〔2〕奥斯马加即奥地利亚,久互市广东,粤人以其旗识之,称双鹰国。同治八年1869,遣使臣毕慈来华,介英使阿礼国请立约,并呈其君主敕谕,欲在京议约。总署以在京议约与历来各国成案不符,应先照会三口通商大臣,由三口通商大臣请旨。奥使递照会三口通商大臣崇厚以闻。朝议许之,命总理各国事务衙门大臣、兵部尚书董恂会同崇厚办理。奥使呈所递条约四十九款,大致均从各国内采集而成。董恂等于应删应添各节,逐一改定,而奥使于恂所添“商人不准充领事官”一语,不原列入约,于恂所删传教一条仍列入约。迭议不决。久之,奥使始允删传教一条,而于“商人不准充领事官”一节,仍欲另备照会,于画押日一同呈递,许之。遂订定和约四十五款,通商章程九款,税则一册。是年奥夹板船名伊来撤各利亚,用英国旗号,私运外国盐一百余包,计重二万余斤,进口。天津税务司函致总署。总署以奥船运盐进口,显违条约,应查拏,并知照英领事前往查起。十年1871九月,奥换约届期,使臣嘉理治照会总署请换约,特旨派江苏布政使恩锡赴上海互换。嗣因约本内汉文所载善后章程第五、第八两款,均有引用条约“第八条”字样,其奥文内皆误写作“第一条”;又税则进口项下呀<*口阑治木,汉文载明长不过“三十五幅地”,奥文误写作“五十五幅地”;又羽绫、羽纱、羽绸、小呢等类,汉文载明“每丈”,奥文误写作“每疋”,须更改。至十一年六月始竣事。十一年1872,奥使照会总署,以接奉本国文,称去岁本国出有政令,自同治十年1871七月十七日起,凡量奥斯马加各样海船噸数之法,皆与英国丈量噸数之法相同,请劄知总税务司转知各口海关遵行。十二年1873,穆宗亲政,奥随各国公使觐见。
奥斯马加就是奥地利,很早就和广东有贸易往来。广东人根据他们的国旗形状,称他们为“双鹰国”。同治八年(1869年),奥地利派使臣毕慈来华,通过英国驻华公使阿礼国介绍,请求签订条约,并呈上他们君主的敕令,想在北京商议条约。总理衙门认为在北京议约和以往各国的先例不符,应该先照会三口通商大臣,由三口通商大臣请示皇上。奥地利使臣就向三口通商大臣崇厚递交了照会,崇厚上报朝廷。朝廷讨论后同意了,命令总理各国事务衙门大臣、兵部尚书董恂和崇厚一起办理。奥地利使臣提交了四十九条条约草案,大致是从各国的条约中摘录拼凑而成的。董恂等人对应该删减和增加的内容逐一修改,但奥地利使臣对董恂增加的“商人不准充领事官”这一条,不愿意列入条约,而对董恂删掉的传教一条,又坚持要列进去。双方反复商议,一直定不下来。过了很久,奥地利使臣才同意删掉传教一条,但对于“商人不准充领事官”这一条,仍然想另外准备一份照会,在签字那天一起提交,中方同意了。于是签订了四十五条和约、九条通商章程和一本税则。同年,奥地利有一艘叫“伊来撤各利亚”的夹板船,挂着英国旗,私运了一百多包外国盐,总重两万多斤,进入中国口岸。天津税务司写信报告了总理衙门。总理衙门认为奥地利船运盐进口,明显违反条约,应该查办,并通知英国领事去检查。同治十年(1871年)九月,到了换约的期限,奥地利使臣嘉理治照会总理衙门请求换约,朝廷特派江苏布政使恩锡去上海互换。后来因为条约本子中,汉文所写的善后章程第五、第八两款,都引用了条约“第八条”的字样,而奥文本却都错写成了“第一条”;还有税则中进口项下的“呀口阑治木”,汉文注明长度不超过“三十五幅地”,奥文本错写成“五十五幅地”;另外羽绫、羽纱、羽绸、小呢等类,汉文注明按“每丈”计算,奥文本错写成“每疋”,需要修改。直到同治十一年(1872年)六月才改完。同年,奥地利使臣照会总理衙门,说接到本国公文,称去年本国颁布了政令,从同治十年七月十七日起,丈量奥地利各种海船吨位的方法,都和英国丈量吨位的方法相同,请求通知总税务司转告各口海关遵照执行。同治十二年(1873年),同治皇帝亲政,奥地利随同各国公使觐见。
〔3〕光绪六年1880,使臣李凤苞函致李鸿章,称:“奥君长子明年正月十六日婚期,中国虽未派驻使,宜令邻邦驻使往贺,以尽友谊。”总署即电饬李凤苞届期往贺。十年1884夏四月,以翰林院侍讲许景澄充出使德美和奥大臣,驻德。十三年1887,代以内阁学士洪钧。十四年1888四月,洪钧赴奥呈递国书,见奥主于马加行宫,颂答如礼。冬十月,奥尔而伯纳亲王来京,欲瞻仰天坛,许之。十六年1890秋七月,复以许景澄充出使俄德奥和大臣。十七年1891夏四月,景澄赴奥通问,觐见奥主,奥主为述前岁有兵舰抵华,承中国官员以礼相待,属为陈谢。九月,奥使毕格哩本觐见上于承光殿。十八年1892,奥主以西历六十七年即马加王位,距今满二十五年,西俗以为庆事,先期由奥外部通知各国公使诣马加都城申贺。许景澄备文传贺,旋即亲赴伯达彼斯马加都城。觐见奥主申谢悃,奥亦发电至京答谢。
光绪六年(1880年),出使大臣李凤苞写信给李鸿章,说:“奥地利国王的长子明年正月十六日结婚,中国虽然没有派驻奥地利公使,但应该让邻近国家的中国驻使去祝贺,以尽友谊。”总理衙门就发电报命令李凤苞到时候去祝贺。光绪十年(1884年)夏四月,任命翰林院侍讲许景澄为出使德国、美国、奥匈帝国(和)大臣,驻在德国。光绪十三年(1887年),由内阁学士洪钧接替。光绪十四年(1888年)四月,洪钧到奥匈帝国递交国书,在马加行宫觐见奥皇,双方按礼仪致颂词并答谢。当年冬十月,奥匈帝国的奥尔而伯纳亲王来北京,想瞻仰天坛,朝廷同意了。光绪十六年(1890年)秋七月,再次任命许景澄为出使俄国、德国、奥匈帝国、和国(荷兰)大臣。光绪十七年(1891年)夏四月,许景澄到奥匈帝国问候,觐见奥皇,奥皇提到前年有军舰到达中国,承蒙中国官员以礼相待,嘱咐他代为致谢。九月,奥匈帝国公使毕格哩本在承光殿觐见光绪皇帝。光绪十八年(1892年),奥皇因为他于西历1867年即位为匈牙利国王,距今满二十五年,西方习俗认为是庆典,事先由奥匈帝国外交部通知各国公使到匈牙利都城祝贺。许景澄准备了文书传达祝贺,随后亲自前往布达佩斯(匈牙利都城)。觐见奥皇表达谢意,奥皇也发电报到北京致谢。
〔4〕二十年1894四月,许景澄照会奥与俄、德、和等外部,申明总署现章,酌定洋机进口税文。十月,皇太后六旬寿,奥使随各使呈递国书致贺,上见之于文华殿。二十一年1895,奥主叔父病故,许景澄请旨致唁,许之。二十二年1896十月,以都察院左都御史杨儒充出使俄奥和大臣。十一月,驻德奥使送节略,称奥廷拟派瓦耳布伦为驻京专使,请中国国家允认,中国派使驻奥亦如之。二十三年1897四月,奥使齐幹觐见上于文华殿。二十六年1900春三月,命内阁学士桂春使俄兼使奥。七月,拳匪之变,奥兵随德、美、法、英、意、日、俄联军入京师。二十八年1902四月,三品卿吴德章充出使奥国大臣。二十九年1903,代以山东道员杨晟。三十年1904十月,奥使齐幹觐见上于皇极殿。三十一年1905八月,以三品京堂李经迈充出使驻奥大臣。三十二年1906三月,奥使顾新斯基觐见上于乾清宫。三十三年1907七月,以外务部参议雷补同充出使驻奥大臣。
光绪二十年(1894年)四月,许景澄向奥匈帝国、俄国、德国、荷兰等国外交部发出照会,申明总理衙门的现行章程,酌定洋机器进口的税收文件。十月,慈禧太后六十大寿,奥匈帝国公使随同各国公使呈递国书祝贺,光绪皇帝在文华殿接见。光绪二十一年(1895年),奥皇的叔父病故,许景澄请示朝廷后致唁。光绪二十二年(1896年)十月,任命都察院左都御史杨儒为出使俄国、奥匈帝国、荷兰大臣。十一月,驻德国的奥匈帝国公使送来节略,称奥匈帝国朝廷打算派瓦耳布伦为驻北京专使,请中国政府认可,中国派使驻奥匈帝国也按此办理。光绪二十三年(1897年)四月,奥匈帝国公使齐幹在文华殿觐见光绪皇帝。光绪二十六年(1900年)春三月,命内阁学士桂春出使俄国并兼任出使奥匈帝国。七月,义和团事变,奥匈帝国军队随同德、美、法、英、意、日、俄八国联军进入北京。光绪二十八年(1902年)四月,三品卿吴德章充任出使奥匈帝国大臣。光绪二十九年(1903年),由山东道员杨晟接替。光绪三十年(1904年)十月,奥匈帝国公使齐幹在皇极殿觐见光绪皇帝。光绪三十一年(1905年)八月,任命三品京堂李经迈为出使驻奥匈帝国大臣。光绪三十二年(1906年)三月,奥匈帝国公使顾新斯基在乾清宫觐见光绪皇帝。光绪三十三年(1907年)七月,任命外务部参议雷补同为出使驻奥匈帝国大臣。
〔5〕秘鲁在南亚美利加洲。同治十一年1872,秘鲁国玛也西船私在澳门拐华民二百余人,行抵日本横滨,经日本截留讯办,知会中国派员前往。时通商大臣何璟派补用同知知县陈福勋偕英、美两领事派员前往,旋各运回,并谢日本。
秘鲁在南美洲。同治十一年(1872年),秘鲁的“玛也西”号船在澳门私自拐骗了二百多名华人,航行到日本横滨,被日本截留下来审讯处理,日本通知中国派员前去。当时通商大臣何璟派了补用同知知县陈福勋,会同英国和美国领事派员前往,随后将这些人分别运回,并向日本表示感谢。