〔1〕△宣五王 平原王榦 琅邪王伷 子觐 澹 繇 漼 清惠亭侯京 扶风王骏 子畅 歆 梁王肜 文六王
标题：宣帝的五个儿子——平原王榦、琅邪王伷（他的儿子觐、澹、繇、漼）、清惠亭侯京、扶风王骏（他的儿子畅、歆）、梁王肜。以及文帝的六个儿子（后面详述）。
〔2〕宣帝九男，穆张皇后生景帝、文帝、平原王干，伏夫人生汝南文成王亮、琅邪武王伷、清惠亭侯京、扶风武王骏，张夫人生梁王肜，柏夫人生赵王伦。亮及伦别有传。
宣帝有九个儿子：穆张皇后生了景帝、文帝、平原王干；伏夫人生了汝南文成王亮、琅邪武王伷、清惠亭侯京、扶风武王骏；张夫人生了梁王肜；柏夫人生了赵王伦。亮和伦另有传记。
〔3〕平原王榦，字子良。少以公子魏时封安阳亭侯，稍迁抚军中郎将，进爵平阳乡侯。五等建，改封定陶伯。武帝践阼，封平原王，邑万一千三百户，给鼓吹、驸马二匹，加侍中之服。咸宁初，遣诸王之国，干有笃疾，性理不恒，而颇清虚静退，简于情欲，故特诏留之。太康末，拜光禄大夫，加侍中，特假金章紫绶，班次三司。惠帝即位，进左光禄大夫，侍中如故，剑履上殿，入朝不趋。
平原王榦，字子良。年轻时因为是公子，在魏国被封为安阳亭侯，逐渐升迁为抚军中郎将，进爵平阳乡侯。五等爵位制度建立后，改封为定陶伯。武帝登基，封他为平原王，食邑一万一千三百户，赐给鼓吹乐队和驸马二匹，加侍中的服饰。咸宁初年，派遣诸王前往封国，榦患有重病，性情不稳定，但很清虚静退，少有情欲，所以特别下诏让他留下。太康末年，被任命为光禄大夫，加侍中，特赐金章紫绶，地位仅次于三公。惠帝即位，进升左光禄大夫，侍中依旧，允许佩剑穿鞋上殿，入朝不必快步行走。
〔4〕榦虽王大国，不事其务，有所调补，必以才能。虽有爵禄，若不在己，秩奉布帛，皆露积腐烂。阴雨则出犊车而内露车，或问其故，对曰：“露者宜内也。”朝士造之，虽通姓名，必令立车马于门外，或终夕不见。时有得觐，与人物酬接，亦恂恂恭逊，初无阙失。前后爱妾死，既敛，辄不钉棺，置后空室中，数日一发视，或行淫秽，须其尸坏乃葬之。
榦虽然身为大国之王，却不处理封国事务，有所调补官员，一定根据才能。虽然有爵位俸禄，却好像不属于自己，俸禄的布帛都露天堆积腐烂。下雨天就驾出牛车而把露天的车收进屋里，有人问他原因，回答说：“露天的车应该收进屋里。”朝中人士拜访他，即使通报了姓名，也一定让车马停在门外，有时整晚不见。偶尔有人得以觐见，与人交往应酬，也谦恭逊让，起初没有过失。前后有爱妾去世，入殓后，就不钉棺盖，放在后面的空房间里，几天打开看一次，有时行淫秽之事，等到尸体腐烂才埋葬。
〔5〕赵王伦辅政，以榦为卫将军。惠帝反正，复为侍中，加太保。齐王冏之平赵王伦也，宗室朝士皆以牛酒劳冏，榦独怀百钱，见冏出之，曰：“赵王逆乱，汝能义举，是汝之功，今以百钱贺汝。虽然，大势难居，不可不慎。”冏既辅政，榦诣之，冏出迎拜。榦入，踞其床，不命冏坐，语之曰：“汝勿效白女儿。”其意指伦也。及冏诛，榦哭之恸，谓左右曰：“宗室日衰，唯此儿最可，而复害之，从今殆矣！”
赵王伦辅政时，任命榦为卫将军。惠帝恢复帝位，又任他为侍中，加太保。齐王冏平定赵王伦时，宗室和朝中人士都用牛酒慰劳冏，只有榦怀揣一百钱，见到冏拿出来，说：“赵王叛逆作乱，你能仗义起兵，这是你的功劳，现在用一百钱祝贺你。虽然如此，大势难以把握，不可不谨慎。”冏辅政后，榦去拜访他，冏出来迎接拜见。榦进去后，蹲坐在床上，不让冏坐，对他说：“你不要学白女儿。”意思是指赵王伦。等到冏被诛杀，榦哭得很伤心，对身边的人说：“宗室日渐衰落，只有这个孩子最可人意，却又害了他，从今以后危险了！”
〔6〕东海王越兴义，至洛阳，往视干，干闭门不通。越驻车良久，干乃使人谢遣，而自于门间窥之。当时莫能测其意，或谓之有疾，或以为晦迹焉。永嘉五年311薨，时年八十。会刘聪寇洛，不遑赠谥，有二子，世子广早卒，次子永以太熙中封安德县公，散骑常侍，皆为善士。遇难，合门堙灭。
东海王越起兵，到洛阳，前去看望榦，榦闭门不接待。越停车很久，榦才派人谢绝并遣走，而自己从门缝中窥视。当时没有人能猜透他的用意，有人说他有病，有人认为他隐居避世。永嘉五年去世，时年八十岁。正逢刘聪侵犯洛阳，来不及赠予谥号。有两个儿子，世子广早逝，次子永在太熙年间被封为安德县公，任散骑常侍，都是善良的人。遭遇灾难，全家覆灭。
〔7〕琅邪武王伷，字子将，正始初封南安亭侯。早有才望，起家为宁朔将军，监守邺城，有绥怀之称。累迁散骑常侍，进封东武乡侯，拜右将军、监兖州诸军事、兖州刺史。五等初建，封南皮伯。转征虏将军、假节。武帝践阼，封东莞郡王，邑万六百户。始置二卿，特诏诸王自选令长。伷表让，不许。入为尚书右仆射、抚军将军，出为镇东大将军、假节、徐州诸军事，代卫瓘镇下邳。伷镇御有方，得将士死力，吴人惮之。加开府仪同三司，改封琅邪王，以东莞益其国。
琅邪武王伷，字子将。正始初年被封为南安亭侯。早年就有才能和名望，初任宁朔将军，监守邺城，有安抚怀柔的声誉。多次升迁至散骑常侍，进封东武乡侯，被任命为右将军、监兖州诸军事、兖州刺史。五等爵位初建，封南皮伯。转任征虏将军、假节。武帝登基，封东莞郡王，食邑一万零六百户。开始设置二卿，特别下诏允许诸王自己选拔县令县长。伷上表辞让，不被允许。入朝任尚书右仆射、抚军将军，出朝任镇东大将军、假节、都督徐州诸军事，代替卫瓘镇守下邳。伷镇守防御有方，得到将士以死效力，吴人畏惧他。加开府仪同三司，改封琅邪王，将东莞郡并入他的封国。
〔8〕平吴之役，率众数万出涂中，孙皓奉笺送玺绶，诣伷请降，诏曰：“琅邪王伷督率所统，连据涂中，使贼不得相救。又使琅邪相刘弘等进军逼江，贼震惧，遣使奉伪玺绶。又使长史王恒率诸军渡江，破贼边守，获督蔡机，斩首降附五六万计，诸葛靓、孙奕等皆归命请死，功勋茂著。其封子二人为亭侯，各三千户，赐绢六千匹。”顷之，并督青州诸军事，加侍中之服。进拜大将军、开府仪同三司。
平定吴国的战役中，伷率领数万人马从涂中出击，孙皓送上书信和玺绶，到伷那里请求投降。皇帝下诏说：“琅邪王伷督率所部，连续占据涂中，使敌人不能互相救援。又派琅邪相刘弘等进军逼近长江，敌人震惊恐惧，派遣使者送上伪玺绶。又派长史王恒率领各军渡江，攻破敌人边境守军，俘获督军蔡机，斩首和投降归附的有五六万人，诸葛靓、孙奕等人都来请罪，功勋卓著。现封他的两个儿子为亭侯，各食邑三千户，赐绢六千匹。”不久，又兼督青州诸军事，加侍中的服饰。进拜大将军、开府仪同三司。
〔9〕伷既戚属尊重，加有平吴之功，克己恭俭，无矜满之色，僚吏尽力，百姓怀化。疾笃，赐床帐、衣服、钱帛、秔粱等物，遣侍中问焉。太康四年283薨，时年五十七。临终表求葬母太妃陵次，并乞分国封四子，帝许之。子恭王觐立。又封次子澹为武陵王，繇为东安王，漼为淮陵王。
伷既是皇亲贵戚，又有平定吴国的功劳，但他克制自己，恭敬节俭，没有骄傲自满的神色，属官尽力，百姓感怀教化。病重时，皇帝赐给床帐、衣服、钱帛、稻米等物，派侍中前去慰问。太康四年去世，时年五十七岁。临终上表请求葬在母亲太妃陵墓旁边，并请求分封四个儿子，皇帝答应了。儿子恭王觐继位。又封次子澹为武陵王，繇为东安王，漼为淮陵王。
〔10〕觐字思祖，拜冗从仆射。太熙元年290薨，时年三十五。子睿立，是为元帝。中兴初，以皇子裒为琅邪王，奉恭王祀。裒早薨，更以皇子焕为琅邪王。其日薨，复以皇子昱为琅邪王。咸和之初，既徙封会稽，成帝又以康帝为琅邪王，康帝即位，封成帝长子哀帝为琅邪王。哀帝即位，以废帝为琅邪王。废帝即位，以会稽王摄行琅邪国祀。简文帝登阼，琅邪王无嗣。及帝临崩，封少子道子为琅邪王。道子后为会稽王，更以恭帝为琅邪王。帝既即位，琅邪国除。
觐字思祖，被任命为冗从仆射。太熙元年去世，时年三十五岁。儿子睿继立，就是后来的元帝。中兴初年，以皇子裒为琅邪王，奉行恭王（觐）的祭祀。裒早逝，又以皇子焕为琅邪王。焕当天去世，又以皇子昱为琅邪王。咸和初年，昱改封为会稽王，成帝又以康帝为琅邪王。康帝即位，封成帝长子哀帝为琅邪王。哀帝即位，以废帝为琅邪王。废帝即位，以会稽王代理琅邪国的祭祀。简文帝登基，琅邪王没有继承人。到简文帝临死时，封少子道子为琅邪王。道子后来改封会稽王，又以恭帝为琅邪王。恭帝即位后，琅邪国被废除。
〔11〕武陵庄王澹字思弘。初为冗从仆射，后封东武公，邑五千二百户。转前将军、中护军。性忌害，无孝友之行。弟东安王繇有令名，为父母所爱，澹恶之如仇，遂谮繇于汝南王亮，亮素与繇有隙，奏废徙之。赵王伦作乱，以澹为领军将军。澹素与河内郭俶、俶弟侃亲善。酒酣，俶等言张华之冤，澹性酗酒，因并杀之，送首于伦，其酗虐如此。
武陵庄王司马澹字思弘。起初担任冗从仆射，后来被封为东武公，食邑五千二百户。转任前将军、中护军。他生性猜忌刻薄，没有孝顺友爱的品行。弟弟东安王司马繇有美名，受到父母喜爱，司马澹像对待仇人一样厌恶他，于是在汝南王司马亮面前诬陷司马繇。司马亮平素与司马繇有矛盾，就上奏废黜并流放了他。赵王司马伦作乱时，任命司马澹为领军将军。司马澹一向与河内人郭俶、郭俶的弟弟郭侃亲近友好。酒喝得畅快时，郭俶等人说起张华的冤屈，司马澹嗜酒成性，于是把他们全都杀了，把首级送给司马伦，他酗酒残暴就到了这种地步。
〔12〕澹妻郭氏，贾后内妹也。初恃势，无礼于澹母。齐王冏辅政，澹母诸葛太妃表澹不孝，乞还繇，由是澹与妻子徙辽东。其子禧年五岁，不肯随去，曰：“要当为父求还，无为俱徙。”陈诉历年，太妃薨，繇被害，然后得还。拜光禄大夫、尚书、太子太傅，改封武陵王。永嘉末为石勒所害，子哀王喆立。喆字景林，拜散骑常侍，亦为勒所害。无子，其后元帝立皇子晞为武陵王，以奉澹祀焉。
司马澹的妻子郭氏，是贾皇后的同母妹妹。起初她仗着权势，对司马澹的母亲不礼貌。齐王司马冏辅政时，司马澹的母亲诸葛太妃上表告发司马澹不孝，请求让司马繇回来，因此司马澹和妻子被流放到辽东。他的儿子司马禧当时才五岁，不肯跟着去，说：“我一定要为父亲请求回来，不能一起流放。”陈诉了多年，太妃去世，司马繇被害死，然后才得以回来。被任命为光禄大夫、尚书、太子太傅，改封为武陵王。永嘉末年，被石勒杀害。儿子哀王司马喆继位。司马喆字景林，被任命为散骑常侍，也被石勒杀害。没有儿子，后来元帝立皇子司马晞为武陵王，来继承司马澹的祭祀。
〔13〕东安王繇字思玄。初拜东安公，历散骑黄门侍郎，迁散骑常侍。美须髯，性刚毅，有威望，博学多才，事亲孝，居丧尽礼。诛杨骏之际，繇屯云龙门，兼统诸军，以功拜右卫将军，领射声校尉，进封郡王，邑二万户，加侍中，兼典军大将军，领右卫如故。迁尚书右仆射，加散骑常侍。是日诛赏三百余人，皆自繇出。东夷校尉文俶父钦为繇外祖诸葛诞所杀，繇虑俶为舅家之患，是日亦以非罪诛俶。
东安王司马繇，字思玄。起初被授予东安公的爵位，历任散骑黄门侍郎，升任散骑常侍。他胡须很美，性格刚强坚毅，很有威望，博学多才，侍奉父母孝顺，守丧时竭尽礼节。在诛杀杨骏的时候，司马繇驻屯在云龙门，同时统领各路军队，因功被任命为右卫将军，兼任射声校尉，进封为郡王，食邑两万户，加授侍中，兼任典军大将军，依旧兼任右卫将军。后来升任尚书右仆射，加授散骑常侍。那一天惩罚和奖赏了三百多人，都由司马繇决定。东夷校尉文俶的父亲文钦被司马繇的外祖父诸葛诞所杀，司马繇担心文俶会成为外祖父家的祸患，那天也以无罪的名义诛杀了文俶。
〔14〕繇兄澹屡构繇于汝南王亮，亮不纳。至是以繇专行诛赏，澹因隙谮之，亮惑其说，遂免繇官，以公就第，坐有悖言，废徙带方。永康初，征繇，复封，拜宗正卿，迁尚书，转左仆射。惠帝之讨成都王颖，时繇遭母丧在邺，劝颖解兵而降。及王师败绩，颖怨繇，乃害之。后立琅邪王觐子长乐亭侯浑为东安王，以奉繇祀。寻薨，国除。
繇的哥哥司马澹多次在汝南王司马亮面前构陷繇，司马亮没有听信。到这时因为繇擅自进行诛杀和赏赐，司马澹借机进谗言，司马亮被他的说法迷惑，于是免去繇的官职，让他以公爵身份回家，后来因为犯有悖逆之言，被废黜流放到带方。永康初年，征召繇，恢复封爵，任命为宗正卿，升任尚书，转任左仆射。晋惠帝讨伐成都王司马颖时，繇当时因母亲丧事在邺城，劝说司马颖解散军队投降。等到朝廷军队战败，司马颖怨恨繇，于是杀害了他。后来立琅邪王司马觐的儿子长乐亭侯司马浑为东安王，以延续繇的祭祀。不久司马浑去世，封国被撤销。