〔8〕六年1511春正月甲子,大祀天地于南郊。癸酉,贼陷营山,杀佥事王源。二月丙申,寘鐇伏诛。己酉,起左都御史陈金总制江西军务讨贼。三月戊辰,赐杨慎等进士及第、出身有差。庚午,惠安伯张伟充总兵官,右都御史马中锡提督军务,讨直隶、河南、山东贼。丙子,免被寇州县税粮一年。是月,小王子入河套,犯沿边诸堡。夏四月癸未,刘忠乞省墓归。是月,淮安盗起。六月,山西盗起。秋七月壬申,贼犯文安,京师戒严。癸酉,调宣府、延绥兵入援。八月己卯,兵部侍郎陆完将边军讨贼。四川巡抚都御史林俊擒斩贼首蓝廷瑞、鄢本恕。甲申,贼刘六犯固安。丙戌,召张伟、马中锡还。九月丙寅,再调宣府及辽东兵益陆完军。冬十月癸未,贼陷长山,典史李暹战死。甲申,贼焚粮艘于济宁州。丁酉,甘州副总兵白琮败小王子于柴沟。十一月庚戌,太监谷大用、张忠、伏羌伯毛锐帅京军会陆完讨贼。丙辰,户部侍郎丛兰、王琼振两畿、河南、山东。戊午,京师地震。辛酉,敕修省。乙亥,瘗暴骨。十二月癸巳,礼部尚书费宏兼文渊阁大学士,预机务。甲午,清河口至柳铺,黄河清三日。辛丑,贼掠苍溪,兵备副使冯杰败死。是年,自畿辅迄江、淮、楚、蜀,盗贼杀官吏,山东尤甚,至破九十余城,道路梗绝。琉球、哈密入贡。
正德六年春季正月甲子日,在南郊大祀天地。癸酉日,盗贼攻陷营山,杀死佥事王源。二月丙申日,朱寘鐇被处死。己酉日,起用左都御史陈金总制江西军务讨伐盗贼。三月戊辰日,赐予杨慎等人进士及第、出身等不同等级。庚午日,惠安伯张伟充任总兵官,右都御史马中锡提督军务,讨伐直隶、河南、山东的盗贼。丙子日,免除被侵犯州县的税粮一年。这个月,小王子进入河套,侵犯沿边各城堡。夏季四月癸未日,刘忠请求回乡扫墓,获准。这个月,淮安盗贼兴起。六月,山西盗贼兴起。秋季七月壬申日,盗贼进犯文安,京师戒严。癸酉日,调遣宣府、延绥的军队入援。八月己卯日,兵部侍郎陆完率领边军讨伐盗贼。四川巡抚都御史林俊擒获并斩杀贼首蓝廷瑞、鄢本恕。甲申日,盗贼刘六进犯固安。丙戌日,召回张伟、马中锡。九月丙寅日,再次调遣宣府和辽东的军队增援陆完的部队。冬季十月癸未日,盗贼攻陷长山,典史李暹战死。甲申日,盗贼在济宁州焚烧粮船。丁酉日,甘州副总兵白琮在柴沟击败小王子。十一月庚戌日,太监谷大用、张忠、伏羌伯毛锐率领京军与陆完会合讨伐盗贼。丙辰日,户部侍郎丛兰、王琼赈济两畿、河南、山东。戊午日,京师地震。辛酉日,下诏修身反省。乙亥日,掩埋暴露的尸骨。十二月癸巳日,礼部尚书费宏兼任文渊阁大学士,参与机要事务。甲午日,从清河口到柳铺,黄河水变清持续三天。辛丑日,盗贼劫掠苍溪,兵备副使冯杰战败而死。这一年,从京畿地区一直到江淮、楚地、蜀地,盗贼杀害官吏,山东尤其严重,攻破九十多座城池,道路阻断。琉球、哈密来进贡。
〔9〕七年1512春正月甲寅,贼犯霸州,京师戒严。丁巳,陷大城,知县张汝舟、主簿李铨战死。己未,大祀天地于南郊。二月丁丑,副都御史彭泽、咸宁伯仇钺提督军务,太监陆訚监军,讨河南贼。己卯,贼犯莱州,指挥佥事蔡显等力战死。三月辛未,副总兵时源败绩于河南,都督佥事冯祯力战死。夏五月丙午,陆完败贼于莱州,山东贼平。甲寅,左都御史陈金讨平抚州贼。丙寅,贼杀副都御史马炳然于武昌江中。闰月壬辰,仇钺败贼于光山,河南贼平。秋七月癸巳,江西贼杀副使周宪于华林。丁酉,振四川饥。八月癸亥,陆完追歼刘七等贼于狼山。九月乙酉,陈金讨平华林贼。戊子,召洪钟还。都御史彭泽总制四川军务。丙申,赐义子一百二十七人国姓。冬十月,免河南、江西、浙江被灾寇者税粮。十一月壬申,时源为平贼将军,会彭泽讨四川贼。丁亥,留大同、宣府、辽东兵于京营,李东阳谏,不听。十二月丁卯,李东阳致仕。是月,免两畿、山东、山西、陕西被灾寇者税粮。是年,安南、日本、哈密入贡。
正德七年春季正月甲寅日,盗贼进犯霸州,京师戒严。丁巳日,攻陷大城,知县张汝舟、主簿李铨战死。己未日,在南郊大祀天地。二月丁丑日,副都御史彭泽、咸宁伯仇钺提督军务,太监陆訚监军,讨伐河南盗贼。己卯日,盗贼进犯莱州,指挥佥事蔡显等人力战而死。三月辛未日,副总兵时源在河南战败,都督佥事冯祯力战而死。夏季五月丙午日,陆完在莱州击败盗贼,山东盗贼平定。甲寅日,左都御史陈金讨平抚州盗贼。丙寅日,盗贼在武昌江中杀死副都御史马炳然。闰月壬辰日,仇钺在光山击败盗贼,河南盗贼平定。秋季七月癸巳日,江西盗贼在华林杀死副使周宪。丁酉日,赈济四川饥荒。八月癸亥日,陆完在狼山追歼刘七等盗贼。九月乙酉日,陈金讨平华林盗贼。戊子日,召回洪钟。都御史彭泽总制四川军务。丙申日,赐给义子一百二十七人国姓(即改姓朱)。冬季十月,免除河南、江西、浙江受灾和被寇掠地区的税粮。十一月壬申日,时源担任平贼将军,与彭泽会合讨伐四川盗贼。丁亥日,留下大同、宣府、辽东的军队在京营,李东阳劝谏,不听。十二月丁卯日,李东阳退休。这个月,免除两畿、山东、山西、陕西受灾和被寇掠地区的税粮。这一年,安南、日本、哈密来进贡。
〔10〕八年1513春正月癸酉,右副都御史俞谏代陈金讨江西贼。壬午,大祀天地于南郊。乙酉,以边将江彬、许泰分领京营,赐国姓。寻设两官厅军,命彬、泰分领之。癸巳,户部侍郎丛兰、佥都御史陈玉巡边。二月丙午,以平贼功,封太监谷大用弟大亮、陆訚侄永皆为伯。三月戊子,置镇国府处宣府官军。甲午,以旱敕群臣修省。夏四月乙丑,彭泽破贼于剑州。五月辛巳,仇钺充总兵官,帅京营兵御敌于大同。六月戊戌,河决黄陵冈。乙卯,俞谏破贼于贵溪。秋八月,免南畿水灾税粮。土鲁番袭据哈密。冬十月丁未,俞谏连破贼于东乡,江西贼平。十二月,南京刑部侍郎邓璋振江西饥。是年,哈密入贡。
正德八年春季正月癸酉日,右副都御史俞谏代替陈金讨伐江西盗贼。壬午日,在南郊大祀天地。乙酉日,任命边将江彬、许泰分别统领京营,并赐予国姓。不久设立两官厅军,命令江彬、许泰分别统领。癸巳日,户部侍郎丛兰、佥都御史陈玉巡视边防。二月丙午日,因平定盗贼的功劳,封太监谷大用的弟弟谷大亮、陆訚的侄子陆永都为伯爵。三月戊子日,设置镇国府来安置宣府官军。甲午日,因为干旱,下诏令群臣修身反省。夏季四月乙丑日,彭泽在剑州击败盗贼。五月辛巳日,仇钺充任总兵官,率领京营兵在大同抵御敌人。六月戊戌日,黄河在黄陵冈决口。乙卯日,俞谏在贵溪击败盗贼。秋季八月,免除南畿水灾区的税粮。土鲁番袭击并占据了哈密。冬季十月丁未日,俞谏在东乡接连击败盗贼,江西盗贼平定。十二月,南京刑部侍郎邓璋赈济江西饥荒。这一年,哈密来进贡。
〔11〕九年1514春正月丁丑,大祀天地于南郊。庚辰,乾清宫灾。二月庚子,帝始微行。丙午,礼部尚书靳贵兼文渊阁大学士,预机务。癸丑,彭泽、时源讨平四川贼。三月辛巳,赐唐皋等进士及第、出身有差。夏四月丁酉,复宁王护卫,予屯田。五月乙丑,费宏致仕。己丑,彭泽总督甘肃军务,经理哈密。六月乙卯,开云南银矿。秋七月乙丑,小王子犯宣府、大同。太监张永提督军务,都督白玉充总兵官,帅京营兵御之。八月辛卯朔,日有食之。辛丑,小王子犯白羊口。乙巳,京师地震。己未,小王子入宁武关,掠忻州、定襄、宁化。九月壬戌,犯宣府、蔚州。庚午,帝狎虎被伤,不视朝,编修王思以谏谪饶平驿丞。冬十月己酉,遣使采木于川、湖。十一月辛酉,废归善王当沍为庶人,自杀。十二月甲寅,建乾清宫,加天下赋一百万。是年,安南、哈密、乌斯藏入贡。十年1515春正月癸亥,薄暮,享太庙。戊辰,薄暮,祀天地于南郊。三月壬申,杨廷和以忧去。夏闰四月辛酉,吏部尚书杨一清兼武英殿大学士,预机务。戊寅,召彭泽还。秋八月丙寅,小王子犯固原。冬十二月癸丑朔,日有食之。己卯,免南畿旱灾秋粮。是年,琉球、安南、哈密、撒马儿罕入贡。
正德九年春季正月丁丑日,在南郊大祀天地。庚辰日,乾清宫发生火灾。二月庚子日,皇帝开始微服出行。丙午日,礼部尚书靳贵兼任文渊阁大学士,参与机要事务。癸丑日,彭泽、时源讨平四川盗贼。三月辛巳日,赐予唐皋等人进士及第、出身等不同等级。夏季四月丁酉日,恢复宁王的护卫,并给予屯田。五月乙丑日,费宏退休。己丑日,彭泽总督甘肃军务,经营哈密。六月乙卯日,开采云南银矿。秋季七月乙丑日,小王子进犯宣府、大同。太监张永提督军务,都督白玉充任总兵官,率领京营兵抵御。八月辛卯朔日,发生日食。辛丑日,小王子进犯白羊口。乙巳日,京师地震。己未日,小王子进入宁武关,掠夺忻州、定襄、宁化。九月壬戌日,进犯宣府、蔚州。庚午日,皇帝戏弄老虎被咬伤,不上朝,编修王思因劝谏被贬为饶平驿丞。冬季十月己酉日,派遣使者到四川、湖广采伐木材。十一月辛酉日,废黜归善王朱当沍为庶人,朱当沍自杀。十二月甲寅日,修建乾清宫,增加天下赋税一百万两。这一年,安南、哈密、乌斯藏来进贡。正德十年春季正月癸亥日,傍晚时分,祭祀太庙。戊辰日,傍晚时分,在南郊祭祀天地。三月壬申日,杨廷和因丁忧离职。夏季闰四月辛酉日,吏部尚书杨一清兼任武英殿大学士,参与机要事务。戊寅日,召回彭泽。秋季八月丙寅日,小王子进犯固原。冬季十二月癸丑朔日,发生日食。己卯日,免除南畿旱灾的秋粮。这一年,琉球、安南、哈密、撒马儿罕来进贡。
〔12〕十一年1516春正月乙未,大祀天地于南郊。夏四月,振河南饥。五月庚寅,土鲁番以哈密来归。甲辰,录自宫男子三千四百余人充海户。是月,振陕西饥。秋七月乙未,小王子犯蓟州白羊口,太监张忠监督军务,左都督刘晖充总兵官,帅东西官厅军御之。丙午,工部侍郎赵璜、俞琳饬畿内武备。八月丁巳,左都御史彭泽、成国公朱辅帅京营兵防边。庚申,赐宛平县被寇者人米二石。甲子,杨一清致仕。丁丑,礼部尚书蒋冕兼文渊阁大学士,预机务。九月,土鲁番复据哈密,侵肃州,杀游击芮宁。冬十月己酉朔,享太庙,遣使代行礼。十一月甲申,免湖广被灾税粮。是年,琉球、天方入贡。
正德十一年春季正月乙未日,在南郊大祀天地。夏季四月,赈济河南饥荒。五月庚寅日,土鲁番将哈密归还。甲辰日,登记自宫男子三千四百多人充任海户。这个月,赈济陕西饥荒。秋季七月乙未日,小王子进犯蓟州白羊口,太监张忠监督军务,左都督刘晖充任总兵官,率领东西官厅军抵御。丙午日,工部侍郎赵璜、俞琳整顿京畿武备。八月丁巳日,左都御史彭泽、成国公朱辅率领京营兵防守边境。庚申日,赐给宛平县被寇掠的百姓每人两石米。甲子日,杨一清退休。丁丑日,礼部尚书蒋冕兼任文渊阁大学士,参与机要事务。九月,土鲁番再次占据哈密,侵犯肃州,杀死游击芮宁。冬季十月己酉朔日,祭祀太庙,派遣使者代行礼仪。十一月甲申日,免除湖广受灾地区的税粮。这一年,琉球、天方来进贡。