〔41〕轶黄农，超羲昊，进长生，水玉膏，金鉴常悬帝范高。群钦帝德峣峣，焕珠弧，上瑞先昭。泰策乾符，上下交颂，兼容并包。积京垓亿兆，霞觞重酌种蟠桃。（趋辞）
超越黄帝、神农，超过伏羲、昊，进献长生之物，水玉膏，金鉴常悬，帝范高远。群臣钦仰帝德崇高，珠弧焕发，上瑞先昭。泰策和乾符，上下交相歌颂，兼容并包。积累无数，霞觞重酌，种植蟠桃。（趋辞）
〔44〕海宇升平日，景物雍熙，偏乾坤，草木乐清时。河清海晏麦双歧，麟游凤集枝连理。风澹澹，日依依。正蓬壶乍启，天颜有喜。金门嶰竹传仙吹，金猊篆袅香烟细，合殿欢声殷地。一统山河，万年天子。（一解）
天下太平的日子，景物和乐，遍及天地，草木也享受清平时光。黄河清，海不扬波，麦子双穗，麒麟游走，凤凰聚集，树枝连理。风轻淡，日温暖。正逢蓬莱壶刚刚开启，天颜有喜。金门传来嶰竹的仙乐，金猊香炉香烟袅袅，满殿欢声震地。一统山河，万年天子。（第一段）
〔45〕佳气佳瑞满皇畿，天门詄荡御筵披，千峰叠嶂排晴翠。动龙蛇，日暖旌旗，青葱玉树万年枝。燕温温，玉戺金墀。（二解）
吉祥之气祥瑞充满京城，天门敞开，御筵铺开，千峰叠嶂排列着晴翠。龙蛇舞动，日暖旌旗，青葱的玉树万年枝。宴会温和，玉阶金墀。（第二段）
〔46〕天工四序平分岁，皇心惟念小民依。一自农功始、祁寒暑雨遍畴咨。崇墉栉比，丰乐成民瑞；真民瑞，茅檐外，萧鼓乐豳诗。（三解）
上天四时平均分配一年，皇帝心中只念着百姓的依靠。自从农事开始，严寒酷暑都遍加咨询。高大的城墙如梳齿排列，丰收快乐成为百姓的祥瑞；真正的民瑞，茅檐之外，箫鼓演奏着《豳风》之诗。（第三段）
〔47〕溯当年，深仁厚泽；到于今，累洽重熙。皇心继述踵前徽，勤宵旰，敕惟时惟几。（四解）
追想当年，深仁厚泽；到现在，累世融洽，重光延续。皇帝继承前人的美德，勤于政务，命令只求适时和细微。（第四段）
〔48〕孝飨吉蠲，修祀事，奉明粢。于豆于登祝繁禧，为民祈圣心无逸。天庥至，天心锡福圣无为。圣无为，太平恭己垂裳治。（五解）
孝顺的祭祀洁净，修明祀事，供奉洁白的黍稷。在豆和登中祝愿繁多的福气，为百姓祈愿，圣心无逸。上天保佑到来，天心赐福，圣人无为而治。圣人无为，太平虚己垂裳而治。（第五段）
〔49〕得贤臣，襄上理，贲干旌，连茹汇征至。蝉有緌，鹭在墀。九苞飏彩映朝曦，来集上林枝。（六解）
得到贤臣，辅助治理，装饰旌旗，像拔茅草一样连类而来。蝉有冠缨，鹭在台阶。九苞凤凰展翅映着朝晖，来集于上林苑的树枝。（第六段）
〔50〕民俗恬熙，盈宁妇子，康衢黄发偕儿齿。食旧德，服新菑。想中天，尧舜世，鼓腹共游嬉，亦越于兹。戴尧天，遵舜轨。（七解）
民俗恬静和乐，妇女孩子丰足安宁，大路上老人和儿童一起。享受旧日的恩德，从事新的耕作。想那中天尧舜之世，百姓鼓腹游乐，直到现在。头顶尧天，遵循舜道。（第七段）
〔51〕重译来时，梯航万里，冠裳玉帛图王会。于万载，太平基。想中天，尧舜世，鼓腹共游嬉，亦越于兹。戴尧天，遵舜轨。（八解）
经过多次翻译的使者到来，梯山航海万里，衣冠玉帛绘制王会图。万载太平的根基。想那中天尧舜之世，百姓鼓腹游乐，直到现在。头顶尧天，遵循舜道。（第八段）
〔55〕乾坤清泰，五云深处是三台。看句陈北指，更阁道南回。明朗朗，左枢兼上相；烂荧荧，龙角枕河魁。际中天，珠联璧合；仰紫极，麕至凫来。一人有庆，万国春台。（二解）
天地清泰，五色云深处是三台星。看句陈星指向北方，阁道星向南回转。明朗朗，左枢星和上相星；灿烂荧荧，龙角星枕着河魁星。正值中天，珠联璧合；仰望紫极，群星像麕和凫一样到来。一人有福，万国共享春台。（第二段）
〔56〕府事修和籥俊才，扇仁风，遍九垓，万方乐育仰栽培。一人宵旰符真宰，几康劼毖天工代。民生亦快哉，饔飧廑圣怀。励忧勤，保大持盈泰。歌帝力，望尧阶。（三解）
政务修明和谐，招揽俊才，扇动仁风，遍及九重天，万方乐于受育，仰赖栽培。皇帝一人宵衣旰食，符合真宰，勤勉谨慎，代天行事。民生也快乐啊，饮食关怀圣怀。鼓励忧勤，保持大业，持盈保泰。歌颂帝力，仰望尧阶。（第三段）
〔57〕香馥馥，葡萄泼醅，天浆泛玉杯，光滟滟，露从仙掌开。北斗倾，万寿觞；南山献，延寿杯。庆玉食，万方来。（四解）
香气馥郁，葡萄新酒，天浆泛于玉杯，光滟滟，露水从仙掌中流下。北斗倾倒，万寿杯；南山献上，延寿杯。庆祝美食，万方来朝。（第四段）
〔58〕看蓬瀛春暖，林峦间早梅。喜风和日丽，年华入睿裁。况山巅水隈，玲珑万卉开。绿芊芊，藓似茵，红灼灼，花如海。雨过也，隐隐轻雷。（五解）
看蓬莱瀛洲春暖，林峦间早梅开放。喜风和日丽，美好时光进入皇帝的裁度。何况山巅水边，玲珑万花开放。绿草芊芊，苔藓如茵，红花灼灼，花如海。雨过之后，隐隐轻雷。（第五段）
〔59〕到清和，暑风来。茂对乘时，长景恢台。敞水殿，红纷绿骇；曳暄飔，杨柳毰毸。（六解）
到了清和时节，暑风吹来。茂盛地顺应时节，长景开阔。敞开的水殿，红绿纷繁；拖着暖风，杨柳毰毸（飘动）。（第六段）
〔60〕金飙至，商序回，清秋皓月扬光彩。芙蓉初日舒蓓蕾。平畴稏黄云蔼，岁登大有万民欢，皇仁优渥敷天戴。（七解）
金风到来，秋序回转，清秋皓月光彩飞扬。芙蓉初日，蓓蕾舒展。平野稻禾黄云蔼蔼，年岁大丰收，万民欢庆，皇仁优渥，普天爱戴。（第七段）
〔61〕寒云沍，四序垓，一阳来复天心泰。兕觥酾酒公堂介，丰年蜡飨吹豳赛。乾资美利本无言，帝恩广运真无外。（八解）
寒云凝结，四季终了，一阳来复，天心安泰。兕觥斟酒在公堂祝寿，丰年蜡祭，吹豳风赛神。乾卦资生美利，本来无言，帝恩广远，真无边界。（第八段）
〔62〕天呈瑞，惬睿怀。金镜光辉，玉烛和谐。鸣凤雝喈，尧栋上，云影徘徊；舜琴中，愠为吾民解。奏南薰，还阜民财。冠裳玉帛图王会，皇风荡荡，圣德巍巍。（九解）
上天呈现祥瑞，符合皇帝心怀。金镜光辉，玉烛和谐。凤凰鸣叫和谐，尧的屋梁上云影徘徊；舜的琴中，忧闷为百姓解除。演奏南薰曲，还增加百姓财富。衣冠玉帛绘成王会图，皇风浩荡，圣德巍巍。（第九段）
〔63〕渊思往代，茅茨土阶，不图不绘。黄屋心斋，不筑崔嵬。不重玫瑰，不贵腥膻菹醢。卻猩唇，减豹胎，惟宝贤才。亦有盐梅和舟楫，九棘三槐。念民依，饥渴殷怀，原时和，田不汙莱，神仓御廪藏精粺。五风十雨，无僭无差。（十解）
深思往代，茅草屋顶土台阶，不图绘。黄屋内心斋戒，不筑高台。不重玫瑰，不贵腥膻的酱菜。拒绝猩唇，减少豹胎，只珍视贤才。也有盐梅调和和舟楫之臣，九棘三槐（指三公九卿）。挂念百姓的生计，饥渴般殷切关怀，希望时和，田地不荒芜，神仓御廪藏着精米。五日一风，十日一雨，没有过差。（第十段）
〔64〕日晶荧，云叆叇，蓂叶芳生玉阶。绀露丹霞接上台，帝居深在蓬莱。泛瑶觞，玉斝云罍，宫漏铜壶缓缓催。颂元首明哉，喜君赓臣拜，太平时节万年杯。（趋辞）
太阳晶莹，云彩纷繁，蓂叶芬芳生于玉阶。青露丹霞连接上台，帝居深在蓬莱。泛瑶觞，玉斝云罍，宫漏铜壶缓缓催。颂扬元首英明，喜君唱和臣拜，太平时节万年杯。（趋辞）
〔66〕万象清宁，海宇承平，瑞日丽彤廷。乾主大生，坤职资生，四序不言而成。宸居端拱敷皇极，帝道无为法健行。五纬明，百度贞，万邦额手欢庆。（一解）
万物清宁，天下太平，祥瑞的太阳照耀着宫廷。乾卦主宰大生，坤卦职责资生，四季不言而成。皇帝端拱敷布皇极，帝道无为，效法健行。五星明亮，百度贞正，万邦额手欢庆。（第一段）
〔67〕轩图丽日悬金镜，尧阶蓂荚舒长景。阳回黍谷开春令，帝车运转杓携柄。天道本无言，主德惟居敬，万邦咸颂吾皇圣。（二解）
轩辕图丽日，悬挂金镜，尧阶上蓂荚舒展长景。阳气回至黍谷，开启春令，帝车星运转，北斗携柄。天道本无言，主德只在于敬，万邦都歌颂吾皇圣明。（第二段）
〔68〕欢幸，累洽重熙际太平，万国献葵诚。簪绂盈廷，筐篚充庭。图王会，奏咸英。微飔不动珠帘卷，露漙漙，仙掌高擎。酒初馨，荐瑶觥，共祝一人有庆。（三解）
欢庆幸运，累世太平，万国献上葵花般的诚心。官员满朝，礼物满庭。绘制王会图，演奏咸英乐。微风不动，珠帘卷起，露水圆润，仙掌高擎。酒初香，献上瑶觥，共同祝愿一人有福。（第三段）
〔69〕彤墀上，花砖布影。瑶阶上，炉烟细生。凤凰鳷鹊敞云屏，宫漏悄，玉壶清。（四解）
彤墀上，花砖布满影子。瑶阶上，炉烟细细升起。凤凰和鳷鹊装饰的云屏敞开，宫漏声静，玉壶清朗。（第四段）
〔70〕泰阶久平，大有屡登。上林草木瑞光凝，卿云景星。梯航万国冠裳整，香烟盎盎排莲井。宫殿风微仙乐盈，九成韶箾来仪凤，穆肃天容睟以清。（五解）
泰阶长久太平，丰收屡次。上林苑草木瑞光凝聚，祥云景星。万国梯航而来，衣冠整齐，香烟浓郁排成莲井。宫殿微风，仙乐洋溢，九成韶乐凤凰来仪，天容肃穆温润而清朗。（第五段）
〔71〕庭燎初炳，仰垂裳，一人有庆。明离午正，又千道彩霞笼瑞景。西山峨峨分翠黛，共南山献寿，北斗天浆溟涬。天长地久，永兹九野盈宁，万方绥定。（六解）
庭燎初明，仰望垂裳，一人有福。明离午正，又有千道彩霞笼罩瑞景。西山高耸分翠黛，共同南山献寿，北斗天浆广大。天长地久，永远如此，九野充盈安宁，万方安定。（第六段）
〔72〕念世德，承天命，况复宝箓鸿图，嘉祥岁岁呈。五风十雨，九穗双歧，紫芝朱草荣。木华连理，更兼之，屈轶阶前指佞。（七解）
念及世德，承受天命，况且宝箓鸿图，嘉祥岁岁呈现。五风十雨，九穗双歧，紫芝朱草荣茂。树木开花连理，还有屈轶草在阶前指佞。（第七段）
〔73〕欣庆，际昌期，观圣政。亿万载，培周鼎。宵衣旰食，日迈月征。殚厥心，为民求瘼，菖叶抽时花绽杏。写豳风，又思省，春省秋省。（八解）
欢庆，遇上昌期，观看圣政。亿万载，巩固周鼎。宵衣旰食，日行月征。尽心竭力，为民求病苦，菖叶抽时杏花绽放。写《豳风》，又思省，春省秋省。（第八段）
〔74〕玉振金声，皇朝功德庆成。从此年年献兕觥，佳节良辰喜交并。倾尧酒，尧栋云生，寿箓绵绵天共永。（趋辞）
玉振金声，皇朝功德庆成。从此年年献兕觥，佳节良辰喜事交并。倾倒尧酒，尧栋云生，寿箓绵绵，与天共永。（趋辞）
〔76〕火树星桥，烂煌煌，镫月连宵夜如昼。春风料峭，钧天奏彻箾韶。烟云中，瑞霭交，笼著鲛绡。锦绣丛，万花缭绕。鱼龙夭矫，嵩祝声高。（一解）
火树星桥，灿烂辉煌，灯月相连，整夜如昼。春风微寒，钧天乐奏彻箫韶。烟云中，瑞霭交错，笼罩着鲛绡。锦绣丛中，万花缭绕。鱼龙盘旋，嵩祝声高。（第一段）
〔77〕分明是洞天，是绛霄。分明是灵台灵囿灵沼。更春光乍到，景物暄妍雨露饶。又黄上柳条，漏泄春阳在野桥。（二解）
分明是洞天福地，是绛霄。分明是灵台、灵囿、灵沼。春光刚到，景物暄妍，雨露丰饶。柳条上又见鹅黄，春阳在野桥泄露。（第二段）
〔78〕贺圣朝，世德遥。郁曈昽，日丽霄。圣嗣圣，重明继照。万民欢乐，万方熙皞。升平节，瑞应昭，琼蕊飘萧。宝殿开，法曲云璈。鱼龙夭矫，嵩祝声高。（三解）
祝贺圣朝，世德深远。郁郁葱葱，日光明丽云霄。圣子继圣，重明继照。万民欢乐，万方熙和。升平节日，瑞应昭彰，琼蕊飘落。宝殿开启，法曲云璈。鱼龙盘旋，嵩祝声高。（第三段）