〔2〕杜黄裳，字遵素，京兆杜陵人也。登进士第、宏辞科，杜鸿渐深器重之。为郭子仪朔方从事，子仪入朝，令黄裳主留务于朔方。邠将李怀光与监军阴谋代子仪，乃为伪诏书，欲诛大将温儒雅等。黄裳立辨其伪，以告怀光，怀光流汗伏罪。诸将有难制者，黄裳矫子仪命尽出之，数月而乱不作。后入为台省官，为裴延龄所恶，十年不迁。贞元末，为太常卿。王叔文之窃权，黄裳终不造其门。尝语其子婿韦执谊，令率百官请皇太子监国，执谊遽曰：“丈人纔得一官，可复开口议禁中事耶！”黄裳勃然曰：“黄裳受恩三朝，岂可以一官见买！”即拂衣而出。寻拜平章事。
杜黄裳，字遵素，是京兆杜陵人。考中进士和宏辞科，杜鸿渐非常器重他。担任郭子仪朔方节度使的从事，郭子仪入朝，让杜黄裳主持朔方的留后事务。邠州将领李怀光与监军密谋取代郭子仪，于是伪造诏书，想要诛杀大将温儒雅等人。杜黄裳立即辨明诏书是假的，并告知李怀光，李怀光吓得流汗认罪。有些难以控制的将领，杜黄裳假托郭子仪的命令将他们全部调出，几个月内没有发生叛乱。后来入朝担任台省官员，被裴延龄憎恶，十年没有升迁。贞元末年，担任太常卿。王叔文窃取权力时，杜黄裳始终不去拜访他。曾经对他的女婿韦执谊说，让他率领百官请皇太子监国，韦执谊急忙说：“岳父才得到一个官职，怎么可以再开口议论宫中的事情呢！”杜黄裳勃然大怒说：“我受三朝恩遇，难道可以用一个官职来收买吗！”说完拂袖而去。不久被任命为平章事。
〔3〕邠州节度使韩全义曾居讨伐之任，无功，黄裳奏罢之。刘辟作乱，议者以剑南险固，不宜生事；唯黄裳坚请讨除，宪宗从之。又奏请不以中官为监军，只委高崇文为使。黄裳自经营伐蜀，以至成功，指授崇文，无不悬合。崇文素惮刘澭，黄裳使人谓崇文曰：“若不奋命，当以刘澭代之。”由是得崇文之死力。既平辟，宰臣入贺，帝目黄裳曰：“此卿之功也。”后与宪宗语及方镇除授，黄裳奏曰：“德宗自艰难之后，事多姑息。贞元中，每帅守物故，必先命中使侦伺其军动息，其副贰大将中有物望者，必厚赂近臣以求见用，帝必随其称美而命之，以是因循，方镇罕有特命帅守者。陛下宜熟思贞元故事，稍以法度整肃诸侯，则天下何忧不治！”宪宗然其言。由是用兵诛蜀、夏之后，不容藩臣蹇傲，克复两河，威令复振，盖黄裳启其衷也。黄裳有经画之才，达于权变，然检身律物，寡廉洁之誉，以是居鼎职不久。二年807正月，检校司空，同平章事，兼河中尹、河中晋绛等州节度使。八月，封邠国公。三年808九月，卒于河中，年七十一，赠司徒，谥曰宣。
邠州节度使韩全义曾经担任讨伐的职务，但没有功劳，杜黄裳上奏罢免了他。刘辟作乱时，议论的人认为剑南地势险要坚固，不应该生事；只有杜黄裳坚决请求出兵讨伐，唐宪宗听从了他。杜黄裳又上奏请求不用宦官当监军，只委任高崇文为主帅。杜黄裳从开始筹划伐蜀，直到成功，指挥教授高崇文，没有不预先吻合的。高崇文一向害怕刘澭，杜黄裳派人对高崇文说：“如果你不卖命效力，就让刘澭代替你。”因此得到了高崇文的拼死效力。平定刘辟后，宰相大臣入朝祝贺，皇帝看着杜黄裳说：“这是你的功劳啊。”后来杜黄裳与宪宗谈到地方节度使的任命，杜黄裳上奏说：“德宗自从经历艰难之后，处理事情多姑息迁就。贞元年间，每当主帅去世，必定先派宦官去侦察军队的动静，副将或大将中有声望的人，必定重金贿赂皇帝身边的近臣以求被任用，皇帝必定根据近臣的赞美而任命他，因此因循旧例，地方节度使很少有由皇帝特别任命主帅的。陛下应该仔细思考贞元时期的旧事，逐渐用法度来整肃诸侯，那么天下还担心什么不能治理！”宪宗认为他说得对。因此用兵诛灭蜀、夏之后，不容许藩臣傲慢跋扈，收复了两河地区，朝廷的威严命令再次振作，这大概是杜黄裳开启了皇帝的心意。杜黄裳有经营筹划的才能，通达权变，然而约束自身、律己待人，缺少廉洁的声誉，因此担任宰相职位不久。元和二年正月，被任命为检校司空、同平章事，兼任河中尹、河中晋绛等州节度使。八月，封为邠国公。元和三年九月，在河中去世，享年七十一岁，追赠司徒，谥号为宣。
〔4〕黄裳性雅淡宽恕，心虽从长，口不忤物。始为卿士，女嫁韦执谊，深不为执谊所称；及执谊谴逐，黄裳终保全之，洎死岭表，请归其丧，以办葬事。及是被疾，医人误进其药，疾甚而不怒。然为宰相，除授不分流品，或官以赂迁，时论惜之。
杜黄裳性情雅淡宽恕，内心虽然顺从长者的意见，但口头上不冒犯别人。当初做卿士时，女儿嫁给韦执谊，很不受韦执谊的称赞；等到韦执谊被贬谪流放，杜黄裳始终保全他，直到韦执谊死在岭南，杜黄裳请求运回他的灵柩，办理丧事。后来杜黄裳生病，医生误用药，病情加重但他不生气。然而他担任宰相，任命官员不区分流品，有的官职因贿赂而升迁，当时舆论为之惋惜。
〔5〕黄裳殁后，贿赂事发。八年813四月，御史台奏：“前永乐令吴凭为僧鉴虚受托，与故司空杜黄裳，于故州邠宁节度使高崇文处纳赂四万五千贯，并付黄裳男载，按问引伏。”敕曰：“吴凭曾佐使府，忝履宦途，自宜畏法惜身，岂得为人通贷！事关非道，理合惩愆，宜配流昭州。其付杜载钱物，宰辅之任，宠寄实深，致兹货财，不能拒绝，已令按问，悉合征收，贵全终始之恩，俾弘宽大之典。其所取钱物，并宜矜免，杜载等并释放。”
杜黄裳去世后，贿赂的事情败露。元和八年四月，御史台上奏说：“前永乐县令吴凭替僧人鉴虚受托，与已故的司空杜黄裳，在已故的邠宁节度使高崇文处，收纳贿赂四万五千贯，并交付给杜黄裳的儿子杜载，审讯后认罪。”皇帝敕令说：“吴凭曾经辅佐使府，有辱于仕途，本应畏惧法律爱惜自身，怎能替人传递贿赂！事情涉及不道，理应惩罚过错，应流放到昭州。那些交付给杜载的钱物，宰辅的职位，恩宠寄托很深，导致这些财货，不能拒绝，已经下令审讯，全部征收，以成全始终之恩，使宽大之典弘扬。他所收取的钱物，一并予以宽免，杜载等全部释放。”
〔6〕载为太子仆，长庆中，迁太仆少卿、兼御史中丞，充入吐蕃使。
杜载担任太子仆，长庆年间，升任太仆少卿、兼御史中丞，充任入吐蕃使。
〔8〕高郢，字公楚，其先渤海蓚人。九岁通《春秋》，能属文。天宝末，盗据京邑，父伯祥先为好畤尉，抵贼禁，将加极刑。郢时年十五，被发解衣，请代其父，贼党义之，乃俱释。后举进士擢第，应制举，登茂才异行科，授华阴尉。尝以鲁不合用天子礼乐，乃引《公羊传》，著《鲁议》，见称于时，由是授咸阳尉。
高郢，字公楚，他的祖先是渤海蓚人。九岁通晓《春秋》，能写文章。天宝末年，盗贼占据京城，父亲高伯祥原先担任好畤尉，被贼人逮捕，将要处以极刑。高郢当时十五岁，披散头发解开衣服，请求代替父亲受死，贼党认为他有义气，于是将两人都释放了。后来考中进士，参加制举，考中茂才异行科，被授予华阴尉。曾经认为鲁国不应该使用天子的礼乐，于是引用《公羊传》，撰写《鲁议》，被当时的人称赞，因此被授予咸阳尉。
〔9〕郭子仪节制朔方，辟为掌书记。子仪尝怒从事张昙，奏杀之；郢极言争救，忤子仪旨，奏贬猗氏丞。李怀光节制邠宁，奏为从事，累转副元帅判官、检校礼部郎中。怀光背叛，将归河中，郢言：“西迎大驾，岂非忠乎！”怀光忿而不听。及归镇，又欲悉众而西。时浑瑊军孤，群帅未集，郢与李鄘誓死驻之。属怀光长子琟候郢，郢乃谕以逆顺曰：“人臣所宜效顺。且自天宝以来阻兵者，今复谁在？况国家自有天命，非独人力。今若恃众西向，自绝于天，十室之邑，必有忠信，安知三军不有奔溃者乎？”李琟震惧，流泪气索。明年春，郢与都知兵马使吕鸣岳、都虞候张延英同谋间道上表；及受密诏，事泄，二将立死。怀光乃大集将卒，白刃盈庭，引郢诘之。郢挺然抗辞，无所惭隐，愤气感发，观者泪下，怀光惭沮而止。德宗还京，命谏议大夫孔巢父、中人啖守盈赴河中宣慰怀光，授以太保；而怀光怒，激其亲兵诟詈，杀守盈及巢父。巢父之被刃也，委于地，郢就而抚之。乃怀光被诛，马燧辟郢为掌书记。
郭子仪节制朔方，征召高郢为掌书记。郭子仪曾经恼怒从事张昙，上奏请求杀掉他；高郢极力劝谏，违逆了郭子仪的旨意，被奏贬为猗氏丞。李怀光节制邠宁，奏请高郢为从事，多次转任为副元帅判官、检校礼部郎中。李怀光背叛朝廷，将要返回河中，高郢说：“向西迎接皇帝车驾，难道不是忠臣吗！”李怀光愤怒而不听。等到回到镇所，又想要率领全部军队向西。当时浑瑊的军队孤立无援，众将帅尚未集结，高郢与李鄘誓死留下。适逢李怀光的长子李琟来探望高郢，高郢便以逆顺之理开导他说：“人臣应该效忠顺服。况且自天宝以来拥兵作乱的，现在还有谁在？何况国家自有天命，并非仅靠人力。现在如果依仗人多势众向西，自绝于天，即使只有十户人家的地方，也一定有忠信之人，怎么知道三军之中不会有人溃散逃亡呢？”李琟震惊恐惧，流泪气馁。第二年春天，高郢与都知兵马使吕鸣岳、都虞候张延英共同谋划从小道上表朝廷；等到接受密诏，事情泄露，二将立即被处死。李怀光于是大规模召集将士，刀剑满庭，把高郢叫来质问。高郢挺身而出，抗言不屈，没有惭愧隐晦，愤激之气感染众人，观看的人流泪，李怀光惭愧沮丧而停止。德宗回到京城，命令谏议大夫孔巢父、宦官啖守盈前往河中宣慰李怀光，授予太保；但李怀光愤怒，煽动他的亲兵辱骂，杀死啖守盈和孔巢父。孔巢父被刀砍后，倒在地上，高郢上前抚慰他。等到李怀光被诛杀，马燧征召高郢为掌书记。
〔10〕未几，征拜主客员外，迁刑部郎中，改中书舍人。凡九岁，拜礼部侍郎。时应进士举者，多务朋游，驰逐声名；每岁冬，州府荐送后，唯追奉宴集，罕肄其业。郢性刚正，尤嫉其风，既领职，拒绝请托，虽同列通熟，无敢言者。志在经艺，专考程试。凡掌贡部三岁，进幽独，抑浮华，朋滥之风，翕然一变。拜太常卿。贞元十九年803冬，进位银青光禄大夫，守中书侍郎、同中书门下平章事。顺宗即位，转刑部尚书，为韦执谊等所惮。寻罢知政事，以本官判吏部尚书事。明年，出镇华州。
不久，他被征召授任主客员外郎，升任刑部郎中，又改任中书舍人。总共过了九年，被任命为礼部侍郎。当时参加进士科考试的人，大多忙着结交朋友、追逐名声；每年冬天，州府推荐选送之后，他们只忙着参加宴会聚会，很少研习学业。高郢性格刚毅正直，特别痛恨这种风气，他担任礼部侍郎后，拒绝别人的请托，即使是同僚中关系很熟的人，也没有敢来求情的。他一心专注于经学艺业，严格考核考试。他掌管贡部三年，提拔那些出身寒微、有真才实学的人，抑制浮华不实的人，结党营私的歪风一下子就改变了。之后被任命为太常卿。贞元十九年冬天，晋升为银青光禄大夫，担任中书侍郎、同中书门下平章事（宰相）。唐顺宗即位后，他转任刑部尚书，被韦执谊等人忌惮。不久被罢免了宰相职务，以原官职兼任吏部尚书事务。第二年，出任华州刺史，镇守华州。
〔11〕元和元年806冬，复拜太常卿，寻除御史大夫。数月，转兵部尚书。逾月，再表乞骸，不许。又上言曰：“臣闻劳生佚老，天理自然，蠕动翾飞，日入皆息。自非贡禹之守经据古，赵喜之正身匪懈，韩暨之志节高洁，山涛之道德模表，纵过常期，讵为贪冒。其有当仁不让，急病忘身，岂止君命，犹宜身举。臣郢不才，久辱高位，无任由衷沥恳之至。”乃授尚书右仆射致仕。六年811七月卒，年七十二。赠太子太保，谥曰贞。
元和元年冬天，又任命为太常卿，不久授予御史大夫。几个月后，转任兵部尚书。过了一个月，两次上表请求退休，不被允许。又上书说：“我听说劳碌一生、安逸老年，是天理自然，虫类飞鸟，太阳下山都休息。如果不是像贡禹那样坚守经典、依据古制，赵喜那样端正自身、毫不懈怠，韩暨那样志节高洁，山涛那样道德模范，即使超过正常期限，岂能算是贪恋权位？至于那些当仁不让、急病忘身的人，岂止是君命，更应该自身举荐。我高郢没有才能，长期辱没高位，不胜由衷恳切之至。”于是授予尚书右仆射退休。元和六年七月去世，享年七十二岁。追赠太子太保，谥号为贞。