〔1〕△孟简 胡证 崔元略(子铉 铉子沆 元略弟元受 元式 元儒) 杜元颖 崔弘礼 李虞仲 王质 卢简辞(兄简能 弟弘正 简求 简能 子知猷简求子嗣业 汝弼)
孟简、胡证、崔元略(其子崔铉,崔铉之子崔沆,崔元略的弟弟元受、元式、元儒)、杜元颖、崔弘礼、李虞仲、王质、卢简辞(其兄卢简能,其弟卢弘正、卢简求,卢简能之子卢知猷,卢简求之子卢嗣业、卢汝弼)
〔2〕孟简,字几道,平昌人。天后时同州刺史诜之孙。工诗有名。擢进士第,登宏辞科,累官至仓部员外郎。户部侍郎王叔文窃政,简为子司,多不附之;叔文恶之虽甚,亦不至摈斥。寻迁司封郎中。元和四年809,超拜谏议大夫,知匦事。简明于内典。六年811,诏与给事中刘伯刍、工部侍郎归登、右补阙萧俛等,同就醴泉佛寺翻译《大乘本生心地观经》,简最擅其理。
孟简,字几道,是平昌人。他是武则天时期同州刺史孟诜的孙子。擅长写诗,很有名气。考中进士,又考中宏辞科,逐步升官到仓部员外郎。户部侍郎王叔文把持朝政时,孟简是他下属部门的官员,但大多不依附他;王叔文虽然很讨厌他,但也不至于排挤他。不久升任司封郎中。元和四年,破格提拔为谏议大夫,掌管匦使院的事务。孟简精通佛教经典。元和六年,皇帝下诏让他和给事中刘伯刍、工部侍郎归登、右补阙萧俛等人,一起在醴泉佛寺翻译《大乘本生心地观经》,孟简最擅长其中的义理。
〔3〕王承宗叛,诏以吐突承璀为招讨使。简抗疏论之,坐语讦,出为常州刺史。八年813,就加金紫光禄大夫。简始到郡,开古孟渎,长四十一里,灌溉沃壤四千余顷,为廉使举其课绩,是有就加之命。是岁,征拜为给事中。九年814,出为越州刺史、兼御史中丞、浙东观察使。承李逊抑遏士族、恣纵编户之后,及简为政,一皆反之,而农估多受其弊,当时以为两未可也。十二年817,入为户部侍郎。十三年818,代崔元略为御史中丞,仍兼户部侍郎。是岁,出为襄州刺史、山南东道节度使。十四年819,敕于谷城县置群牧,命曰“临汉监”,令简充使。简奏请均州郧乡县镇遏使赵洁充本县令,台司奏有亏刑典,罚一月俸。是岁,改授太子宾客,分司东都。十五年820,穆宗即位,贬吉州司马员外置同正员。初,简在襄阳,以腹心吏陆翰知上都进奏,委以关通中贵。翰持简阴事,渐不可制。简怒,追至州,以土囊杀之,且欲灭口。翰子弟诣阙,进状诉冤,且告简赃状。御史台按验,获简赂吐突承璀钱帛等共计七千余贯匹,事状明白,故再贬之。长庆元年821大赦,量移睦州刺史。二年822,移常州刺史。三年823,入为太子宾客,分司东都。其年十二月卒。
王承宗反叛,皇帝下诏任命吐突承璀为招讨使。孟简上疏直言反对,因为言辞激烈,被贬出京任常州刺史。元和八年,就地加授金紫光禄大夫。孟简刚到常州,就开凿了古代孟渎,长四十一里,灌溉肥沃土地四千多顷,被廉使上报他的政绩,因此有了就地加官的任命。这一年,被征召回京任给事中。元和九年,出任越州刺史、兼御史中丞、浙东观察使。在接替李逊之后,李逊在位时压制士族、放纵百姓,而孟简为政,全都反过来,结果农民和商人都深受其害,当时认为两种做法都不对。元和十二年,入朝任户部侍郎。十三年,代替崔元略任御史中丞,仍兼任户部侍郎。同年,出任襄州刺史、山南东道节度使。十四年,皇帝下令在谷城县设置群牧,命名为“临汉监”,让孟简充任监使。孟简上奏请求让均州郧乡县镇遏使赵洁充任本县县令,御史台奏报说这有违刑律,罚孟简一个月俸禄。同年,改授太子宾客,分司东都。十五年,穆宗即位,贬为吉州司马员外置同正员。起初,孟简在襄阳时,让心腹小吏陆翰掌管上都进奏院,委托他结交宦官。陆翰掌握了孟简的隐私,逐渐难以控制。孟简大怒,将他追到州里,用土袋砸死他,想灭口。陆翰的子弟到朝廷,递状纸诉冤,并且告发孟简的贪赃情况。御史台查证,获得孟简贿赂吐突承璀的钱帛等共计七千多贯匹,事实清楚,因此再次被贬。长庆元年大赦,酌情移任睦州刺史。长庆二年,移任常州刺史。三年,入朝任太子宾客,分司东都。同年十二月去世。
〔4〕简性俊拔尚义。早岁交友先殁者,视其孤,每厚于周恤,议者以为有前辈风。然溺于浮图之教,为儒曹所诮。
简这个人性格杰出,崇尚义气。早年结交的朋友中先去世的,他照顾朋友的孤儿,每次都给予丰厚的周济和抚恤,评论的人认为他有前辈的风范。但他沉迷于佛教,被儒家学者们所讥笑。
〔5〕胡证,字启中,河东人。父瑱,伯父玫,登进士第。证,贞元中继登科,咸宁王浑瑊辟为河中从事。自殿中侍御史拜韶州刺史,以母年高不可适远,改授太子舍人。襄阳节度使于頔请为掌书记,检校祠部员外郎。
胡证,字启中,河东人。父亲胡瑱,伯父胡玫,都考中进士。胡证在贞元年间也考中进士,被咸宁王浑瑊征召为河中从事。从殿中侍御史被任命为韶州刺史,因为母亲年老不能远行,改授太子舍人。襄阳节度使于頔请他担任掌书记,检校祠部员外郎。
〔6〕元和四年809,由侍御史历左司员外郎、长安县令、户部郎中。田弘正以魏博内属,请除副贰,乃兼御史中丞,充魏博节度副使,仍兼左庶子。入迁左谏议大夫。
元和四年,由侍御史历任左司员外郎、长安县令、户部郎中。田弘正以魏博归附,请求任命副使,于是胡证兼任御史中丞,充任魏博节度副使,仍兼任左庶子。入朝升任左谏议大夫。
〔7〕九年814,以党项寇边,以证有安边才略,乃授单于都护、御史大夫、振武军节度使。前任将帅非统驭之才,边事旷废,朝廷故特用证以镇。十三年818,征为金吾大将军,依前兼御史大夫。十四年819,充京西、京北巡边使,访其利害以闻。
九年,因为党项人侵犯边境,又因为证有安定边疆的才能和谋略,于是任命他为单于都护、御史大夫、振武军节度使。前任的将帅没有统率驾驭的才能,边防事务荒废,朝廷因此特意任用证来镇守。十三年,征召他入朝担任金吾大将军,依旧兼任御史大夫。十四年,充任京西、京北巡边使,考察边境的利弊并上报朝廷。
〔8〕长庆元年821,太和公主出降回纥,诏以本官检校工部尚书充和亲使。旧制,以使车出境,有行人私觌之礼,官不能给,召富家子纳赀于使者而命之官。及证将行,首请厘革,俭受省费,以绝鬻官之门。行及漠南,虏骑继至,狼心犬态,一日千状,欲以戎服变革华服,又欲以王姬疾驱径路。证抗志不拔,守汉仪,黜夷法,竟不辱君命。使还,拜工部侍郎。
长庆元年,太和公主出嫁回纥,皇帝下诏让胡证以本官检校工部尚书充任和亲使。按旧制,使节出境有私下赠礼的习俗,官府不给钱,就召富家子弟向使者交钱然后授官。胡证出发前,首先请求改革,节俭省费,杜绝卖官。走到漠南,回纥骑兵不断到来,态度凶恶,一天千变,想改变汉服,又想让公主快速赶路。胡证坚持汉礼,废除胡法,终不辱使命。回来后被任命为工部侍郎。
〔9〕敬宗即位之初,检校户部尚书,守京兆尹。数月,迁左散骑常侍。宝历初,拜户部尚书、判度支,上表乞免,愿效藩服。二年822,检校兵部尚书、广州刺史,充岭南节度使。太和二年478,以疾上表求还京师。是岁十月卒于岭南,时年七十一,废朝一日,赠左仆射。
敬宗即位初,胡证任检校户部尚书,代理京兆尹。几个月后升左散骑常侍。宝历初年任户部尚书、判度支,上表请求免职,愿到地方任职。二年任检校兵部尚书、广州刺史、岭南节度使。太和二年因病请求回京,同年十月在岭南去世,年七十一,朝廷停朝一日,追赠左仆射。
〔10〕广州有海之利,货贝狎至。证善蓄积,务华侈,厚自奉养,童奴数百,于京城修行里起第,连亘闾巷。岭表奇货,道途不绝,京邑推为富家。证素与贾餗善,及李训事败,禁军利其财,称证子溵匿餗,乃破其家。一日之内,家财并尽。军人执溵入左军,仇士良命斩之以徇。时溵弟湘为太原从事,忽白昼见绿衣人无首,血流被地,入于室,湘恶之。翌日,溵凶问至,而湘获免。
广州有海贸之利,珍宝众多。胡证善于积蓄,生活奢华,有童仆数百,在京城修行里建宅第,连接街巷。岭南奇货不断运来,京城人推为富家。胡证与贾餗交好,李训事败后,禁军贪其财,声称胡证之子胡溵藏匿贾餗,于是抄家,一日内家财尽失。军人抓住胡溵押入左军,仇士良下令斩首示众。当时胡溵的弟弟胡湘在太原任从事,忽然白天见无头绿衣人血流满地入室,很厌恶。第二天胡溵死讯传来,而胡湘幸免。
〔11〕崔元略,博陵人。祖浑之。父儆,贞元中官至尚书左丞。元略举进士,历佐使府。元和八年813,拜殿中侍御史。十二年817,迁刑部郎中、知台杂事,擢拜御史中丞。元和十三年818,以李夷简自西川征拜御史大夫,乃命元略留司东台。寻除京兆少尹,知府事,仍加金紫。数月,真拜京兆尹。明年,改左散骑常侍。
崔元略,博陵人。祖父崔浑之,父亲崔儆。元略考中进士,历任藩镇幕府。元和八年任殿中侍御史。十二年升刑部郎中、知台杂事,提拔为御史中丞。十三年因李夷简被征为御史大夫,命元略留守东台。不久任京兆少尹,代理府事,加金紫。数月后正式任京兆尹。次年改左散骑常侍。
〔12〕穆宗即位,命元略使党项宣抚。辞疾不行,出为黔南观察使、兼御史中丞。初,元略受命使党项,意宰臣以私憾排斥,颇出怨言。宰相崔植奏曰:“比以圣意切在安抚党项,乃差元略往使。受命之后,苦不乐行,言辞之间,颇乖去就。岂有身忝重恩,不思报效?苟非便己,即不肯行。须有薄惩,以肃在位,请出为黔中观察使。”初,崔植任吏部郎中,元略任刑部郎中知杂。时中丞改京兆尹,物议以植有风宪之望。元略因入阁,妄称植失仪,命御史弹之。时二人皆进拟为中丞,中旨果授元略,植深衔之。及植为相,元略以左散骑常侍使于党项;元略意植之见排,辞疾不行。被谴出。逾年,转鄂州刺史、鄂岳都团练观察使。长庆四年824,入为大理卿。
穆宗即位,命元略出使党项宣抚。他称病不去,被贬为黔南观察使。起初,他怀疑宰相崔植排挤他,多有怨言。崔植上奏说圣意在于安抚党项,派他出使,他却不愿去,言辞不当,应加惩罚,请外放为黔中观察使。当初,崔植任吏部郎中,元略任刑部郎中知杂。当时中丞改任京兆尹,舆论认为崔植有望任中丞。元略趁入朝妄称崔植失仪,命御史弹劾。两人都被推荐为中丞,但中旨授元略,崔植深恨。及崔植为相,元略以左散骑常侍使党项,怀疑被排挤,称病不去,被贬出。过一年转鄂州刺史、鄂岳都团练观察使。长庆四年入朝任大理卿。
〔13〕敬宗即位,复为京兆尹,寻兼御史大夫。以误征畿甸经赦免放缗钱万七千贯,为侍御史萧澈弹劾。有诏刑部郎中赵元亮、大理正元从质、侍御史温造充三司覆理。元略有中助,止于削兼大夫。初,元略有宰相望,及是事,望益减。
唐敬宗即位后,元略再次担任京兆尹,不久又兼任御史大夫。因为错误地征收了京城周边地区已经因大赦而免收的缗钱一万七千贯,被侍御史萧澈弹劾。皇帝下诏命令刑部郎中赵元亮、大理正元从质、侍御史温造担任三司使重新审理此案。由于有内廷的帮助,元略最终只是被削去兼任的御史大夫职务。当初,他有希望当上宰相,经过这件事,他的声望更加下降了。
〔14〕宝历元年825,迁户部侍郎。议者以元略版图之拜,出于宣授。时谏官有疏,指言内常侍崔潭峻方有权宠,元略以诸父事之,故虽被弹劾,而遽迁显要。元略亦上章自辨,且曰:“一昨府县条疏,台司举劾,孤立无党,谤言益彰,不谓诏出宸衷,恩延望外。处南宫之重位,列左户之清班,岂臣庸虚,敢自干冒。天心所择,虽惊特进之恩;众口相非,乃致因缘之说。”诏答之曰:“朕所命官,岂非公选?卿能称职,奚恤人言!”然元略终不能逃父事潭峻之名。
宝历元年,元略升任户部侍郎。议论的人认为他得到这个掌管版图的官职,是出于皇帝直接任命(而非正常选拔)。当时有谏官上奏,指出宦官内常侍崔潭峻正得宠掌权,元略像对待父亲一样侍奉他,所以虽然被弹劾,却很快升任要职。元略也上奏章为自己辩解,说:“之前府县列举罪状,御史台弹劾我,我孤立无援没有同党,诽谤的话反而更加明显,没想到诏书出于皇帝本意,恩宠超出我的期望。让我担任尚书省的重要职位,位列户部的清贵官班,我这样平庸空虚的人,怎敢自己冒昧求取。虽然天子选任让我震惊于破格提拔的恩典,但众人纷纷指责,就导致了‘靠关系升官’的说法。”皇帝下诏回复他说:“我任命的官员,难道不是公正选拔的吗?你能胜任职务,何必在意别人的议论!”然而元略终究没能摆脱像侍奉父亲那样巴结崔潭峻的名声。