〔42〕岳州府（元岳州路，属湖广行省。）太祖甲辰年为府。洪武九年四月降为州，直隶布政司。十四年正月复为府。领州一，县七。东北距布政司五百里。
岳州府（元代是岳州路，属于湖广行省。）明太祖甲辰年设置为府。洪武九年四月降级为州，直接隶属于布政司。洪武十四年正月又恢复为府。下辖一个州和七个县。东北方向距离布政司五百里。
〔43〕巴陵（倚。洪武九年1376四月省，十四年复置。西南有巴丘山。又有君山，在洞庭湖中。大江在西北。洞庭湖上纳湘、澧二水，自西南来合，谓之三江口。湖之南有青草湖，又西曰赤沙湖，谓之三湖。沅、渐、元、辰、叙、酉、澧、澬、湘九水，皆汇于此，故亦名九江。东南有氵邕湖，亦名翁湖。南有鹿角巡检司。）
巴陵（倚靠巴丘山）。洪武九年四月被撤销，十四年重新设置。西南有巴丘山。还有君山，位于洞庭湖中。长江在西北方向。洞庭湖上游接纳湘江和澧水，这两条水从西南方向流来汇合，称为三江口。湖的南边有青草湖，再往西叫赤沙湖，这三个湖合称为三湖。沅江、渐江、元江、辰江、叙江、酉江、澧江、澬江、湘江这九条水都汇聚在这里，所以也叫九江。东南有氵邕湖，又叫翁湖。南边有鹿角巡检司。
〔44〕临湘（府东北。东南有龙窖山，跨临湘、通城、当阳、蒲圻四县界。西南有城陵矶，又有道人矶，皆滨大江，有城陵矶巡检司。又南有土门镇、东北有鸭栏矶二巡检司。）
临湘县（在府城东北。东南有龙窖山，横跨临湘、通城、当阳、蒲圻四个县的边界。西南有城陵矶，还有道人矶，都紧靠长江，设有城陵矶巡检司。南面有土门镇，东北有鸭栏矶，这两处各设有一个巡检司。）
〔45〕华容（府西北。东有东山，又有石门山。大江在北。又有华容河，自大江分流，南达洞庭湖。南有澧水，东流入洞庭湖。西南有赤沙湖，与洞庭湖接。南有明山古楼巡检司。又东北有黄家穴巡检司，后移于塔市。北有北河渡巡检司，后废。）
华容位于岳州府的西北。东边有东山和石门山。长江在北边。还有华容河，从长江分流出来，向南流到洞庭湖。南边有澧水，向东流入洞庭湖。西南有赤沙湖，与洞庭湖相连。南边有明山古楼巡检司。东北有黄家穴巡检司，后来迁移到塔市。北边有北河渡巡检司，后来废弃了。
〔46〕平江（府东南。元平江州，洪武三年1370降为县。北有永宁山。东北有幕阜山。东有汨水，西南流，昌水北流入焉。东北有长寿巡检司。）
平江县位于府城东南。元朝时是平江州，明洪武三年降格为县。北面有永宁山，东北有幕阜山。东面有汨水，自东向西南流，昌水从北面流入汨水。东北面设有长寿巡检司。
〔47〕澧州（元澧州路，属湖广行省。）太祖甲辰年为府。九年四月降为州，以州治澧阳县省入，属常德府。三十年三月来属。（元元贞末徙治新城。洪武五年复旧治。东有关山。西南有大浮山，跨石门、武陵、桃源三县界。南有澧水，一名兰江，亦曰绣水。其东有澹水，北有涔水，俱流入焉。东有嘉山镇巡检司。）东距府二百七十里。领县三：
澧州（元代是澧州路，属于湖广行省。）明太祖甲辰年升为府。洪武九年四月降为州，将州治澧阳县并入，隶属于常德府。洪武三十年三月改属岳州府。（元朝元贞末年治所迁到新城，洪武五年迁回旧治。东边有关山，西南有大浮山，跨越石门、武陵、桃源三县边界。南边有澧水，又名兰江，也叫绣水。它东边有澹水，北边有涔水，都汇入澧水。东边有嘉山镇巡检司。）东距岳州府二百七十里。下辖三个县：
安乡县位于州的东南方。西边有澧水，也叫长河。北边有涔水。
〔49〕石门（州西。南有澧水。西北有渫水，亦名添平河，自添平所南流入焉。）
石门位于州的西边。南边有澧水。西北边有渫水，渫水也叫添平河，从添平所向南流进来。
〔50〕慈利（州西少南。元慈利州，洪武二年1369降为县。西南有天门山，有槟榔洞，与瑶分界。又西有崇山。又有历山，澧水出焉，下流至华容县入于洞庭湖。又西有溇水，源出四川巫山县，东流合诸溪涧之水，至县西汇于澧水，亦曰后江。西南有永定卫，洪武中置，二十三年1390八月徙于永顺宣慰司之芋岸坪。西北有龙伏关，东南有后平关、黑崇关，谓之永定三关。所属曰大庸守御千户所，本大庸卫，在卫西，洪武九年1376四月置，三十一年1398改为所，曰茅冈长官司，在卫东北，正统中永定卫置。北有九溪卫，洪武二十三年1390六月置，有九渊、野牛、三江口、闸口四关。所属曰守御添平千户所，在卫北，洪武二年1369置。曰守御安福千户所，在卫西北，洪武二十三年1390九月置。曰守御麻寮千户所，在卫北，洪武四年1371置。曰桑植安抚司，本桑植、荒溪等处宣抚司，在卫西北，太祖丙午年二月置，后废，永乐四年1406十一月改置。）
慈利县位于州治西边偏南的位置。元代时这里设慈利州，洪武二年降格为县。西南有天门山，山中有槟榔洞，与瑶族的分界相邻。再往西有崇山。还有历山，澧水发源于此，向下流至华容县注入洞庭湖。再往西有溇水，发源于四川巫山县，向东流汇合各溪涧的水，到慈利县西汇入澧水，也称后江。西南有永定卫，洪武年间设置，洪武二十三年八月迁至永顺宣慰司的芋岸坪。西北有龙伏关，东南有后平关、黑崇关，称为永定三关。属下机构有：大庸守御千户所，原为大庸卫，在永定卫西，洪武九年四月设置，洪武三十一年改为千户所；茅冈长官司，在永定卫东北，正统年间由永定卫设置。北面有九溪卫，洪武二十三年六月设置，辖有九渊、野牛、三江口、闸口四关。属下机构有：守御添平千户所，在九溪卫北，洪武二年设置；守御安福千户所，在九溪卫西北，洪武二十三年九月设置；守御麻寮千户所，在九溪卫北，洪武四年设置；桑植安抚司，原为桑植、荒溪等处宣抚司，在九溪卫西北，太祖丙午年二月设置，后来废除，永乐四年十一月改置。
〔51〕荆州府（元中兴路，属荆湖北道。）太祖甲辰年九月改为荆州府，属湖广行省。吴元年十月置湖广分省于此，寻罢。九年属湖广布政司，寻改属河南。二十四年还属。领州二，县十一。东距布政司千二百一十里。
荆州府（元朝时是中兴路，属于荆湖北道。）明太祖甲辰年（1364年）九月改为荆州府，隶属于湖广行省。吴元年（1367年）十月在这里设置湖广分省，不久就撤销了。洪武九年（1376年）归属于湖广布政司，不久改属河南布政司。洪武二十四年（1391年）重新归属湖广布政司。管辖两个州，十一个县。东面距离湖广布政司治所一千二百一十里。
〔52〕江陵（倚。洪武十一年1378正月建湘王府，建文元年1399四月除。永乐元年1403，辽王府自辽东广宁迁于此，隆庆二年1568十月除。万历二十九年1601十月建惠王府。南滨江。东南有夏水，至沔阳州合于沔水，故沔水亦兼夏水之名。又有阳水，东北至景陵县，入沔水。又东北有三海，沮、漳水汇流处。北有柞溪。又东有灵溪，亦曰零水，南入江，谓之零口。东北有龙弯市、东南有沙头市、南有郝穴口、西南有虎渡口四巡检司。）
江陵（附郭县。洪武十一年正月建立湘王府，建文元年四月废除。永乐元年，辽王府从辽东广宁迁到这里，隆庆二年十月废除。万历二十九年十月建立惠王府。南边靠近长江。东南有夏水，到沔阳州汇入沔水，所以沔水也有夏水的名称。又有阳水，向东北流到景陵县，流入沔水。再东北有三海，是沮水和漳水汇流的地方。北边有柞溪。东边有灵溪，也叫零水，向南流入长江，称为零口。东北有龙弯市、东南有沙头市、南有郝穴口、西南有虎渡口四个巡检司。）
〔53〕公安（府东南。东北有旧城。今治崇祯元年1628所迁。北滨江，西北有油河流入焉，谓之油口，有油口巡检司。东北有夏水。）
公安（在府城的东南方。东北面有旧城。现在的治所是崇祯元年搬迁过来的。北面靠长江，西北面有油河流入长江，那个地方叫油口，设有油口巡检司。东北面有夏水。）
〔54〕石首（府东南。元末治楚望山北，洪武中徙绣林山左，本宋时旧治也。北滨江，江中有石首山。又东有焦山，下有港，通洞庭湖。有调弦口巡检司。）
石首县在府城的东南方向。元朝末年，县治设在楚望山的北面，明朝洪武年间迁移到绣林山的东侧，这里原本是宋朝时的旧治所。县的北面紧邻长江，江中有石首山。东边还有焦山，山下有港口，可以通到洞庭湖。这里设有调弦口巡检司。
〔55〕监利（府东少南。南滨江。东南有鲁洑江，亦曰夏水，自大江分流，下至沔阳州入沔。又西有涌水，南入江，谓之涌口。又东有瓦子湾、西有窑所、南有白螺矶、北有毛家口、又有分盐所五巡检司。）
监利县（位于荆州府东边稍微偏南。南边濒临长江。东南边有鲁洑江，也叫夏水，从长江分流出来，往下流到沔阳州注入沔水。西边有涌水，向南流入长江，那个地方叫涌口。东边有瓦子湾，西边有窑所，南边有白螺矶，北边有毛家口，还有分盐所等五个巡检司。）
〔56〕松滋（府西南。西南有巴山。北滨大江。南有红崖子巡检司。又有西坪塞巡检司，后废。）
松滋（在府的西南方向。西南有巴山。北边濒临长江。南边有红崖子巡检司。还有西坪塞巡检司，后来废除了。）
〔57〕枝江（府西。洪武十年1377五月省入松滋县。十三年1380五月复置。北滨大江，江中有百里洲，江水经此而分，故曰枝江。北有沮水，南入江，谓之沮口。）
枝江县（位于府城西边。洪武十年五月被并入松滋县，洪武十三年五月又重新设置。北面紧靠长江，江中有百里洲，长江水流经这里时分叉，所以叫做枝江。北面有沮水，向南流入长江，汇合处叫做沮口。）
〔58〕夷陵州（元峡州路，属荆湖北道宣慰司。）太祖甲辰年为府。九月降为州，直隶湖广行省。九年四月改州名夷陵，以州治夷陵县省入，来属。（大江在南。西北有关曰下牢关，夹江为险。又有西陵、明月、黄牛三峡，峡中有使君、虎头、狼尾、鹿角等滩，皆江流至险处也。西北有赤溪，东合大江。南有南津口巡检司。又东有金竹坪巡检司，后废。又西有西津关。东北有白虎关。）东距府三百四十里。领县三：
夷陵州（元代时为峡州路，属于荆湖北道宣慰司。）明太祖甲辰年改为府。九月降为州，直属湖广行省。九年四月改州名为夷陵，将州治所在的夷陵县省入州中，归附湖广行省。（大江在南边。西北有个关隘叫作下牢关，夹江而立，地势险要。还有西陵峡、明月峡、黄牛峡这三个峡谷，峡中有使君滩、虎头滩、狼尾滩、鹿角滩等险滩，都是江流最险要的地方。西北有赤溪，向东流入大江。南边有南津口巡检司。往东还有金竹坪巡检司，后来废除了。再往西有西津关。东北有白虎关。）向东距离府治三百四十里。管辖三个县：
〔59〕长阳（州西南。东南有清江。西有旧关堡、西南有蹇家园、南有渔洋关三巡检司。南有古捍关。西有梅子八关。）
长阳（位于州的西南方。东南有清江。西边有旧关堡，西南有蹇家园，南边有渔洋关等三个巡检司。南边有古捍关。西边有梅子八关。）
〔60〕宜都（州东南。西北有荆门山，下临大江，其对岸即虎牙山也。又西有清江，东流合大江，有清江口巡检司。又西北有古江关、东北有普通镇二巡检司。）
宜都（位于州的东南方向。西北有荆门山，脚下是长江，对岸就是虎牙山。西边有清江，向东流汇入长江，那里有清江口巡检司。再往西北有古江关，东北有普通镇，各有一个巡检司。）
〔61〕远安（州东北。旧治亭子山下。成化四年1468迁于东庄坪。崇祯十三年1640又迁凤凰山麓，即今治也。东北有沮水。）
远安县（位于州的东北。原先的治所在亭子山下。明朝成化四年迁移到东庄坪。崇祯十三年又迁移到凤凰山山麓，也就是现在的县治所在地。东北有沮水流过。）
〔62〕归州（元治秭归县，直隶湖广行省。）洪武九年1376四月废州入秭归县，属夷陵州。十年1377二月改县名长宁。十三年1380五月复改县为归州。（旧治江北，后治白沙南浦。洪武初，徙治丹阳。四年1371徙长宁，在江南楚王台下。嘉靖四十年1561复还江北旧治。东有马肝、白狗、空舲等峡。大江在州北，经峡中，入夷陵界。其西有叱滩、莲花滩、新滩，皆滨江。西北有牛口巡检司，后迁于巴东县利洲。东南有南逻口巡检司，后迁于新滩。）东距府五百二十里。领县二：
归州（元朝时治所在秭归县，直属湖广行省。）洪武九年四月废除州制，并入秭归县，归属夷陵州。洪武十年二月改县名为长宁。洪武十三年五月又恢复为归州。（旧治所在江北，后来治所在白沙南浦。洪武初年，迁治所到丹阳。洪武四年迁到长宁，在长江南岸的楚王台下。嘉靖四十年又迁回江北的旧治所。东边有马肝峡、白狗峡、空舲峡等峡谷。长江在州北，流经峡谷中，进入夷陵地界。西边有叱滩、莲花滩、新滩，都靠近江边。西北有牛口巡检司，后来迁到巴东县的利洲。东南有南逻口巡检司，后来迁到新滩。）向东距离府治五百二十里。管辖两个县。