〔1〕△李德武妻裴氏 杨庆妻王氏（独孤师仁乳母王氏附） 杨三安妻李氏 魏衡妻王氏 樊会仁母敬氏 绛州孝女卫氏 濮州孝女贾氏 郑义宗妻卢氏 刘寂妻夏侯氏 楚王灵龟妃上官氏 杨绍宗妻王氏 于敏直妻张氏 冀州女子王氏樊彦琛妻魏氏 邹保英妻奚氏（古玄应妻高氏附） 宋庭瑜妻魏氏 崔绘妻卢氏奉天县窦氏二女 卢甫妻李氏（王泛妻裴氏附） 邹待征妻薄氏 李湍妻 董昌龄母杨氏 韦雍妻兰陵县君萧氏 衡方厚妻武昌县君程氏 女道士李玄真 孝女王和子（郑神佐女附）
李德武的妻子裴氏、杨庆的妻子王氏（附：独孤师仁的乳母王氏）、杨三安的妻子李氏、魏衡的妻子王氏、樊会仁的母亲敬氏、绛州的孝女卫氏、濮州的孝女贾氏、郑义宗的妻子卢氏、刘寂的妻子夏侯氏、楚王李灵龟的妃子上官氏、杨绍宗的妻子王氏、于敏直的妻子张氏、冀州女子王氏、樊彦琛的妻子魏氏、邹保英的妻子奚氏（附：古玄应的妻子高氏）、宋庭瑜的妻子魏氏、崔绘的妻子卢氏、奉天县的窦氏二女、卢甫的妻子李氏（附：王泛的妻子裴氏）、邹待征的妻子薄氏、李湍的妻子、董昌龄的母亲杨氏、韦雍的妻子兰陵县君萧氏、衡方厚的妻子武昌县君程氏、女道士李玄真、孝女王和子（附：郑神佐的女儿）。
〔2〕女子禀阴柔之质，有从人之义。前代志贞妇烈女，盖善其能以礼自防。至若失身贼庭，不污非义；临白刃而慷慨，誓丹衷而激发；粉身不顾，视死如归，虽在壮夫，恐难守节，窈窕之操，不其贤乎！其次梁鸿之妻，无辞偕隐，共姜之誓，不践二庭，妇道母仪，克彰图史，又其长也。末代风靡，贞行寂寥，聊播椒兰，以贻闺壶，彤管之职，幸无忽焉！
女子禀受阴柔的气质，有出嫁从夫的道理。前代记载贞妇烈女，是赞赏她们能够用礼法自我约束。至于那些身陷贼庭，却不被不义之事玷污；面对白刃而慷慨激昂，发誓以赤诚之心激发；粉身碎骨在所不顾，视死如归，即使是壮士，恐怕也难以坚守节操，这些窈窕女子的操守，难道不是很贤能吗！其次像梁鸿的妻子，没有怨言地一起隐居；共姜的誓言，不再嫁入第二个家庭；妇道和母仪，能够彰显于史册，这又是她们的长处。末代风气败坏，贞洁的行为稀少，姑且传播这些椒兰般的芬芳，以留给后世闺阁，史官记录之职，希望不要忽视啊！
〔3〕李德武妻裴氏，字淑英，户部尚书、安邑公矩之女也。性婉顺有容德，事父母以孝闻。适德武，经一年而德武坐从父金才事徙岭表。矩时为黄门侍郎，奏请德武离婚，炀帝许之。德武将与裴别，谓曰：“燕婉始尔，便事分离，方远投瘴疠，恐无还理。尊君奏留，必欲改嫁耳，于此即事长诀矣！”裴泣而对曰：“妇人事夫，无再醮之礼。夫者，天也，何可背乎！守之以死，必无他志！”因操刀欲割耳自誓，保者禁之乃止。
李德武的妻子裴氏，字淑英，是户部尚书、安邑公裴矩的女儿。她性情温婉柔顺，容貌品德都好，侍奉父母以孝顺闻名。嫁给李德武后，过了一年，李德武因为受叔父李金才案件的牵连，被流放岭南。裴矩当时任黄门侍郎，上奏请求让李德武和裴氏离婚，隋炀帝批准了。李德武将要与裴氏分别，对她说：“我们恩爱夫妻刚开始，就要分离，我将远投瘴疠之地，恐怕没有回来的可能了。你父亲上奏留你，一定是想让你改嫁，我们就此永别了！”裴氏哭着回答说：“妇人侍奉丈夫，没有改嫁的礼节。丈夫就是天，怎么可以违背！我宁愿守节而死，绝无二心！”于是拿起刀要割耳发誓，被保姆阻止才停下。
〔4〕裴与德武别后，容貌毁悴，常读佛经，不御膏泽。李氏之姊妹在都邑者，岁时朔望，必命左右致敬而省焉。裴又尝读《烈女传》，见称述不改嫁者，乃谓所亲曰：“不践二庭，妇人常理，何为以此载于记传乎？”后十余年间，与德武音信断绝。矩欲夺其志。时有柳直求婚，许之。期有定日，乃以剪刀断其发，悲泣绝粒。矩不可夺，乃止。德武已于岭表娶尔朱氏为妻，及遇赦得还，至襄州，闻裴守节，乃出其后妻，重与裴合。生三男四女。贞观中，德武终于鹿城令，裴岁余亦卒。
裴氏与李德武分别后，容貌憔悴，常读佛经，不涂脂抹粉。李氏家族在都城的姐妹，每到节日和初一十五，必定派身边的人去慰问她。裴氏曾读《列女传》，看到夸赞不改嫁的，就对亲近的人说：“不再嫁人，是妇人的常理，为什么要把这记载在传记中呢？”十多年后，与李德武音信断绝。裴矩想强迫她改嫁。当时有个叫柳直的人来求婚，裴矩答应了。婚期定下后，裴氏用剪刀剪断头发，悲泣绝食。裴矩无法改变她的志向，只好作罢。李德武早在岭南娶了尔朱氏为妻，后来遇赦回来，到达襄州，听说裴氏守节，就休了后妻，重新与裴氏团聚。生了三个儿子四个女儿。贞观年间，李德武死在鹿城令任上，一年多后裴氏也去世了。
〔5〕杨庆妻王氏，世充兄之女也。庆即隋河间王弘之子。大业末，封郇王，为荥阳太守。后陷于世充。世充以兄女妻之，授管州刺史。及太宗攻围洛阳，庆谋背世充，欲与其妻俱来归国。妻谓庆曰：“郑国以妾奉箕帚于公者，所以结公心耳。今既二三其行，负恩背义，自为身谋，妾将奈何？若至长安，则公家之婢耳！愿送至东都，公之惠也。”庆不听。伺庆出后，谓侍者曰：“唐兵若胜，我家则戚。郑国无危，吾夫又死，进退维谷。何以生焉？”乃饮药而卒。庆既入朝，官至宜州刺史。
杨庆的妻子王氏，是王世充哥哥的女儿。杨庆是隋朝河间王杨弘的儿子。大业末年，被封为郇王，担任荥阳太守。后来被王世充俘虏。王世充把侄女嫁给他，任命他为管州刺史。等到唐太宗围攻洛阳，杨庆谋划背叛王世充，想和妻子一起归顺唐朝。妻子对杨庆说：“郑国（王世充）把我嫁给您，是为了笼络您的心。现在您反复无常，背恩负义，只为自己打算，我该怎么办？如果到了长安，我不过是您家的奴婢罢了！希望您送我到东都洛阳，这就是您的恩惠了。”杨庆不听。妻子等杨庆出门后，对侍从说：“唐兵如果胜了，我家就成了亲戚。郑国如果没危险，我丈夫又死了，进退两难。我凭什么活着？”于是服毒自杀了。杨庆后来归顺唐朝，官至宜州刺史。
〔6〕时又有独孤武都，谋叛王世充归国，事觉诛死。武都子师仁，年始三岁，世充以其年幼不杀，使禁掌之。乳母王氏，号兰英，请髡钳，求入保养，世充许之。兰英抚育提携，备尽筋力。时丧乱年饥，人多饿死，兰英扶路乞丐捃拾。遇有所得，便归与师仁；兰英唯啖土饮水而已。后诈采拾，乃窃师仁归于京师。高祖嘉其义，下诏曰：“师仁乳母王氏，慈惠有闻，抚鞠无倦，提携遗幼，背逆归朝。宜有褒隆，以锡其号。可封永寿郡君”。
当时还有独孤武都，谋划背叛王世充归顺唐朝，事情败露被处死。独孤武都的儿子独孤师仁，才三岁，王世充因为他年幼没有杀他，把他关押起来。乳母王氏，名叫兰英，请求剃去头发、戴上刑具，进入监狱抚养师仁，王世充答应了。兰英抚养照顾，用尽心力。当时战乱饥荒，很多人饿死，兰英沿路乞讨捡拾食物。得到一点东西，就带回来给师仁；兰英自己只吃土、喝凉水。后来假装外出捡拾，偷偷带着师仁逃回京城。唐高祖赞赏她的义行，下诏说：“师仁的乳母王氏，慈爱仁惠有名，抚养不知疲倦，携带幼小的孩子，背弃叛逆归顺朝廷。应当给予褒奖，赐予封号。可封为永寿郡君。”
〔7〕杨三安妻李氏，雍州泾阳人也。事舅姑以孝闻。及舅姑亡没，三安亦死，二子孩童，家至贫窭。李昼则力田，夜则纺缉，数年间葬舅姑及夫之叔侄兄弟者七丧，深为远近所嗟尚。太宗闻而异之，赐帛二百段，遣州县所在存恤之。
杨三安的妻子李氏，是雍州泾阳县人。侍奉公婆以孝顺闻名。公婆去世后，杨三安也死了，两个儿子还是孩子，家里非常贫穷。李氏白天努力种田，晚上纺线织布，几年间安葬了公婆以及丈夫的叔伯、侄子、兄弟等七口人，深受远近之人的赞叹。唐太宗听说后很惊异，赐给她二百匹帛，命令所在州县慰问救济她。
〔8〕魏衡妻王氏，梓州郪人也。武德初，薛仁杲旧将房企地侵掠梁郡，因获王氏，逼而妻之。后企地渐强盛，衡谋以城应贼。企地领众将趋梁州，未至数十里，饮酒醉卧。王氏取其佩刀斩之，携其首入城，贼众乃散。高祖大悦，封为崇义夫人，舍衡同贼之罪。
魏衡的妻子王氏，是梓州郪县人。武德初年，薛仁杲的旧将房企地侵掠梁郡，俘获了王氏，强迫她做妻子。后来房企地逐渐强盛，魏衡谋划献城响应贼军。房企地率领部众将要前往梁州，离城还有几十里，喝酒醉倒睡着了。王氏取下他的佩刀杀了他，提着他的头进城，贼军于是溃散。唐高祖非常高兴，封她为崇义夫人，赦免了魏衡与贼同谋的罪行。
〔9〕樊会仁母敬氏，字像子，蒲州河东人也。年十五，适樊氏，生会仁而夫丧，事舅姑姊姒以谨顺闻。及服终，母兄以其盛年，将夺其志。微加讽谕，便悲恨呜咽，如此者数四。母兄乃潜许人为婚，矫称母患以召之。凡所营具，皆寄之邻里。像子既至，省母无疾，邻家复具肴善，像子知为所欺，佯为不悟者。其嫂复请像子沐浴。像子私谓会仁曰：“吾不幸孀居，誓与汝父同穴。所以不死者，徒以我母羸老，汝身幼弱。今汝舅欲夺吾志，将加逼迫，于汝何如！”会仁失声啼泣。像子抚之曰：“汝勿啼。吾向伪不觉者，令汝舅不我为意。闻汝啼，知吾觉悟，必加妨备，则吾难为计矣！”会仁便佯睡，像子于是伺隙携之遁归。中路，兄使追及之，将逼与俱返。像子誓以必死，辞情甚切，其兄感叹而止。后会仁年十八病卒，时像子母已终。既葬，像子谓其所亲曰：“吾老母不幸，又夫死子亡，义无久活。”于是号恸不食，数日而死。
樊会仁的母亲敬氏，字像子，是蒲州河东人。十五岁时嫁给樊氏，生下会仁后丈夫去世，侍奉公婆和妯娌以谨慎孝顺闻名。服丧期满后，母亲和哥哥因为她年轻，想逼她改嫁。稍微暗示一下，她就悲痛呜咽，这样反复多次。母亲和哥哥就暗中答应了一门婚事，假称母亲生病把她叫回去。所有婚礼用品都寄存在邻居家。像子到了后，发现母亲没病，邻居家又准备了酒菜，她知道被骗了，假装没察觉。嫂子又请她沐浴。像子私下对会仁说：“我不幸守寡，发誓与你父亲同穴。之所以不死，只是因为母亲年老体弱，你年幼弱小。现在你舅舅想逼我改嫁，要逼迫我，你怎么办？”会仁失声痛哭。像子抚慰他说：“你别哭。我刚才假装没察觉，是让你舅舅不把我当回事。他听到你哭，就知道我明白了，一定会加强防备，那时我就难办了！”会仁便假装睡着，像子于是趁机带着他逃回家。半路上，哥哥派人追上，要逼她回去。像子发誓以死相抗，言辞恳切，哥哥感叹而止。后来会仁十八岁时病死了，当时像子的母亲已经去世。安葬完后，像子对亲人说：“我老母亲不幸去世，丈夫死了，儿子又亡，按道义我没有理由再活下去。”于是痛哭绝食，几天后死了。
〔10〕绛州孝女卫氏，字无忌，夏县人也。初，其父为乡人卫长则所杀。无忌年六岁，母又改嫁，无兄弟。及长，常思复仇。无忌从伯常设宴为乐，长则时亦预坐，无忌以砖击杀之。既而诣吏，称父仇既报，请就刑戮。巡察大使、黄门侍郎褚遂良以闻，太宗嘉其孝烈，特令免罪，给传乘徙于雍州，并给田宅，仍令州县以礼嫁之。
绛州的孝女卫氏，字无忌，是夏县人。当初，她的父亲被同乡人卫长则杀害。无忌当时六岁，母亲又改嫁了，没有兄弟。长大后，常常想报仇。无忌的伯父经常设宴取乐，卫长则当时也在座，无忌用砖头砸死了他。然后到官府自首，说父亲的仇已经报了，请求处死。巡察大使、黄门侍郎褚遂良把这事上报，唐太宗赞赏她的孝烈，特别下令免罪，提供驿车把她迁到雍州，并赐给田宅，还命令州县按礼节嫁了她。
〔11〕孝女贾氏，濮州鄄城人也。年始十五，其父为宗人玄基所害。其弟强仁年幼，贾氏抚育之，誓以不嫁。及强仁成童，思共报复，乃候玄基杀之，取其心肝，以祭父墓。遣强仁自列于县，司断以极刑。贾氏诣阙自陈己为，请代强仁死。高宗哀之，特下制贾氏及强仁免罪，移其家于洛阳。
孝女贾氏，是濮州鄄城人。才十五岁时，父亲被同族人贾玄基杀害。她的弟弟强仁年纪小，贾氏抚养他，发誓不嫁人。等到强仁长大成童，姐弟俩商量报仇，于是等候贾玄基杀了他，取出心肝，祭奠父亲的坟墓。然后让强仁到县衙自首，官府判他死刑。贾氏到朝廷陈述是自己干的，请求代替弟弟死。高宗怜悯她，特别下诏贾氏和强仁免罪，把他们的家迁到洛阳。