〔2〕胡僧祐，字愿果，南阳冠军人。少勇决，有武干。仕魏至银青光禄大夫，以大通二年528归国，频上封事，高祖器之，拜假节、超武将军、文德主帅，使戍项城。城陷，复没于魏。中大通元年529，陈庆之送魏北海王元颢入洛阳，僧祐又得还国，除南天水、天门二郡太守，有善政。性好读书，不解缉缀。然每在公宴，必强赋诗，文辞鄙俚，多被嘲谑，僧祐怡然自若，谓己实工，矜伐愈甚。
胡僧祐，字愿果，是南阳冠军人。他从小勇敢果断，有军事才能。在魏国做官做到银青光禄大夫，在大通二年回到梁国，多次上书提出建议，梁高祖很器重他，任命他为假节、超武将军、文德主帅，让他驻守项城。后来项城被攻陷，他又被魏国俘虏。中大通元年，陈庆之护送魏国的北海王元颢进入洛阳，胡僧祐又得以回到梁国，被任命为南天水、天门两郡的太守，治理得很好。他喜欢读书，但不懂得写文章。不过每次在宴会上，他一定要勉强写诗，文辞粗俗，经常被人嘲笑，他却神态自若，认为自己写得很好，更加自夸。
〔3〕晚事世祖，为镇西录事参军。侯景乱，西沮蛮反，世祖令僧祐讨之，使尽诛其渠帅，僧祐谏，忤旨下狱。大宝二年，侯景寇荆陕，围王僧辩于巴陵，世祖乃引僧祐于狱，拜为假节、武猛将军，封新市县侯，令赴援。僧祐将发，谓其子曰：“汝可开两门，一门拟朱，一门拟白。吉则由朱门，凶则由白门。吾不捷不归也。”世祖闻而壮之。至杨浦，景遣其将任约率锐卒五千，据白塉，遥以待之。僧祐由别路西上，约谓畏己而退，急追之，及于南安芊口，呼僧祐曰：“吴儿，何为不早降？走何处去。”僧祐不与之言，潜引却，至赤砂亭，会陆法和至，乃与并军击约，大破之，擒约送于江陵。侯景闻之遂遁。世祖以僧祐为侍中、领军将军，征还荆州。承圣二年，进为车骑将军、开府仪同三司，余悉如故。西魏寇至，以僧祐为都督城东诸军事。魏军四面起攻，百道齐举，僧祐亲当矢石，昼夜督战，奖励将士，明于赏罚，众皆感之，咸为致死，所向摧殄，贼莫敢前。俄而中流矢卒，时年六十三。世祖闻之，驰往临哭。于是内外惶骇，城遂陷。
后来他侍奉梁世祖，担任镇西录事参军。侯景叛乱时，西沮的蛮族也反叛，世祖命令胡僧祐去讨伐，让他把蛮族的首领全部杀掉，胡僧祐劝谏，违背了世祖的旨意，被关进监狱。大宝二年，侯景进犯荆州和陕州，把王僧辩围困在巴陵，世祖于是从监狱里把胡僧祐放出来，任命他为假节、武猛将军，封为新市县侯，让他去救援。胡僧祐将要出发时，对他儿子说：“你可以在家里开两扇门，一扇涂成红色，一扇涂成白色。如果吉利我就从红门回来，如果凶险我就从白门回来。我打不赢就不回来了。”世祖听了这话，认为他很壮烈。到了杨浦，侯景派他的部将任约率领五千精兵，占据白塉，远远地等着他。胡僧祐从另一条路向西进发，任约以为他害怕自己而撤退，急忙追赶，在南安芊口追上了，大声呼喊胡僧祐：“吴地的家伙，为什么不早点投降？你要逃到哪里去？”胡僧祐不跟他说话，悄悄率军后退，到了赤砂亭，正好陆法和也到了，于是两军合兵攻打任约，大败任约，活捉了任约送到江陵。侯景听说后，就逃跑了。世祖任命胡僧祐为侍中、领军将军，召回荆州。承圣二年，晋升为车骑将军、开府仪同三司，其他官职不变。西魏军队来进犯，世祖任命胡僧祐为都督城东诸军事。魏军从四面发起进攻，各种攻城方法一起用上，胡僧祐亲自冒着箭石，昼夜督战，奖励将士，赏罚分明，大家都被感动，都愿意为他效死，所向无敌，敌人不敢靠近。不久他被流箭射中而死，时年六十三岁。世祖听说后，急忙赶到现场哭吊。于是朝廷内外惊慌恐惧，城池最终被攻陷。
〔4〕徐文盛，字道茂，彭城人也。世仕魏为将。父庆之，天监初，率千余人自北归款，未至道卒。文盛仍统其众，稍立功绩，高祖甚优宠之。大同末，以为持节、督宁州刺史。先是，州在僻远，所管群蛮不识教义，贪欲财贿，劫篡相寻，前后刺史莫能制。文盛推心抚慰，示以威德，夷獠感之，风俗遂改。
徐文盛，字道茂，是彭城人。他家世代在魏国做将领。父亲徐庆之，在天监初年，率领一千多人从北方归顺梁朝，还没到就在路上死了。徐文盛就接管了这支队伍，逐渐立下功劳，梁高祖对他非常优待宠信。大同末年，他被任命为持节、督宁州刺史。在此之前，宁州地处偏远，管辖的蛮族不懂教化，贪图财物，抢劫不断，先后几任刺史都没能管住。徐文盛推心置腹地安抚他们，展示恩威，蛮族们被感动了，风俗于是得到了改变。
〔5〕太清二年548，闻国难，乃召募得数万人来赴。世祖嘉之，以为持节、散骑常侍、左卫将军、督梁、南秦、沙、东益、巴、北巴六州诸军事、仁威将军、秦州刺史，授以东讨之略。于是文盛督众军东下，至武昌，遇侯景将任约，遂与相持。久之，世祖又命护军将军尹悦、平东将军杜幼安、巴州刺史王珣等会之，并受文盛节度。击任约于贝矶，约大败，退保西阳。文盛进据芦洲，又与相持。侯景闻之，乃率大众西上援约，至西阳。文盛不敢战。诸将咸曰：“景水军轻进，又甚饥疲，可因此击之，必大捷。”文盛不许。文盛妻石氏，先在建邺，至是，景载以还之。文盛深德景，遂密通信使，都无战心，众咸愤怨。杜幼安、宋簉等乃率所领独进，与景战，大破之，获其舟舰以归。会景密遣骑从间道袭陷郢州，军中凶惧，遂大溃。文盛奔还荆州，世祖仍以为城北面都督。又聚赃污甚多，世祖大怒，下令责之，数其十罪，除其官爵。文盛既失兵权，私怀怨望，世祖闻之，乃以下狱。时任约被擒，与文盛同禁。文盛谓约曰：“汝何不早降，令我至此。”约曰：“门外不见卿马迹，使我何遽得降？”文盛无以答，遂死狱中。
太清二年，徐文盛听说国家有难，就招募了几万人赶来救援。梁世祖很赞赏他，任命他为持节、散骑常侍、左卫将军、督梁、南秦、沙、东益、巴、北巴六州诸军事、仁威将军、秦州刺史，并授予他向东讨伐的战略。于是徐文盛率领各路军队东下，到达武昌，遇到侯景的部将任约，双方就相持不下。过了一段时间，世祖又命令护军将军尹悦、平东将军杜幼安、巴州刺史王珣等人与他汇合，都受徐文盛指挥。他们在贝矶攻击任约，任约大败，退守西阳。徐文盛进军占据芦洲，又与任约相持。侯景听说后，就率领大军西上救援任约，到达西阳。徐文盛不敢出战。众将都说：“侯景的水军轻率冒进，又非常饥饿疲惫，可以趁此机会攻击他们，一定能大胜。”徐文盛不同意。徐文盛的妻子石氏，原先在建邺，这时侯景把她送还给他。徐文盛非常感激侯景，于是秘密通信，完全没有作战的心思，众人都很愤怒怨恨。杜幼安、宋簉等人就率领自己的部队独自进攻，与侯景作战，大败侯景，缴获了他们的船只回来。这时侯景秘密派骑兵从小路袭击并攻陷了郢州，军中恐慌，于是大败溃散。徐文盛逃回荆州，世祖仍然任命他为城北面都督。但他又贪污了大量财物，世祖大怒，下令责罚他，列举了他的十条罪状，免去了他的官职爵位。徐文盛失去兵权后，私下心怀怨恨，世祖听说后，就把他关进监狱。当时任约已经被俘，与徐文盛关在一起。徐文盛对任约说：“你为什么不早点投降，害得我落到这个地步？”任约说：“门外看不到你的马迹，我怎么能匆忙投降呢？”徐文盛无话可答，最终死在监狱里。
〔6〕杜顗，京兆杜陵人也。其先自北归南，居于雍州之襄阳，子孙因家焉。祖灵启，齐给事中。父怀宝，少有志节，常邀际会。高祖义师东下，随南平王伟留镇襄阳。天监中，稍立功绩，官至骁猛将军、梁州刺史。大同初，魏梁州刺史元罗举州内附，怀宝复进督华州。值秦州所部武兴氐王杨绍反，怀宝击破之。五年，卒于镇。
杜顗是京兆杜陵人。他的祖先从北方归附南方，居住在雍州的襄阳，子孙们就在那里安家。祖父杜灵启，是齐朝的给事中。父亲杜怀宝，从小有志气节操，经常寻找机会建功立业。梁高祖的义军东下时，他跟随南平王萧伟留下来镇守襄阳。天监年间，逐渐立下功劳，官至骁猛将军、梁州刺史。大同初年，魏国的梁州刺史元罗献出整个州归附，杜怀宝又晋升为督华州。正赶上秦州所属的武兴氐王杨绍反叛，杜怀宝击败了他。大同五年，死在任上。
〔7〕顗即怀宝第七子也。幼有志气，居乡时以胆勇称。释褐庐江骠骑府中兵参军。世祖临荆州，仍参幕府，后为新兴太守。太清二年548，随岳阳王来袭荆州，世祖以与之有旧，密邀之。顗乃与兄岸、弟幼安、兄子龛等夜归于世祖，世祖以为持节、信威将军、武州刺史。俄迁宣毅将军，领镇蛮护军、武陵内史，枝江县侯，邑千户。令随王僧辩东讨侯景。至巴陵，会景来攻，数十日不克而遁。加侍中、左卫将军，进爵为公，增邑五百户。仍随僧辩追景至石头，与贼相持横岭。及战，景亲率精锐，左右冲突，顗从岭后横截之，景乃大败，东奔晋陵，顗入据城。景平，加散骑常侍、持节、督江州诸军事、江州刺史，增邑千户。
杜顗是杜怀宝的第七个儿子。他从小就有志气，在家乡以胆量勇气著称。初入仕途担任庐江骠骑府的中兵参军。梁世祖担任荆州刺史时，他在幕府中任职，后来担任新兴太守。太清二年，他跟随岳阳王萧詧来袭击荆州，世祖因为与他有旧交，秘密邀请他。杜顗就与哥哥杜岸、弟弟杜幼安、侄子杜龛等人连夜投奔世祖，世祖任命他为持节、信威将军、武州刺史。不久升任宣毅将军，兼任镇蛮护军、武陵内史，封枝江县侯，食邑千户。命令他跟随王僧辩向东讨伐侯景。到了巴陵，正好侯景来进攻，几十天没有攻克就逃跑了。杜顗被加封侍中、左卫将军，进爵为公，增加食邑五百户。随后又跟随王僧辩追击侯景到石头城，与敌军在横岭对峙。交战时，侯景亲自率领精锐部队，左右冲击，杜顗从横岭后拦截，侯景于是大败，向东逃往晋陵，杜顗进入并占据了晋陵城。侯景之乱平定后，加封散骑常侍、持节、督江州诸军事、江州刺史，增加食邑一千户。
〔8〕是月，齐将郭元建攻秦州刺史严超远于秦郡，王僧辩令顗赴援。陈霸先亦自欧阳来会，与元建大战于士林，霸先令强弩射，元建众却。顗因纵兵击，大破之，斩首万余级，生擒千余人，元建收余众而遁。时世祖执王琳于江陵，其长史陆纳等遂于长沙反，世祖征顗与王僧辩讨之。承圣二年，及纳等战于车轮，大败，陷其二垒，纳等走保长沙，顗等围之。后纳等降，顗又与王僧辩西讨武陵王于硖口，至即破平之。于是旋镇，遘疾卒。诏曰：“顗，京兆旧姓，元凯苗裔。家传学业，世载忠贞。自驱传江渚，政号廉能。推毂浅原，实闻清静。奄致殒丧，恻怆于怀。可赠车骑将军，加鼓吹一部。谥曰武。”
就在这个月，北齐将领郭元建在秦郡攻打秦州刺史严超远，王僧辩命令杜顗去救援。陈霸先也从欧阳赶来会合，与郭元建在士林大战，陈霸先命令强弩手射击，郭元建的军队退却。杜顗趁机率兵攻击，大败齐军，斩首一万多级，俘虏一千多人，郭元建收拾残兵逃跑了。当时梁世祖在江陵拘禁了王琳，王琳的长史陆纳等人在长沙反叛，世祖征召杜顗和王僧辩去讨伐。承圣二年，杜顗与陆纳等人在车轮交战，大败敌军，攻陷了他们的两座营垒，陆纳等人逃跑保卫长沙，杜顗等人包围了长沙。后来陆纳等人投降，杜顗又与王僧辩向西讨伐武陵王萧纪于硖口，一到就击败平定了他们。于是返回镇守之地，因病去世。诏书说：“杜顗，是京兆的旧姓，是元凯的后代。家族传承学业，世代记载忠贞。自从奉命在江边任职，政绩号称廉洁能干。在浅原地区，确实听闻清净。突然去世，让我心中悲痛。可追赠车骑将军，加赐鼓吹一部。谥号为武。”
〔10〕岸，字公衡。少有武干，好从横之术。太清中，与顗同归世祖，世祖以为持节、平北将军、北梁州刺史，封江陵县侯，邑一千户。岸因请袭襄阳，世祖许之。岸乃昼夜兼行，先往攻其城，不克。岳阳至，遂走依其兄巘于南阳，巘时为南阳太守。岳阳寻遣攻陷其城，岸及巘俱遇害。
杜岸，字公衡。从小有军事才能，喜欢纵横之术。太清年间，与杜顗一起投奔世祖，世祖任命他为持节、平北将军、北梁州刺史，封江陵县侯，食邑一千户。杜岸请求袭击襄阳，世祖同意了。杜岸于是昼夜兼程，先去攻打襄阳城，没有攻克。岳阳王萧詧到来，杜岸就逃到南阳投奔哥哥杜巘，杜巘当时是南阳太守。不久岳阳王派人攻陷了南阳城，杜岸和杜巘都被杀害了。