〔59〕初,许后起微贱,登至尊日浅,从官车服甚节俭,五日一朝皇太后于长乐宫,亲奉案上食,以妇道共养。及霍后立,亦修许后故事。而皇太后亲霍后之姊子,故常竦体,敬而礼之。皇后轝驾侍从甚盛,赏赐官属以千万计,与许后时县绝矣。上亦宠之,颛房燕。立三岁而光薨。后一岁,上立许后男为太子,昌成君者为平恩侯。显怒恚不食,呕血,曰:“此乃民间时子,安得立?即后有子,反为王邪!”复教皇后令毒太子。皇后数召太子赐食,保阿辄先尝之,后挟毒不得行。后杀许后事颇泄,显遂与诸婿昆弟谋反,发觉,谐诛灭。使有司赐皇后策曰:“皇后荧惑失道,怀不德,挟毒与母博陆宣成侯夫人显谋欲危太子,无人母之恩,不宜奉宗庙衣服,不可以承天命。呜呼伤哉!其退避宫,上玺绶有司。”霍后立五年,废处昭台宫。后十二岁,徙云林馆,乃自杀,葬昆吾亭东。
当初,许皇后出身微贱,登上皇后宝座时间不长,随从官员车马服饰非常节俭,每五天到长乐宫朝拜皇太后一次,亲自端案送上食物,以儿媳的礼节供养。等到霍皇后立后,也遵循许皇后的旧例。但皇太后是霍皇后的姐姐的女儿,所以常常恭敬地弯着身子,以礼相待。霍皇后的车驾侍从非常盛大,赏赐官属以千万计,与许皇后时相差悬殊。宣帝也宠爱她,专宠于内宫。立为皇后三年后霍光去世。又过了一年,宣帝立许皇后的儿子为太子,封昌成君为平恩侯。显愤怒不吃饭,吐血,说:“这是民间生的儿子,怎能立为太子?如果皇后以后生了儿子,反而只能做王吗!”又教唆皇后毒死太子。皇后多次召太子赐食,保母阿姆总是先尝,皇后带着毒药无法下手。后来杀害许皇后的事逐渐泄露,显于是与几个女婿和兄弟谋反,被发觉,全部被诛灭。派有司赐给皇后策书说:“皇后迷惑失道,心怀不德,带着毒药与母亲博陆宣成侯夫人显图谋危害太子,没有为人母的恩德,不配奉守宗庙服饰,不能承受天命。呜呼悲伤啊!退居别宫,交出玺绶给有司。”霍皇后立为皇后五年,被废黜安置在昭台宫。十二年后,迁到云林馆,于是自杀,葬在昆吾亭东。
〔60〕初,霍光及兄骠骑将军去病皆自以功伐封侯居位,宣帝以光故,封去病孙山、山弟云,皆为列侯,侯者前后四人。
当初,霍光和他哥哥骠骑将军霍去病都凭功劳封侯居官,宣帝因为霍光的缘故,封霍去病的孙子霍山、霍山的弟弟霍云,都为列侯,前后封侯的共有四人。
〔61〕孝宣王皇后。其先高祖时有功赐爵关内侯,自沛徙长陵,传爵至后父奉光。奉光少时好斗鸡,宣帝在民间数与奉光会,相识。奉光有女年十余岁,每当适人,所当适辄死,故久不行。及宣帝即位,召入后宫,稍进为婕妤。是时,馆陶王母华婕妤及淮阳宪王母张婕妤、楚孝王母卫婕妤皆爱幸。
孝宣帝的王皇后。她的祖先在高祖时有功赐爵关内侯,从沛县迁到长陵,爵位传到皇后的父亲王奉光。王奉光年轻时喜欢斗鸡,宣帝在民间时多次与王奉光相遇,互相认识。王奉光有个女儿十多岁,每当要嫁人,所嫁的人就死,所以很久没有出嫁。等到宣帝即位,召她入后宫,逐渐进升为婕妤。当时,馆陶王的母亲华婕妤、淮阳宪王的母亲张婕妤、楚孝王的母亲卫婕妤都受宠。
〔62〕霍皇后废后,上怜许太子蚤失母,几为霍氏所害,于是乃选后宫素谨慎而无子者,遂立王婕妤为皇后,令母养太子。自为后后,希见,无宠。封父奉光为邛成侯。立十六年,宣帝崩,元帝即位,为皇太后。封太后兄舜为安平侯。后二年,奉光薨,谥曰共侯,葬长门南,置园邑二百家,长丞奉守如法。元帝崩,成帝即位,为太皇太后。复爵太皇太后弟骏为关内侯,食邑千户。王氏列侯二人,关内侯一人。舜子章,章从弟咸,皆至左右将军。时成帝母亦姓王氏,故世号太皇太后为邛成太后。
霍皇后被废后,宣帝怜悯许太子早早失去母亲,几乎被霍氏所害,于是选择后宫一向谨慎而没有子嗣的,就立王婕妤为皇后,让她抚养太子。自从成为皇后后,很少见面,没有宠爱。封她的父亲王奉光为邛成侯。立为皇后十六年,宣帝去世,元帝即位,尊为皇太后。封太后的哥哥王舜为安平侯。两年后,王奉光去世,谥号为共侯,葬在长门南,设置园邑二百户,派长丞按法度守护。元帝去世,成帝即位,尊为太皇太后。又封太皇太后的弟弟王骏为关内侯,食邑千户。王氏家族有列侯两人,关内侯一人。王舜的儿子王章,王章的堂弟王咸,都官至左右将军。当时成帝的母亲也姓王,所以世人称太皇太后为邛成太后。
〔63〕邛成太后凡立四十九年,年七十余,永始元年前16崩,合葬杜陵,称东园。奉光孙勋坐法免。元始中,成帝太后下诏曰:“孝宣王皇后,朕之姑,深念奉质共修之义,恩结于心。惟邛成共侯国废祀绝,朕甚闵焉。其封共侯曾孙坚固为邛成侯。”至王莽乃绝。
邛成太后总共在位四十九年,享年七十多岁,永始元年去世,与宣帝合葬在杜陵,称为东园。王奉光的孙子王勋犯法被免爵。元始年间,成帝的太后下诏说:“孝宣王皇后,是我的姑姑,我深切怀念她奉持质诚、共同修德的情义,恩情结于心中。想到邛成共侯的封国被废除,祭祀断绝,我非常怜悯。封共侯的曾孙王坚固为邛成侯。”到王莽时才断绝。