〔12〕及裴度至行营，率宾从于方城沱口观板筑、五沟。贼遽至，注弩挺刃，势将及度。光颜决战于前以却之。时光颜预虑其来，先使田布以二百骑伏于沟中，出贼不意交击之，度方获免。布又先扼其沟中归路，贼多弃骑越沟，相牵坠压而死者千余人。是日微光颜之救，度几陷矣。是月，贼知光颜勇冠诸将，乃悉其众出当光颜之师。时李愬乘其无备，急引兵袭蔡州，拔之，获元济。董重质弃洄曲军，入城降愬。光颜知之，跃马入贼营，大呼以降，贼众万余人，皆解甲投戈请命。贼平，加检校司空。
等到裴度来到行营，率领宾客随从在方城沱口观看筑板和五沟方向。敌人突然到来，张弓拔刀，形势将要危及裴度。李光颜在前面拼死作战才击退了敌人。当时李光颜预先考虑到敌人会来，先派田布率领二百骑兵埋伏在沟中，出其不意地两面夹击敌人，裴度才得以幸免。田布又事先扼住了沟中的归路，敌人大多丢弃战马越过沟壕，互相牵拉坠压而死的有千余人。这一天如果没有李光颜的救援，裴度几乎要陷落了。这个月，敌人知道李光颜勇猛超过诸将，于是出动全部兵力来抵挡李光颜的军队。当时李愬乘敌人没有防备，急忙率军袭击蔡州，攻克了它，擒获了吴元济。董重质放弃洄曲的军队，进入蔡州城投降了李愬。李光颜知道后，跃马冲入贼营，大声呼喊劝降，贼众一万多人，都解下铠甲、丢弃武器请求活命。贼寇平定后，李光颜加官检校司空。
〔13〕十三年818春，命中官宴光颜于居第，赐刍米二十余车。宪宗又御麟德殿召对，赐金带锦彩。朝廷东讨李师道，授光颜义成军节度使。至镇，寻赴行营。数旬之内，再败贼军于濮阳，杀戮数千人，进军深入。
元和十三年春天，皇帝命令宦官在光颜的府邸设宴款待他，赏赐了二十多车干草和粮食。唐宪宗又在麟德殿召见他谈话，赐给他金带和锦缎。朝廷向东征讨李师道，任命光颜为义成军节度使。光颜到任后，很快赶赴前线行营。几十天之内，在濮阳接连两次打败叛军，杀死数千人，然后率军向纵深推进。
〔14〕十四年819，西蕃入寇，移授邠宁节度使。时盐州为吐蕃所毁，命李文悦为刺史，令光颜充勾当修筑盐州城使。仍许以陈许六千人随赴邠宁。是岁，吐蕃侵泾原。自田缙镇夏州，以贪猥侵挠党项羌，乃引吐蕃入寇。及蕃军攻泾州，边将郝玼血战始退。初，光颜闻贼攻泾州，料兵赴救，邠师喧然曰：“人给五十千而不识战阵，彼何人也！常额衣资不得而前蹈白刃，此何人也！”愤声恟々不可遏。光颜素得士心，曲为陈说大义，言发涕流。三军感之，亦泣下，乃欣然即路，击贼退之。
元和十四年，西蕃（吐蕃）入侵，李光颜改任邠宁节度使。当时盐州被吐蕃摧毁，朝廷任命李文悦为刺史，命令李光颜充任勾当修筑盐州城使。仍然允许他带领陈许的六千士兵随同前往邠宁。这一年，吐蕃侵犯泾原。自从田缙镇守夏州，因为贪婪卑鄙侵扰党项羌，于是招引吐蕃入侵。等到蕃军进攻泾州，边将郝玼血战才使他们退去。起初，李光颜听说贼军进攻泾州，部署军队准备赴援，邠州的士兵喧哗说：“每人给五十千钱却不认识战阵，他们是什么人！正常额度的衣资得不到却要上前踏白刃，我们是什么人！”愤怒的声音喧闹不可阻止。李光颜一向得军心，委婉地为他们陈述大义，话一出口就流泪。三军被感动，也流下眼泪，于是欣然上路，击败贼军使其退去。
〔15〕穆宗即位，就加特进，仍与一子四品正员官。寻诏赴阙，赐开化里第，进加同中书门下平章事。穆宗以光颜功冠诸将，故召赴阙，宴赐优给。已而带平章复镇，所以报勋臣也。
唐穆宗即位后，就地加封李光颜为特进，并给予他的一个儿子四品正员官。不久下诏让他入朝，赐给他开化里的宅第，进加同中书门下平章事。穆宗因为李光颜功劳超过诸将，所以召他入朝，宴饮赏赐优厚。不久他带着平章事的头衔再次出镇，这是用来报答功臣的。
〔16〕长庆初，迁凤翔节度使，依前检校司空、同中书门下平章事。岁末，复授许州节度使。朝廷以光颜昔镇陈许，颇得士心，将讨镇、冀，故有此拜。赴镇日，宰相百僚以故事送别于章敬寺，穆宗御通化门临送之，赐锦彩、银器、良马、玉带等物。二年807，讨王廷凑，命光颜兼深州行营诸军节度使。光颜既受命而行，悬军讨贼，艰于馈运。朝廷又以沧、景、德、棣等州俾之兼管，以其邻贼之郡，可便飞挽。光颜以朝廷制置乖方，贼帅连结，未可朝夕平定，事若差跌，即前功悉弃，乃恳辞兼镇。寻以疾作，表祈归镇。朝廷果讨贼无功而赦廷凑。四年809，敬宗即位，正拜司徒。
长庆初年，李光颜升任凤翔节度使，同时兼任检校司空、同中书门下平章事。年底，又任命他为许州节度使。朝廷因为李光颜过去镇守陈许时很得军心，而当时正要讨伐镇州、冀州，所以给了他这个任命。赴任那天，宰相和百官按照惯例在章敬寺为他送行，唐穆宗亲自到通化门送别，赏赐了锦彩、银器、良马、玉带等物品。长庆二年，朝廷讨伐王廷凑，任命李光颜兼任深州行营诸军节度使。李光颜接受命令后出发，孤军深入讨伐叛贼，军粮运输非常困难。朝廷又把沧州、景州、德州、棣州等地交给他兼管，因为这些州与叛贼相邻，便于运输粮草。李光颜认为朝廷的部署安排不合情理，叛贼首领相互勾结，不可能在短时间内平定，一旦出现差错，就会前功尽弃，于是恳切地请求辞去兼任的节度使职务。不久因为生病，上表请求返回原来的镇所。后来朝廷果然讨贼无功，赦免了王廷凑。长庆四年，唐敬宗即位，正式任命李光颜为司徒。
〔17〕汴州李絺逐其帅叛，诏光颜率陈许之师讨之。营于尉氏，俄而诛絺。迁太原尹、北京留守、河东节度使，进阶开府仪同三司，仍于正衙受册司徒兼侍中。二年807九月卒，年六十六，废朝三日，赠太尉，谥曰忠。
汴州李絺驱逐了他的主帅而反叛，皇帝下诏命令李光颜率领陈许的军队讨伐他。在尉氏扎营，不久诛杀了李絺。李光颜升任太原尹、北京留守、河东节度使，进阶开府仪同三司，并在正衙接受册封为司徒兼侍中。长庆二年九月去世，享年六十六岁，朝廷停止朝会三日，追赠太尉，谥号忠。
〔18〕乌重胤，潞州牙将也。元和中，王承宗叛，王师加讨。潞帅卢从史虽出军，而密与贼通。时神策行营吐突承璀与从史军相近，承璀与重胤谋，缚从史于帐下。是日，重胤戒严，潞军无敢动者。宪宗赏其功，授潞府左司马，迁怀州刺史，兼充河阳三城节度使。会讨淮、蔡，用重胤压境，仍割汝州隶河阳。自王师讨淮西三年，重胤与李光颜掎角相应，大小百余战，以至元济诛。就加检校尚书右仆射，转司空。蔡将有李端者，过溵河降重胤。其妻为贼束缚于树，脔食至死，将绝，犹呼其夫曰：“善事乌仆射。”其得人心如此。
乌重胤，是潞州的牙将。元和年间，王承宗反叛，朝廷军队征讨。潞州节度使卢从史虽然出兵，却暗中与贼人勾结。当时神策行营吐突承璀与卢从史的军队靠近，吐突承璀与乌重胤谋划，在帐下捆绑了卢从史。当天，乌重胤戒严，潞州军队没有敢行动的。唐宪宗奖赏他的功劳，任命他为潞府左司马，升任怀州刺史，兼充河阳三城节度使。恰逢讨伐淮西、蔡州，任用乌重胤逼近边境，还割让汝州隶属河阳。自从朝廷军队讨伐淮西三年，乌重胤与李光颜互相呼应，大小百余战，直到吴元济被诛杀。就地加封检校尚书右仆射，转任司空。蔡州有一员将领叫李端，渡过溵河投降了乌重胤。他的妻子被贼人绑在树上，被割肉吃直到死去，临死前，还呼喊她的丈夫说：“好好侍奉乌仆射。”他就是如此得人心。
〔19〕元和十三年818，代郑权为横海军节度使。既至镇，上言曰：“臣以河朔能拒朝命者，其大略可见。盖刺史失其职，反使镇将领兵事。若刺史各得职分，又有镇兵，则节将虽有禄山、思明之奸，岂能据一州为叛哉？所以河朔六十年能拒朝命者，只以夺刺史、县令之职，自作威福故也。臣所管德、棣、景三州，已举公牒，各还刺史职事讫，应在州兵，并令刺史收管。又景州本是弓高县，请却废为县，归化县本是草市，请废县依旧属德州。”诏并从之。由是法制修立，各归名分。
元和十三年，乌重胤代替郑权担任横海军节度使。到了镇所后，上奏说：“臣认为河朔地区能够抗拒朝廷命令的原因，大略可以看出来了。是因为刺史失去了他们的职权，反而让镇将掌握兵事。如果刺史各自得到应有的职分，又有镇兵，那么节度使即使有安禄山、史思明那样的奸诈，又怎么能凭借一个州反叛呢？所以河朔六十年能够抗拒朝廷命令，只因为剥夺了刺史、县令的职权，自己作威作福的缘故。臣所管辖的德、棣、景三州，已经发出公文，各自归还了刺史的职事，应在州内的士兵，都命令刺史收管。另外景州本来是弓高县，请求废除景州恢复为县，归化县本来是草市，请求废除县依旧归属德州。”皇帝下诏全部听从了他的建议。从此法制建立，各归名分。
〔20〕及屯军深州，重胤以朝廷制置失宜，贼方凭凌，未可轻进，观望累月。穆宗急于诛叛，遂以杜叔良代之，以重胤检校司徒，兼兴元尹，充山南西道节度使。召至京师，复以本官为天平军节度、郓曹濮等州观察等使。李同捷据沧州，请袭父位，朝廷不从。议者虑狡童拒命，欲以重臣代。乃移镇兖海，加太子太师、平章事，俾兼领沧景节度，仍旧割齐州隶之，盖望不劳师而底定。制出旬日，重胤卒，赠太尉。
等到驻军深州时，乌重胤认为朝廷安排不当，贼人正气势凌人，不可轻易进攻，观望了几个月。唐穆宗急于诛灭叛贼，于是用杜叔良代替他，让乌重胤担任检校司徒，兼兴元尹，充任山南西道节度使。召他回京师，又用原官担任天平军节度使、郓曹濮等州观察等使。李同捷占据沧州，请求承袭父亲的职位，朝廷不答应。议论的人担心这个狡猾的小子抗拒命令，想要用重臣代替他。于是调任乌重胤为兖海节度使，加太子太师、平章事，让他兼领沧景节度，仍然割齐州隶属他，大概是希望不劳军队而平定。命令发出十天，乌重胤去世了，追赠太尉。
〔21〕重胤出自行间，及为长帅，赤心奉上。能与下同甘苦，所至立功，未尝矜伐。而善待宾寮，礼分同至，当时名士，咸愿依之。身殁之日，军士二十余人，皆割股肉以为祭酹，虽古之名将，无以加焉。
乌重胤出身于行伍之间，等到做了主帅，赤胆忠心侍奉皇上。能与部下同甘共苦，所到之处都能立功，从不夸耀。而且善待宾客僚属，礼节周到，当时的知名人士，都愿意依附他。他去世那天，军中二十多名士兵，都割下大腿肉作为祭品，即使是古代的名将，也不能超过他。
〔22〕子汉弘嗣，起复授左领军卫将军。汉弘上表乞终服纪，文宗嘉诏从之。服阕，方授官。
他的儿子乌汉弘继承爵位，被起用授予左领军卫将军。乌汉弘上表请求服满丧期，唐文宗下诏嘉奖并同意。服丧期满，才授予官职。
〔23〕王沛，许州人。年十八，有勇决。许州节度使上官涚奇其才，以女妻之，署为牙门将。及涚卒，子婿田偁迫胁涚子，欲邀袭位，惧监军使不顺其事，将结谋伏兵以图之。沛窃知其谋，密告监军，因尽擒其党于伏匿之所。监军范日用以其事闻，德宗乃以陈许行军司马刘昌裔总统其军，赐沛手诏，令护涚之子赴上都。既至，召见，德宗谓之曰：“据卿忠义，宠宜加等。但昌裔所奏，只请加监察御史，朕意殊为不足。卿速归，便宣付昌裔，更令奏来。”遂驿骑而还。未至许州，拜开府仪同三司、兼御史中丞，依前本职。
王沛是许州人。十八岁时，就很有勇气和决断力。许州节度使上官涚认为他才能出众，把女儿嫁给他，并任命他为牙门将。后来上官涚去世，他的女婿田偁胁迫上官涚的儿子，想要夺取继承权，又担心监军使不配合，于是谋划埋伏士兵来对付他。王沛暗中知道了这个阴谋，秘密报告了监军，然后在埋伏的地方把田偁的同党全部抓获。监军范日用把这件事上报朝廷，德宗皇帝就任命陈许行军司马刘昌裔统领军队，并赐给王沛亲手写的诏书，让他护送上官涚的儿子去上都。到了上都后，皇帝召见王沛，对他说：“根据你的忠义表现，应该给予更高的恩宠。但刘昌裔上奏只请求给你加封监察御史，我觉得远远不够。你赶紧回去，把朕的意思告诉刘昌裔，让他重新上奏。”于是王沛骑马快速返回。还没到许州，就接到任命他为开府仪同三司、兼御史中丞的诏书，同时保留原来的职务。