〔4〕宝庆府：（难。隶长宝道。旧隶湖广布政使司，康熙三年1664来属。）东北距省治五百里。广六百六十里，袤六百三十里。北极高二十七度四分。京师偏西五度六分。领州一，县四。邵阳（繁，难。倚。南：四望。东：大云。东北有龙山。西北：首望。资水自武冈入，东纳辰溪水，东北过府治北。邵水出龙山，南合桐江、檀江，屈西北流注之，北与渔溪合。西北会高平水，入新化。又涟水亦出龙山，东北入湘乡。又烝水源出邪姜山，合大云水，至衡阳入湘。又西洋江出西北隆回乡，南至武冈，流合洞口水。有隆回巡司。其黑田铺巡司，乾隆二十五年1760置，后废。通判驻桃花坪。）新化（繁，难。府西北一百八十里。北：大熊山。东北有黄柏界山，皆与安化接界。南：梅山、长龙。西南：文仙。西北：清虚，一名大西山。资水在东，自邵阳入，西北过县治北，云溪水合洋溪自西南来注之。又北与油溪水合，入安化。西有渠江水，源出冷溪山，北至安化入资水。东有蓝田水，上源曰墨溪，出邵阳，亦入安化。高平水出西南首望山，东南流，入邵阳，注资水。西北有苏溪镇巡司，乾隆四十年1775废。）城步（难。府西南四百二十里。乾隆三年1738改隶靖州，七年复。东：罗汉山。东南：金紫山，与广西全州接界。西南：金童，又有蓝山。西北：枫门山。东北：青角山，即古路山，资水所出，一名都梁水，又名济水。北流屈东，左会款溪水，入武冈。又有巫水，源出东北巫山，南屈而西为渔渡江，县东南诸水皆入焉。至县治西南，左纳界背水，西北与清溪水合，入绥宁。西南有长平水，又曰蓝山水，亦入绥宁，为临川水。又有长滩水，出县南，南至广西龙胜厅，曰贝子溪，其下流是为浔江。同官水亦南入龙胜，为太平溪，流合贝子溪。有横岭峒巡司，本寨头司，乾隆元年1736置，后迁横岭更名。江头汛巡司治莫宜峒，乾隆六十年1795置长安营，同知驻。辖瑶峒五：曰蓬峒、牛栏、莫宜、扶城、横岭。为寨四十有八。）武冈州（繁，疲，难。府西南二百八十里。西北有武冈山，州以是名。又西北，天尊山，山与绥宁接界。南：云山。东南：宝方，又名资胜山。资水在南，自城步入，东合威溪。又东过州治南，左合渠水，右纳石门水，又东北流，蓼溪水自西来会。蓼溪一曰高沙市水，出绥宁。又北合洞口水，水上源曰平溪，出黔阳。东南流，右纳岳溪水，东合西洋江，至平溪口入资水。资水又北，屈而东，迳紫阳山，曰紫阳河，龙江水北流入焉。又东南与夫夷水会，入邵阳。西北：{艹那}溪自绥宁入，至黔阳入沅水。州同驻高沙市。峡口、石门司二巡司。紫阳、蓼溪二废司。）新宁（繁，难。府西南三百里。西：花溪。南：金城。西南：峎山。东南：大云。东北：高桂。又有紫云山，山与武冈、东安接界。夫夷水在南，一名罗江水，其上源曰西延水，自广西全州入，东北流，左纳深冲水，又北至县治西南，新寨水自西来注之。屈东过笔架山，合水头水，又东北纳涷江水，合小溪水，入武冈，为资水别源。东有靖位镇巡司，康熙二十三年1684废。）
宝庆府：难治。隶属于长宝道。过去属于湖广布政使司，康熙三年来属。东北方向距离省城五百里。东西宽六百六十里，南北长六百三十里。北极星高度二十七度四分。位于京师偏西五度六分。管辖一个州，四个县。邵阳县：繁忙，难治。是附郭县。南边有四望山，东边有大云山，东北有龙山，西北有首望山。资水从武冈州流入，向东接纳辰溪水，向东北经过府城北边。邵水发源于龙山，向南汇合桐江、檀江，转向西北流注入资水，北边与渔溪汇合。西北会合高平水，流入新化县。又有涟水也发源于龙山，向东北流入湘乡县。又有烝水发源于邪姜山，汇合大云水，到衡阳县流入湘江。又有西洋江发源于西北的隆回乡，向南到武冈州，流汇合洞口水。有隆回巡检司。黑田铺巡检司，乾隆二十五年设置，后来废了。通判驻在桃花坪。新化县：繁忙，难治。在府城西北一百八十里。北边有大熊山，东北有黄柏界山，都与安化县接界。南边有梅山、长龙山，西南有文仙山，西北有清虚山，又名大西山。资水在东边，从邵阳县流入，向西北经过县城北边，云溪水汇合洋溪从西南来注入。又向北与油溪水汇合，流入安化县。西边有渠江水，发源于冷溪山，向北到安化县流入资水。东边有蓝田水，上游叫墨溪，发源于邵阳县，也流入安化县。高平水发源于西南的首望山，向东南流，流入邵阳县，注入资水。西北有苏溪镇巡检司，乾隆四十年废了。城步县：难治。在府城西南四百二十里。乾隆三年改属靖州，七年又归回。东边有罗汉山，东南有金紫山，与广西全州接界。西南有金童山，还有蓝山。西北有枫门山，东北有青角山，就是古路山，资水发源于此，一名都梁水，又名济水。向北流转向东，左边会合款溪水，流入武冈州。又有巫水，发源于东北的巫山，向南转向西成为渔渡江，县东南各水都汇入。到县城西南，左边接纳界背水，向西北与清溪水汇合，流入绥宁县。西南有长平水，又叫蓝山水，也流入绥宁县，成为临川水。又有长滩水，发源于县南，向南到广西龙胜厅，叫贝子溪，它的下游就是浔江。同官水也向南流入龙胜厅，成为太平溪，流汇合贝子溪。有横岭峒巡检司，原为寨头司，乾隆元年设置，后来迁到横岭改名。江头汛巡检司治所在莫宜峒，乾隆六十年设置长安营，同知驻扎。管辖五个瑶峒：蓬峒、牛栏、莫宜、扶城、横岭。共有四十八个寨子。武冈州：繁忙，疲敝，难治。在府城西南二百八十里。西北有武冈山，州因此得名。又西北，天尊山，这座山与绥宁县接界。南边有云山，东南有宝方山，又名资胜山。资水在南边，从城步县流入，向东汇合威溪。又向东经过州城南边，左边汇合渠水，右边接纳石门水，又向东北流，蓼溪水从西边来会合。蓼溪又叫高沙市水，发源于绥宁县。又向北汇合洞口水，洞口水上游叫平溪，发源于黔阳县。向东南流，右边接纳岳溪水，向东汇合西洋江，到平溪口流入资水。资水又向北，转向东，经过紫阳山，叫紫阳河，龙江水向北流进来。又向东南与夫夷水会合，流入邵阳县。西北有{艹那}溪从绥宁县流入，到黔阳县流入沅水。州同驻在高沙市。有峡口、石门司两个巡检司。紫阳、蓼溪两个废弃的巡检司。新宁县：繁忙，难治。在府城西南三百里。西边有花溪山，南边有金城山，西南有峎山，东南有大云山，东北有高桂山。又有紫云山，这座山与武冈州、东安县接界。夫夷水在南边，又名罗江水，它的上游叫西延水，从广西全州流入，向东北流，左边接纳深冲水，又向北到县城西南，新寨水从西边来注入。转向东经过笔架山，汇合水头水，又向东北接纳涷江水，汇合小溪水，流入武冈州，成为资水的另一个源头。东边有靖位镇巡检司，康熙二十三年废了。
〔5〕岳州府：（冲，繁，疲，难。隶岳常澧道。旧隶湖广布政使司。康熙三年1664来属。初沿明制，领州一，县七。雍正七年1729，澧升直隶州，石门、安乡、慈利割隶。）西南距省治三百里。广三百八十里，袤三百四十里。北极高二十九度二十四分。京师偏西三度三十四分。领县四。同知一。道光元年1821移治君山，后废。有岳州商埠，光绪二十四年1898奏开。巴陵（冲，繁，疲，难。倚。城内巴丘山。东：大云、铜鼓，皆与临湘县接界。东南：灵屋、五龙。大江在西北，洞庭湖在西南。君山、扁山、石城山皆在湖中。湖周八百余里，南连青草，西接赤沙，谓之三湖，湘、沅、资、澧诸水咸汇焉。东北至三江口，合大江，古谓之五渚。大江又东北入临湘。有城陵矶，天险也。南有新墙河，即微水，自临湘入，西南流，左纳沙港，迤西至灌口，入洞庭湖。水出东南清水岭，西南至湘阴合汨水。氵邕湖在东南，一名翁湖，又东为角子湖。杨林街，县丞。鹿角镇，主簿。东：岳阳驿。旧有青冈驿，顺治十六年1659置，有丞，乾隆十六年1751裁。）临湘（冲，繁。府东北九十里。东：黄皋。西南，微落。东南：大云。又龙窖山，跨湖北通城、蒲圻诸县，微水所出，迤西迳土城，左纳马港，西南入巴陵。大江在县西，自巴陵入，东北过彭城山，松阳湖水自东南来注之。又东北与白泥湖水合，过鸭栏矶，入湖北嘉鱼。黄盖湖在东北，县东诸水皆汇焉，北注清江口，入大江。东南有桃林、长安巡司，城陵矶，乾隆二十六年1761徙长安镇，更名，寻复故。云溪、长安二驿。鸭栏矶、长安二镇。）华容（疲，难。府西北一百八十里。北：黄湖。东：石门、墨山。东北：东山。东南：鼓楼山。大江右渎自湖北监利入，东屈而南，入巴陵。北华容河，西涌水，皆首受大江水，自湖北石首入，东南流入洞庭湖。澧水在县南，自安乡入，合赤沙湖，亦注洞庭。东北大荆湖及团湖，合流入大江。黄家穴司巡司。黄家、鼓楼二镇。）平江（疲，难。府东南二百四十里。北：永宁。西：湖源。东：道岩。东南：连云。东北：幕阜山，一名天岳山，下有天岳关。又有汨水，自江西义宁入，西南流，右纳红桥水，左纳白铅诸水，又西南至白湖口，屈而北，钟洞水南流西屈注之。又西合卢水，又西北与暹江水合，屈西南过县治南，左纳晋坑水。又西北至将军山，昌山自东北来会，迤西入于湘阴。东有长寿巡司。）
岳州府：冲要、繁忙、疲敝、难治。隶属于岳常澧道。过去属于湖广布政使司。康熙三年来属。起初沿袭明朝制度，管辖一个州、七个县。雍正七年，澧州升为直隶州，石门、安乡、慈利三县划归澧州。西南方向距离省城三百里。东西宽三百八十里，南北长三百四十里。北极星高度二十九度二十四分。位于京师偏西三度三十四分。管辖四个县。有一个同知。道光元年迁移到君山驻扎，后来废了。有岳州商埠，光绪二十四年奏请开放。巴陵县：冲要、繁忙、疲敝、难治。是附郭县。城内有巴丘山。东边有大云山、铜鼓山，都与临湘县接界。东南有灵屋山、五龙山。大江在西北，洞庭湖在西南。君山、扁山、石城山都在湖中。洞庭湖周长八百多里，南边连着青草湖，西边接着赤沙湖，合称三湖，湘江、沅江、资江、澧水都汇聚在这里。东北到三江口，汇入大江，古代称为五渚。大江又向东北流入临湘县。有城陵矶，是天险。南边有新墙河，就是微水，从临湘县流入，向西南流，左边接纳沙港，向西延伸到灌口，流入洞庭湖。微水发源于东南的清水岭，向西南到湘阴县汇合汨水。氵邕湖在东南，又名翁湖，再往东是角子湖。杨林街，有县丞驻扎。鹿角镇，有主簿驻扎。东边有岳阳驿站。过去有青冈驿站，顺治十六年设置，有驿丞，乾隆十六年裁撤。临湘县：冲要，繁忙。在府城东北九十里。东边有黄皋山，西南有微落山，东南有大云山。又有龙窖山，横跨湖北通城、蒲圻等县，微水发源于此，向西经过土城，左边接纳马港，向西南流入巴陵县。大江在县西，从巴陵县流入，向东北经过彭城山，松阳湖水从东南来注入。又向东北与白泥湖水汇合，经过鸭栏矶，流入湖北嘉鱼县。黄盖湖在东北，县东各水都汇聚在这里，向北注入清江口，流入大江。东南有桃林、长安巡检司，城陵矶，乾隆二十六年迁移到长安镇，改名，不久又恢复原状。有云溪、长安两个驿站。鸭栏矶、长安两个镇。华容县：疲敝，难治。在府城西北一百八十里。北边有黄湖，东边有石门山、墨山，东北有东山，东南有鼓楼山。大江的右岸支流从湖北监利县流入，向东转向南，流入巴陵县。北边的华容河，西边的涌水，都发源于大江，从湖北石首县流入，向东南流入洞庭湖。澧水在县南，从安乡县流入，汇合赤沙湖，也注入洞庭湖。东北有大荆湖和团湖，汇合后流入大江。有黄家穴司巡检司。黄家、鼓楼两个镇。平江县：疲敝，难治。在府城东南二百四十里。北边有永宁山，西边有湖源山，东边有道岩山，东南有连云山，东北有幕阜山，又名天岳山，山下有天岳关。又有汨水，从江西义宁州流入，向西南流，右边接纳红桥水，左边接纳白铅等水，又向西南到白湖口，转向北，钟洞水向南流后再转向西注入。又向西汇合卢水，又向西北与暹江水汇合，转向西南经过县城南边，左边接纳晋坑水。又向西北到将军山，昌山从东北来会合，向西延伸流入湘阴县。东边有长寿巡检司。