犯死罪以下。丁巳,乌古遣使送款。夏四月癸酉,以南府宰相耶律高十为南京统军使。五月甲辰,五国酋长各率其部来附。庚戌,回跋部长兀迭台紥等来朝。戊午,五国节度使耶律仙童以降乌古叛人,授左监门卫上将军。六月壬戌朔,以韩国王萧惠为河南道行军都统,赵王萧孝友、汉王贴不副之。乙丑,录囚。丙寅,行十二神纛礼。己巳,宋以辽师伐夏,遣钱逸致赆礼。庚辰,阻卜来贡马、驼、珍玩。辛巳,夏国使来贡,留之不遣。丁亥,行再生礼。秋七月戊戌,亲征。八月辛酉朔,渡河。夏人遁,乃还。九月丁未,萧惠等为夏人所败。冬十月,北道行军都统耶律敌鲁古率阻卜诸军至贺兰山,获李元昊妻及其官僚家属,遇夏人三千来战,殪之;乌古敌烈部都详稳萧慈氏奴、南克耶律斡里死焉。十二月戊寅,庆陵林木火。己卯,录囚。有弟从兄为强盗者,兄弟俱无子,特原其弟。

十八年春季正月甲午朔日,发生日食。戊戌日,扣留西夏来庆贺正旦的使者不放行。己亥日,派遣北院枢密副使萧惟信将讨伐西夏的事告知宋朝。辛丑日,审查囚犯。丙午日,前往鸳鸯泺。丙辰日,在霸特山打猎。耶律义先奏报征讨蒲奴里的捷报。二月庚辰日,皇帝到燕赵国王耶律洪基的营帐探视疾病。乙酉日,耶律义先等抓获陶得里并献上。三月乙巳日,高昌国派使者来进贡。壬子日,因耶律洪基病愈,赦免杂犯死罪以下罪犯。丁巳日,乌古部派使者来归顺。夏季四月癸酉日,任命南府宰相耶律高十为南京统军使。五月甲辰日,五国酋长各自率领部众来归附。庚戌日,回跋部长兀迭台紥等来朝见。戊午日,五国节度使耶律仙童因招降乌古叛军,被授予左监门卫上将军。六月壬戌朔日,任命韩国王萧惠为河南道行军都统,赵王萧孝友、汉王贴不为副都统。乙丑日,审查囚犯。丙寅日,举行十二神纛礼。己巳日,宋朝因辽军征讨西夏,派钱逸送来助军礼物。庚辰日,阻卜来进贡马、骆驼、珍宝玩物。辛巳日,西夏使者来进贡,皇帝扣留他们不放行。丁亥日,举行再生礼。秋季七月戊戌日,皇帝亲自出征。八月辛酉朔日,渡过黄河。西夏人逃走,于是回师。九月丁未日,萧惠等被西夏军队打败。冬季十月,北道行军都统耶律敌鲁古率领阻卜各军到达贺兰山,俘获了李元昊的妻子及其官僚家属,遇到三千西夏军前来交战,将其全部歼灭;乌古敌烈部都详稳萧慈氏奴、南克耶律斡里战死。十二月戊寅日,庆陵的林木发生火灾。己卯日,审查囚犯。有一弟弟跟随哥哥做强盗,兄弟俩都没有儿子,特别赦免了弟弟的死罪。