〔11〕建平王大球，字仁珽。大宝元年，封建平郡王，邑二千户。性明慧夙成。初，侯景围京城，高祖素归心释教，每发誓愿，恒云：“若有众生应受诸苦，悉衍身代当。”时大球年甫七岁，闻而惊谓母曰：“官家尚尔，儿安敢辞？”乃六时礼佛，亦云：“凡有众生应获苦报，悉大球代受。”其早慧如此。二年，出为轻车将军、兼石头戍军事。其年秋，遇害，时年十一。
建平王萧大球，字仁珽。大宝元年，封建平郡王，食邑二千户。天性聪明，早慧。当初，侯景围攻京城，高祖（梁武帝）一向归心佛教，经常发誓愿，总是说：“如果有众生应该承受各种痛苦，全部由我代替承受。”当时萧大球年仅七岁，听说后惊讶地对母亲说：“皇帝尚且如此，我怎敢推辞？”于是每天六时礼佛，也说：“凡有众生应该获得苦报，全部由我萧大球代替承受。”他就是这样早慧。大宝二年，出任轻车将军，兼管石头戍军事。同年秋天，遇害，时年十一岁。
〔12〕义安王大昕，字仁朗。年四岁，母陈夫人卒，便哀慕毁悴，有若成人。及高祖崩，大昕奉慰太宗，呜咽不能自胜。左右见之，莫不掩泣。大宝元年，封义安郡王，邑二千户。二年，出为宁远将军、琅邪、彭城二郡太守，未之镇，遇害，时年十一。
义安王萧大昕，字仁朗。四岁时，母亲陈夫人去世，便哀伤思慕，憔悴消瘦，像成人一样。等到高祖（梁武帝）去世，萧大昕去安慰太宗（简文帝），呜咽不能自制。左右的人见了，没有不掩面哭泣的。大宝元年，封为义安郡王，食邑二千户。大宝二年，出任宁远将军、琅邪、彭城二郡太守，没有到任，遇害，时年十一岁。
〔13〕绥建王大挚，字仁瑛。幼雄壮有胆气，及京城陷，乃叹曰：“大丈夫会当灭虏属。”奶媪惊，掩其口曰：“勿妄言，祸将及！”大挚笑曰：“祸至非由此言。”大宝元年，封绥建郡王，邑二千户。二年，为宁远将军，遇害，时年十岁。
绥建王萧大挚，字仁瑛。年幼时雄壮有胆气，等到京城陷落，便叹息说：“大丈夫应当消灭敌虏。”奶妈吃惊，捂住他的嘴说：“不要乱说，祸事就要来了！”萧大挚笑着说：“祸事到来不是因为这句话。”大宝元年，封为绥建郡王，食邑二千户。大宝二年，担任宁远将军，遇害，时年十岁。
〔14〕世祖诸男：徐妃生忠壮世子方等，王夫人生贞惠世子方诸，其愍怀太子方矩（本书不载所生，别有传），夏贤妃生敬皇帝。自余诸子，并本书无传。
世祖（梁元帝）的儿子们：徐妃生了忠壮世子萧方等，王夫人生了贞惠世子萧方诸，愍怀太子萧方矩（本书没有记载他的生母，另有传），夏贤妃生了敬皇帝（萧方智）。其余的儿子，本书都没有传。
〔15〕忠壮世子方等，字实相，世祖长子也。母曰徐妃。少聪敏，有俊才，善骑射，尤长巧思。性爱林泉，特好散逸。尝著论曰：“人生处世，如白驹过隙耳。一壶之酒，足以养性；一箪之食，足以怡形。生在蓬蒿，死葬沟壑，瓦棺石椁，何以异兹？吾尝梦为鱼，因化为鸟。当其梦也，何乐如之；及其觉也，何忧斯类；良由吾之不及鱼鸟者，远矣。故鱼鸟飞浮，任其志性；吾之进退，恒存掌握。举手惧触，摇足恐堕。若使吾终得与鱼鸟同游，则去人间如脱屣耳。”初，徐妃以嫉妒失宠，方等意不自安。世祖闻之，又恶方等，方等益惧，故述论以申其志焉。
忠壮世子萧方等，字实相，世祖（梁元帝）的长子。母亲是徐妃。年少时聪明敏捷，有俊才，善于骑马射箭，尤其擅长巧思。性格喜爱山林泉石，特别喜欢闲散逸乐。曾著论说：“人生在世，如同白驹过隙罢了。一壶酒，足以养性；一箪饭，足以怡形。生在蓬蒿之中，死葬沟壑之内，瓦棺石椁，又有什么区别呢？我曾梦见自己变成鱼，又化为鸟。当我在梦中时，多么快乐；等到醒来，又为何如此忧愁？实在是因为我比不上鱼鸟，相差太远了。所以鱼鸟飞翔浮游，任凭其志性；而我的进退，常常掌握在别人手中。举手害怕触犯什么，动脚恐怕坠落。如果我能最终与鱼鸟同游，那么离开人间就像脱掉鞋子一样轻松。”当初，徐妃因为嫉妒失宠，萧方等心中不安。世祖听说后，又厌恶萧方等，萧方等更加恐惧，所以写了这篇论来表达自己的志向。
〔16〕会高祖欲见诸王长子，世祖遣方等入侍，方等欣然升舟，冀免忧辱。行至繇水，值侯景乱，世祖召之，方等启曰：“昔申生不爱其死，方等岂顾其生？”世祖省书叹息，知无还意，乃配步骑一万，使援京都。贼每来攻，方等必身当矢石。宫城陷，方等归荆州，收集士马，甚得众和，世祖始叹其能。方等又劝修筑城栅，以备不虞。既成，楼雉相望，周回七十余里。世祖观之甚悦，入谓徐妃曰：“若更有一子如此，吾复何忧！”徐妃不答，垂泣而退。世祖忿之，因疏其秽行，榜于大阁。方等入见，益以自危。时河东王为湘州刺史，不受督府之令，方等乃乞征之，世祖许焉。拜为都督，令帅精卒二万南讨。方等临行，谓所亲曰：“吾此段出征，必死无二；死而获所，吾岂爱生。”及至麻溪，河东王率军逆战，方等击之，军败，遂溺死，时年二十二。世祖闻之，不以为戚。后追思其才，赠侍中、中军将军、扬州刺史，谥曰忠壮世子，并为招魂以哀之。
恰逢高祖（梁武帝）想见诸王的长子，世祖（梁元帝）派萧方等入京侍奉，萧方等高兴地登船，希望免除忧辱。走到繇水，遇到侯景叛乱，世祖召他回来，萧方等上奏说：“从前申生不爱惜自己的死，我萧方等怎会顾惜自己的生？”世祖看了书信叹息，知道他没有回来的意思，于是拨给他步兵骑兵一万人，让他救援京城。贼军每次来进攻，萧方等必定亲自冒着箭石。宫城陷落后，萧方等回到荆州，收集士兵马匹，很得众人和合，世祖才开始赞叹他的才能。萧方等又劝世祖修筑城墙和栅栏，以防备不测。建成后，城楼和女墙相望，周长七十多里。世祖看了很高兴，进去对徐妃说：“如果还有一个儿子像这样，我还有什么忧虑！”徐妃不回答，流着泪退下。世祖怨恨她，于是列举她的秽行，张贴在大阁上。萧方等进去看见，更加感到危险。当时河东王萧誉担任湘州刺史，不接受督府的命令，萧方等于是请求征讨他，世祖同意。任命他为都督，让他率领精兵二万南征。萧方等临行前，对亲近的人说：“我这次出征，必死无疑；死得其所，我岂会爱惜生命。”等到了麻溪，河东王率军迎战，萧方等进攻，军队战败，于是溺水而死，时年二十二岁。世祖听说后，并不悲伤。后来追思他的才能，追赠侍中、中军将军、扬州刺史，谥号忠壮世子，并为他招魂以表示哀悼。
〔17〕方等注范晔《后汉书》，未就；所撰《三十国春秋》及《静住子》，行于世。
萧方等注释范晔的《后汉书》，没有完成；他所撰写的《三十国春秋》和《静住子》，流传于世。
〔18〕贞惠世子方诸，字智相，世祖第二子。母王夫人。幼聪警博学，明《老》《易》，善谈玄，风采清越，辞辩锋生，特为世祖所爱，母王氏又有宠。及方等败没，世祖谓之曰：“不有所废，其何以兴。”因拜为中抚军以自副，又出为郢州刺史，镇江夏，以鲍泉为行事，防遏下流。时世祖遣徐文盛督众军，与侯景将任约相持未决。方诸恃文盛在近，不恤军政，日与鲍泉蒲酒为乐。侯景知之，乃遣其将宋子仙率轻骑数百，从间道袭之。属风雨晦冥，子仙至，百姓奔告，方诸与鲍泉犹不信，曰：“徐文盛大军在下，虏安得来？”始命闭门，贼骑已入，城遂陷，子仙执方诸以归。王僧辩军至蔡洲，景遂害之。世祖追赠侍中、大将军。谥曰贞惠世子。
贞惠世子萧方诸，字智相，世祖（梁元帝）的第二个儿子。母亲是王夫人。小时候聪明机警，博学，通晓《老子》《周易》，善于谈论玄学，风采清朗，辞锋犀利，特别被世祖喜爱，母亲王氏又得宠。等到萧方等战败身亡，世祖对他说：“不有所废，怎么有所兴？”于是任命他为中抚军作为自己的副手，又出任郢州刺史，镇守江夏，以鲍泉为行事，防御下游。当时世祖派徐文盛督率众军，与侯景的部将任约相持未决。萧方诸仗着徐文盛在附近，不关心军政，每天与鲍泉赌博饮酒为乐。侯景知道了，于是派他的部将宋子仙率领轻骑数百，从小道袭击。正值风雨昏暗，宋子仙到了，百姓跑来报告，萧方诸与鲍泉仍然不信，说：“徐文盛的大军在下游，贼人怎么能来？”才下令关闭城门，贼骑已经进入，城于是陷落，宋子仙抓住萧方诸返回。王僧辩的军队到达蔡洲，侯景于是杀害了他。世祖追赠侍中、大将军。谥号贞惠世子。