〔2〕青州。案《禹贡》为海岱之地,舜置十二牧,则其一也。舜以青州越海,又分为营州,则辽东本为青州矣。《周礼》:“正东曰青州。”盖取土居少阳,其色为青,故以名也。《春秋元命包》云:“虚危流为青州。”汉武帝置十三州,因旧名,历后汉至晋不改。州统郡国六,县三十七,户五万三千。
青州,根据《禹贡》的记载,是位于东海和泰山之间的地方。舜帝设立十二个州牧,青州就是其中之一。舜帝认为青州跨越了海域,于是又分出一个营州,所以说辽东本来是属于青州的。《周礼》上说:“正东方向叫做青州。”这是因为这里地处东方,是少阳之气所在,颜色为青色,因此得名。《春秋元命包》说:“虚宿和危宿的星气散落下来形成了青州。”汉武帝设置十三州时,沿用了青州这个旧名,从东汉一直到晋朝都没有改变。这个州下辖六个郡国,三十七个县,共五万三千户人家。
〔3〕齐国(秦置郡,汉以为国。景帝以为北海郡。统县五,户一万四千。)
齐国:秦朝时设置为郡,汉朝时改为诸侯国。汉景帝时将其改为北海郡。下辖五个县,共一万四千户。
〔4〕临淄 西安(有棘里亭。) 东安平(女水出东北。) 广饶 昌国(乐毅所封。)
临淄、西安(有棘里亭)、东安平(女水发源于东北)、广饶、昌国(是乐毅的封地)。
〔5〕济南郡(汉置。统县五,户五千。或云魏平蜀,徙其豪将家于济河北,故改为济岷郡。而《太康地理志》无此郡名,未之详。)
济南郡:汉朝设置。下辖五个县,共五千户。有人说魏国平定蜀国后,将蜀地豪强将领的家属迁徙到济水以北,因此改名为济岷郡。但《太康地理志》中没有这个郡名,所以具体情况不清楚。
〔6〕平寿(古国。寒浞封此。) 下密(有三石祠。) 胶东(侯国。) 即墨(有天山祠。) 祝阿
平寿(古代的一个国家,寒浞被封在这里)、下密(有三石祠)、胶东(侯国)、即墨(有天山祠)、祝阿。
〔8〕高苑 临济(有蚩尤祠。) 博昌(有薄姑祠。) 利益(侯相。)蓼城(侯国。) 邹 寿光(古斟灌氏所封国。) 东朝阳
高苑、临济(有蚩尤祠)、博昌(有薄姑祠)、利益(是侯爵的相)、蓼城(侯国)、邹、寿光(古代斟灌氏的封国)、东朝阳。
〔9〕城阳郡(汉置,属北海,自魏至晋,分北海而立焉。郡统县十,户一万二千。)
城阳郡:汉朝设置,最初属于北海郡,从魏国到晋朝,从北海郡分出来独立设郡。下辖十个县,共一万二千户。
〔10〕莒(故莒子国。) 姑幕(古薄姑氏国。) 诸 淳于(故淳于公国。)东武
莒(是古代的莒子国)、姑幕(是古代的薄姑氏国)、诸、淳于(是古代的淳于公国)、东武。
〔13〕掖(侯相。) 当利(侯国。) 卢乡 曲城 黄(有莱山、松林莱君祠。)<巾弦>(侯国。有百支莱王祠。)
掖(是侯爵的相)、当利(侯国)、卢乡、曲城、黄(有莱山和松林莱君祠)、<巾弦>(侯国,有百支莱王祠)。
〔14〕长广郡(咸宁三年277置。统县三,户四千五百。)
长广郡:晋咸宁三年(公元277年)设置。下辖三个县,共四千五百户。
〔16〕惠帝元康十年,又置平昌郡。又分城阳之黔陬、壮武、淳于、昌安、高密、平昌、营陵、安丘、大、剧、临朐十一县为高密国。自永嘉丧乱,青州沦没石氏。东莱人曹嶷为刺史。造广固城,后为石季龙所灭。季龙末,辽西段龛自号齐王,据青州。慕容恪灭赵,克青州。苻氏平燕,尽有其地。及苻氏败后,刺史苻朗以州降。朝廷置幽州,以别驾辟闾浑为刺史,镇广固。隆安四年,为慕容德所灭,遂都之,是为南燕,复改为青州。德以并州牧镇阴平,幽州刺史镇发干,徐州刺史镇莒城,青州刺史镇东莱,兖州刺史镇梁父。慕容超移青州于东莱郡,后为刘裕所灭,留长史羊穆之为青州刺史,筑东阳城而居之。自元帝渡江,于广陵侨置青州。至是始置北青州,镇东阳城,以侨立州为南青州。而后省南青州,而北青州直曰青州。
晋惠帝元康十年(公元300年),又设置了平昌郡。又从城阳郡分出黔陬、壮武、淳于、昌安、高密、平昌、营陵、安丘、大、剧、临朐这十一个县,设立高密国。自从永嘉年间发生战乱,青州被石勒的后赵政权占领。东莱人曹嶷担任青州刺史,建造了广固城,后来被石虎消灭。石虎末年,辽西的段龛自称齐王,占据了青州。慕容恪灭掉后赵后,攻克了青州。前秦的苻氏平定燕国,占有了全部青州地区。等到苻氏战败后,青州刺史苻朗率州投降了东晋。朝廷于是设置幽州,任命别驾辟闾浑为幽州刺史,镇守广固。隆安四年(公元400年),广固被慕容德攻占,慕容德将都城定在这里,这就是南燕政权,随后又将此地改回青州。慕容德任命并州牧镇守阴平,幽州刺史镇守发干,徐州刺史镇守莒城,青州刺史镇守东莱,兖州刺史镇守梁父。慕容超将青州的治所迁到东莱郡,后来南燕被刘裕消灭,刘裕留下长史羊穆之担任青州刺史,修建了东阳城并居住在那里。自从晋元帝渡过长江,在广陵设置了侨置的青州。到这时才正式设立北青州,治所在东阳城,而将侨置的青州称为南青州。后来撤销了南青州,北青州就直接称为青州了。
〔17〕徐州。案《禹贡》海岱及淮之地,舜十二牧,则其一也。于周入青州之域。《春秋元命包》云:“天氐流为徐州。”盖取舒缓之义,或云因徐丘以立名。秦兼天下,以置泗水、薛、琅邪三郡。楚汉之际,分置东阳郡。汉又分置东海郡,改泗水为沛,改薛为鲁,分沛置楚国,以东阳属吴国。景帝改吴为江都,武帝分沛、东阳置临淮郡,改江都为广陵。及置十三州,以其地为徐州,统楚国及东海、琅邪、临淮、广陵四郡。宣帝改楚为彭城郡,后汉改为彭城国,以沛郡之广戚县来属,改临淮为下邳国。及太康元年280,复分下邳属县在淮南者置临淮郡,分琅邪置东莞郡。州凡领郡国七,县六十一,户八万一千二十一。
徐州,根据《禹贡》记载,是东海、泰山和淮河之间的地区,舜帝设立十二州牧时,徐州就是其中之一。在周朝时,它属于青州的区域。《春秋元命包》说:“天氐星宿的星气散落下来形成了徐州。”这大概是取“舒缓”的意思,也有人说是因为徐丘这个地方而得名。秦朝统一天下后,在这里设置了泗水郡、薛郡和琅邪郡。楚汉相争时期,又分出了东阳郡。汉朝又分出了东海郡,将泗水郡改为沛郡,将薛郡改为鲁郡,又从沛郡分出了楚国,并将东阳郡划归吴国。汉景帝将吴国改为江都国,汉武帝又从沛郡和东阳郡分置临淮郡,将江都国改为广陵国。等到设立十三州时,就将这片地区设为徐州,统领楚国以及东海、琅邪、临淮、广陵四个郡。汉宣帝将楚国改为彭城郡,东汉时又改为彭城国,并将沛郡的广戚县划归彭城国,又将临淮郡改为下邳国。到了晋武帝太康元年(公元280年),又将下邳国位于淮河以南的属县分出来,重新设立临淮郡,并从琅邪郡分出一部分设立东莞郡。徐州总共管辖七个郡国,六十一个县,共八万一千零二十一户。
〔19〕彭城(故殷伯太彭国。) 留(张良所封。) 广戚 傅阳 武原 吕 梧
彭城(是殷商时期伯爵太彭的封国)、留(是张良的封地)、广戚、傅阳、武原、吕、梧。
〔24〕郯(故郯子国。) 祝其(羽山在县之西。) 朐 襄贲 利城 赣榆厚丘 兰陵 承 昌虑 合乡 戚
郯(是古代的郯子国)、祝其(羽山在县城的西边)、朐、襄贲、利城、赣榆、厚丘、兰陵、承、昌虑、合乡、戚。
〔26〕开阳(侯相。) 临沂 阳都 缯 即丘 华 费(鲁季氏邑。) 东安蒙阴(山在西南。)
开阳(侯爵的相)、临沂、阳都、缯、即丘、华、费(是鲁国季氏家族的采邑)、东安、蒙阴(蒙山在县城西南)。
〔28〕东莞(故鲁郓邑。) 朱虚 营陵(尚父吕望所封。) 安丘(故莒渠丘父封邑。)
东莞(是鲁国原来的郓邑)、朱虚、营陵(是尚父吕望的封地)、安丘(是莒国渠丘父的封邑)。
〔31〕淮阴 射阳 舆 海陵(有江海会祠。) 广陵 盐渎 淮浦 江都(有江水祠。)
淮阴、射阳、舆、海陵(有江海会祠)、广陵、盐渎、淮浦、江都(有江水祠)。