〔36〕今淮南地远者或数千里，越两诸侯，而县属于汉。其吏民徭役往来长安者，自悉而补，中道衣敝，钱用诸费称此，其苦属汉而欲得王至甚，逋逃而归诸侯者已不少矣。其势不可久。臣之愚计，愿举淮南地以益淮阳，而为梁王立后，割淮阳北边二三列城与东郡以益梁；不可者，可徙代王而都睢阳。梁起于新郪以北著之河，淮阳包陈以南揵之江，则大诸侯之有异心者，破胆而不敢谋。梁足以扞齐、赵，淮阳足以禁吴、楚，陛下高枕，终亡山东之忧矣，此二世之利也。当今恬然，适遇诸侯之皆少，数岁之后，陛下且见之矣。夫秦日夜苦心劳力以除六国之祸，今陛下力制天下，颐指如意，高拱以成六国之祸，难以言智。苟身亡事，畜乱宿祸，孰视而不定，万年之后，传之老母弱子，将使不宁，不可谓仁。臣闻圣主言问其臣而不自造事，故使人臣得毕其愚忠。唯陛下财幸！
现在淮南地区，离京城远的地方甚至有数千里，中间跨越两个诸侯国，但这些地方却作为县直接归属汉朝廷。那些需要到长安服劳役的官吏和百姓，都得自己掏钱补贴路上花费，走到半路衣服就破旧了，各种费用也很高，他们苦于归属朝廷，极度渴望能有一个自己的诸侯王，因此逃亡到其他诸侯国的人已经不少了。这种局面不可能长久维持。我的愚见是，把整个淮南地区划给淮阳国，再给梁王立后嗣，割取淮阳北边的两三个城连同东郡一起给梁国；如果不行，就把代王迁到睢阳建都。这样一来，梁国自新郪以北延伸到黄河，淮阳国覆盖陈地以南连接长江，那些有异心的大诸侯就会吓破胆而不敢图谋。梁国足以抵御齐国和赵国，淮阳国足以防御吴国和楚国，陛下就可以高枕无忧，再也没有山东的忧患了，这是两代人的好处。现在天下安宁，恰好遇上诸侯王都还年轻，几年之后，陛下就会看到问题了。秦朝日夜苦心费力铲除六国的祸患，而如今陛下凭借力量控制天下，颐指气使，随心所欲，却拱手造成类似六国的祸患，这很难说是明智。如果自身平安无事，却蓄积祸乱，眼看着问题也不解决，百年之后把江山传给老母和幼子，将会使他们不得安宁，这不能说是仁德。我听说圣明的君主遇事总是先询问臣子的意见而不独断专行，所以能让臣子竭尽愚忠。希望陛下裁决并采纳我的建议！
〔37〕文帝于是从谊计，乃徙淮阳王武为梁王，北界泰山，西至高阳，得大县四十余城；徙城阳王喜为淮南王，抚其民。
汉文帝于是听从了贾谊的计策，就将淮阳王刘武改封为梁王，梁国的北面以泰山为界，西面到达高阳，拥有大县四十多个城邑；又将城阳王刘喜改封为淮南王，去安抚那里的百姓。
〔38〕时又封淮南厉王四子皆为列侯。谊知上必将复王之也，上疏谏曰：“窃恐陛下接王淮南诸子，曾不与如臣者孰计之也。淮南王之悖逆亡道，天下孰不知其罪？陛下幸而赦迁之，自疾而死，天下孰以王死之不当？今奉尊罪人之子，适足以负谤于天下耳。此人少壮，岂能忘其父哉”白公胜所为父报仇者，大父与伯父、叔父也。白公为乱，非欲取国代主也，发愤快志，剡手以冲仇人之匈，固为俱靡而已。淮南虽小，黥布尝用之矣，汉存特幸耳。夫擅仇人足以危汉之资，于策不便。虽割而为四，四子一心也。予之众，积之财，此非有子胥、白公报于广都之中，即疑有剸诸、荆轲起于两柱之间，所谓假贼兵为虎翼者也。愿陛下少留计！”
当时又封淮南厉王的四个儿子都为列侯。贾谊知道皇上必定会再封他们为王，于是上疏劝谏说：“我私下担心陛下接连封淮南王的儿子们为王，竟然不与像我这样的人仔细谋划。淮南王叛逆无道，天下谁不知道他的罪过？陛下侥幸赦免他并迁徙到远处，他自己得病而死，天下人谁会认为他死得不对？如今尊崇罪人的儿子，这恰恰足以招致天下的非议。他们正值年轻力壮，难道能忘记他们的父亲吗？白公胜为父报仇的对象，是他的祖父和伯父、叔父。白公发动变乱，并非想夺取国家取代君主，只是发泄愤怒，快意恩仇，举刀刺向仇人的胸膛，本来就是同归于尽罢了。淮南地方虽小，但黥布曾凭借它造反，汉朝得以保存只是侥幸。如今将足以危害汉朝的资本给予仇人，从策略上看是不妥当的。即使分割为四个王国，四个儿子也会同心协力。给他们民众，积累财富，这样不是会出现像伍子胥、白公胜那样的复仇者在都市之中，就是担心有专诸、荆轲那样的刺客出现在朝堂之上。这就是所谓的借给盗贼武器，给猛虎添加翅膀。希望陛下稍微考虑一下！”
〔39〕梁王胜坠马死，谊自伤为傅无状，常哭泣，后岁余，亦死。贾生之死，年三十三矣。
梁王刘胜从马上摔下来死了，贾谊自己伤心作为太傅没有尽到责任，常常哭泣，过了一年多，也死了。贾谊死的时候，才三十三岁。
〔40〕后四岁，齐文王薨，亡子。文帝思贾生之言，乃分齐为六国，尽立悼惠王子六人为王；又迁淮南王喜于城阳，而分淮南为三国，尽立厉王三子以王之。后十年，文帝崩，景帝立；三年3而吴、楚、赵与四齐王合从举兵，西乡京师，梁王扞之，卒破七国。至武帝时，淮南厉王子为王者两国亦反诛。
四年后，齐文王去世，没有儿子。汉文帝想起贾谊的建议，就将齐国分成了六个王国，把齐悼惠王的六个儿子都立为王；又把淮南王刘喜迁到城阳，并将淮南分成三个王国，把淮南厉王的三个儿子都立为王。十年后，汉文帝驾崩，汉景帝继位；景帝三年，吴国、楚国、赵国和四个齐王联合起兵，向西进攻京城，梁王刘武抵御他们，最终攻破了七国。到了汉武帝时，淮南厉王的儿子中为王的那两个封国也谋反被诛灭。
〔41〕孝武初立，举贾生之孙二人至郡守。贾嘉最好学，世其家。
汉武帝刚登基的时候，就推荐了贾谊的两个孙子，让他们做到了郡守的官职。其中贾嘉最爱好学习，继承了贾谊的家学传统。
〔42〕赞曰：刘向称“贾谊言三代与秦治乱之意，其论甚美，通达国体，虽古之伊、管未能远过也。使时见用，功化必盛。为庸臣所害，甚可悼痛。”追观孝文玄默躬行以移风俗，谊之所陈略施行矣。及欲改定制度，以汉为土德，色上黄，数用五，及欲试属国，施五饵三表以系单于，其术固以疏矣。谊亦天年早终，虽不至公卿，未为不遇也。凡所著述五十八篇，掇其切于世事者著于传云。
赞语说：刘向称赞贾谊说：“贾谊谈论夏商周与秦朝治乱的观点，他的论述非常精妙，通达国家体制，即使是古代的伊尹、管仲也不能远远超过他。如果当时被重用，他的功业教化必定很盛大。他被平庸的大臣陷害，非常令人痛心惋惜。”回头看汉孝文帝清静无为、身体力行来改变风俗，贾谊所陈述的建议大致施行了。等到想要改定制度，认为汉朝属于土德，颜色崇尚黄色，数字用五，以及想要在属国试行，施用五饵三表来牵制单于，他的这些办法本来就已经很疏阔了。贾谊也是英年早逝，虽然没有做到公卿，也不能算是不遇明主。他总共著述五十八篇，选取其中切合时事的内容记载在传记中。