〔2〕赵憬,字退翁,天水陇西人也。总章中吏部侍郎、同东西台三品仁本之曾孙。祖諠历左司郎中。父道先,洪州录事参军。
赵憬,字退翁,是天水陇西人。他是唐高宗总章年间担任吏部侍郎、同东西台三品职务的赵仁本的曾孙。他的祖父赵諠,曾任左司郎中。他的父亲赵道先,曾任洪州录事参军。
〔3〕憬少好学,志行修洁,不求闻达。宝应中,玄宗、肃宗梓宫未祔,有司议山陵制度。时西蕃入寇,天下饥馑,憬以褐衣上疏,宜遵俭制,时人称之。后连为州从事,试江夏尉。累迁监察御史,随牒藩府,历殿中侍御史、太子舍人。居母忧,哀毁几绝。服除,建中初,擢授水部员外郎。未拜,会湖南观察使李承请为副使、检校工部郎中,充职。岁余,承卒,遂知留后事。寻授潭州刺史、兼御史中丞、湖南观察使,仍赐金紫。居二岁,受代归京师,阖门静居,不与人交。久之,特召对于别殿。憬多学问,有辞辩,敷奏称旨,上悦,拜给事中。
赵憬从小好学,志向品行纯洁,不追求名声显达。宝应年间,玄宗和肃宗的灵柩还没合葬,有关部门商议陵墓的规格。当时西蕃入侵,天下闹饥荒,赵憬以平民身份上书,建议应该遵循节俭的制度,当时的人称赞他。后来他连续担任州里的从事,试任江夏县尉。多次升迁做到监察御史,随公文调任到藩镇官府,历任殿中侍御史、太子舍人。为母亲守丧,悲伤过度几乎死去。守丧期满后,建中初年,被提拔授予水部员外郎。还没上任,恰逢湖南观察使李承请求他担任副使、检校工部郎中,充任职务。一年多后,李承去世,于是代理留后事务。不久被任命为潭州刺史、兼御史中丞、湖南观察使,还赐予金紫官服。任职两年后,被人接替回到京城,闭门静居,不与人交往。过了很久,被特别召到别殿答对。赵憬学问广博,有口才,陈述奏对符合皇帝的心意,皇上很高兴,任命他为给事中。
〔4〕贞元四年788,回纥请结和亲。诏以咸安公主降回纥,命检校右仆射关播充使。憬以本官兼御史中丞为副。前后使回纥者,多私赍缯絮,蕃中市马回以规利。憬一无所市,人叹美之。使还,迁尚书左丞,纲辖省务,清勤奉职。窦参为宰相,恶其能,请出为同州刺史,上不从。
贞元四年,回纥请求和亲。皇帝下诏将咸安公主嫁给回纥,命令检校右仆射关播担任正使。赵憬以本官兼御史中丞担任副使。前后出使回纥的人,大多私下携带丝绵等物品,在回纥做买卖换马以谋取私利。赵憬什么都没有交易,人们都赞叹他的美德。出使回来后,升任尚书左丞,统管尚书省事务,清廉勤勉地履行职责。窦参做宰相,嫉妒他的才能,请求将他外放为同州刺史,皇上没有答应。
〔5〕八年792四月,窦参罢黜,憬与陆贽并拜中书侍郎、同中书门下平章事。憬深于理道,常言:“为政之本,在于选贤能,务节俭,薄赋敛,宽刑罚。”对扬之际,必以此为言,乃献《审官六议》曰:
贞元八年四月,窦参被罢免了宰相职务,赵憬和陆贽一同被任命为中书侍郎、同中书门下平章事。赵憬深通治国之道,经常说:“治理国家的根本,在于选拔贤能的人,致力于节俭,减轻赋税,放宽刑罚。”每次在朝廷上回答皇帝问话时,他必定拿这些话来进言,于是献上《审官六议》说:
〔6〕臣谬登宰府,四年788于兹,恭承德音,未尝不以求贤为切。至于延荐,职在愚臣,虽当代天之工,且乏知人之鉴;渐积岁月,负于圣明,无补王猷,有妨贤路。况多疾恙,兼虑阙遗,顷奉表章,备陈肝膈。陛下以臣性拙直,身病可矜,不弃孱微,尚加委任。自此思省,报效尤难,莫副尧、舜之心,空怀尸素之惧。伏惟陛下法象应期,圣神广运,云行雨施,皆发自然,训诰典谟,悉经睿览。臣所以不敢援引古昔,上烦天聪,且以用人之要,愿伸鄙见。复念稽颡丹陛,仰对宸严,謇讷易穷,遽数难辩,理详则尘渎颇甚,言略则利害未宣。若默以求容,苟而窃位,纵天地之仁幸免,而中外之责何逃!非陛下用臣之意也。其所欲言者,皆陛下圣虑之内。臣以顶戴恩造,不知所为,身被风毒,渐觉沉痼,是以勤勤恳恳,切于愚诚也。
我错误地登上宰相之位,到现在已经四年了,恭敬地聆听您的教诲,从没有不把求贤作为当务之急。至于举荐人才,这是愚臣的职责,虽然我代行天子的职责,却缺乏知人之明;时间越积越久,辜负了圣明,对王业没有补益,还妨碍了贤臣进身的道路。况且我多病,又担心遗漏,前不久呈上表章,详细陈述了肺腑之言。陛下认为我性格笨拙正直,身体有病可以怜悯,不抛弃我这个卑微之人,还加以委任。从这以后我反思,报效更加困难,不能符合尧舜之心,空怀尸位素餐的恐惧。我认为陛下法象顺应天时,圣神广施仁政,如云行雨施般自然,训诰典谟都经过圣明阅览。我所以不敢援引古事,烦扰圣听,只是就用人的关键,愿陈述浅见。又想到跪拜丹陛,仰对圣威,口吃语塞容易词穷,仓促间难以辩明,道理讲得详细则亵渎太甚,言语简略则利害不明。如果沉默以求容身,苟且窃取高位,纵然天地之仁能侥幸免罪,但内外臣民的责备怎能逃脱!这不是陛下任用我的本意。我想说的,都在陛下圣虑之内。我因受恩深重,不知如何是好,身患风毒,渐渐沉重,所以勤勤恳恳,出于愚诚。
〔7〕臣闻贞观、开元之际,宰辅论事,或多上书,所冀获尽情理。今臣酌前代之损益,体当时之通变,谨献《审官六议》,伏惟闲宴时赐省览。
我听说在贞观、开元年间,宰相讨论政事,有时多用上书,希望能够充分表达情理。现在我斟酌前代的利弊,体察当时的变通,恭敬地献上《审官六议》,希望您在闲暇时赐予阅览。
〔8〕其大指,议相,则曰:“宜博采众贤,用为辅弼。今中外知其贤者,伏愿陛下用之,识其能者任之,求其全材,恐不可得。”
其中的主要意思,在议论宰相时说:“应该广泛选拔众多贤才,用来作为辅佐大臣。现在朝廷内外都知道的贤才,希望陛下任用他们,了解他们才能的人就委任他们,如果要求全才,恐怕是得不到的。”
〔9〕议进用庶官,则曰:“异同之论,是非难辨。由考课难于实效,好恶杂于众声,所以访之弥多,得之弥少。选士古今为难,拔十得五,贤愚犹半。陛下谓臣曰:‘何必五也?十得二三斯可矣!’圣主思贤至是,而宰臣不能进之,臣之罪也。进贤在于广任用,明殿最,举大节,弃其小瑕,随其所能,试之以事,用人之大纲也。”
在议论提拔任用普通官员时说:“不同意见的争论,是非难以分辨。因为考核难以得到实效,好恶混杂在众人的议论中,所以调查得越多,得到的反而越少。选拔人才从古到今都是难事,拔十个人得到五个,贤愚各占一半。陛下曾对我说:‘何必一定要五个呢?十个中能得两三个就可以了!’圣明的君主思贤若渴到这个地步,而宰相不能进献贤才,这是我的罪过。进用贤才在于广泛任用,明确优劣,选取大节,放弃小缺点,根据他们的能力,用政事来试验,这是用人的大纲。”
〔10〕议京诸司阙官,则曰:“当今要官多阙,闲官十无一二。文武任用,资序递迁,要官本以材行,闲官多由恩泽。朝廷或将任,多拟要官则人少阙多,闲官则人多阙少;明当选拔者转少,在优容者转多,宜补阙员,务育材用。大厦永固,是栋梁榱桷之全也;圣朝致理,亦庶官群吏之能也。”
在议论京城各部门缺官时说:“如今重要官职大多空缺,闲散官职十个中不到一两个。文武官员的任用,按资历顺序升迁,重要官职本来凭才能品行,闲散官职多靠恩泽。朝廷有时要任命,如果大多拟定为重要官职,就会出现人少缺多的情况;如果针对闲散官职,则人多缺少。应当补足缺员,致力于培养人才。大厦永久坚固,是因为栋梁和椽子都齐全;圣朝达到治理,也是靠众官群吏的才能。”
〔11〕议中外考课官,则曰:“汉以数易长吏,谓之弊政。其有能理者,辄增秩赐金,或八九年、十余年,乃入为九卿,或迁三辅。功绩茂异,遂至丞相,其间不隔数官。今陛下内选庶僚,外委州府,课绩高者,不次超升,致理之法,无逾于此。臣愚以为黜陟且立年限,若所居要重,未当迁移,就加爵秩。其余进退,令知褒贬之必应,迟速之有常。如课绩在中,年考及限,与之平转。中外迭处,历试其能,使无苟且之心,又无滞淹之虑。”
在议论朝廷内外考核官员时说:“汉朝因为频繁更换地方长官,被称为弊政。那些有治理能力的人,就增加俸禄赐予金钱,有的八九年、十多年,才入朝担任九卿,或升任三辅。功绩非常突出,就升到丞相,中间不隔几个官职。如今陛下在朝廷内选拔百官,在地方委托州府,考核成绩高的,不按次序越级提升,治理国家的方法,没有比这更好的了。我愚见认为,升降应该设立年限,如果担任重要职务,不应轻易调动,就加封爵位俸禄。其余升迁或退职,让他们知道褒贬必有回应,快慢有常规。如果考核成绩中等,年考到期,就给予平级调动。朝廷内外交替任职,反复试验他们的才能,使他们没有苟且之心,也没有滞留的忧虑。”
〔12〕议举遗滞,则曰:“官司既广,必委宰辅以举之;宰辅不能遍知,又询于庶官;庶官不能遍知,又访于众人。众声嚣然,互有臧否,十人举之未信,一人毁之可疑,迨至于今,兹弊未改。其所以然者,非尽为爱憎也,苦于不审实而承声言之。大凡常人之心,以称人之善为清,以攻人之过为直,苟有除授,多生横议。由是宰臣每将荐用,亦自重难,日往月来,未副圣意。宜须采听时论,以所举多者先用,必非大故,皆不弃之。”
讨论选拔被遗漏的人才时,有人说:“官府机构已经很多了,必须委托宰相来举荐;宰相不能全部了解,又向各部门官员询问;各部门官员也不能全部了解,又向众人打听。众说纷纭,互相有褒有贬,十个人举荐还不相信,一个人诋毁就值得怀疑,直到现在,这个弊端都没有改变。之所以这样,并不全都是出于个人爱憎,而是苦于不能审察实情、只凭传闻说话。一般人的心理,认为称赞别人的善行是清高,攻击别人的过错是正直,一旦有官职任命,往往就会产生许多非议。因此宰相每次准备荐举任用官员时,也自己感到慎重而为难,日子一天天过去,始终未能符合皇上的心意。应该采纳听取当时的舆论,把被举荐次数多的人优先任用,只要不是重大过失,都不抛弃他们。”
〔13〕议擢用诸使府僚属,则曰:“诸使辟吏,各自精求,务于得人,将重府望。既经试效,能否可知,擢其贤能,置之朝列。或曰外使须才,固不可夺。臣知必不然也。属者使府宾介,每有登朝,本使殊以为荣,自喜知人,且明公选。大凡才能之士,名位未达,多在方镇。日月在上,谁不知之,思登阙庭,如望霄汉,宜须博采,无宜久滞。”上优诏答之。
在议论提拔任用各使府属官时说:“各使官征召官吏,各自精心挑选,务必得到人才,来加重府署的威望。已经经过试用,能否就知道,提拔其中的贤能之人,安置在朝廷中。有人说使府需要人才,当然不能夺走。我知道一定不是这样。近来使府的宾客幕僚,每当有人入朝为官,本使就特别感到荣耀,为自己能识人而高兴,并且表明是公正选拔。大凡有才能的人,名声地位未显达时,大多在方镇。日月在上,谁不知道他们,他们渴望登上朝廷,如同仰望天空,应该广泛选拔,不宜长久滞留。”皇上用优诏回答了他。
〔14〕时吏部侍郎杜黄裳为中贵谗谮及他过犯,御史中丞穆赞、京兆少尹韦武、万年县令李宣、长安令卢云,皆为裴延龄构陷,将加斥逐。憬保护救解之,故多从轻贬。
当时吏部侍郎杜黄裳被宦官进谗言陷害,还有其他过失,御史中丞穆赞、京兆少尹韦武、万年县令李宣、长安令卢云,都被裴延龄诬陷,即将被贬斥驱逐。赵憬保护并解救他们,所以大多被从轻贬官。
〔15〕初,憬廉察湖南,令狐峘、崔儆并为巡属刺史。峘尝历中书舍人、礼部侍郎,儆久在朝列,所为或亏法令,憬每以正道制之。峘、儆密遣人数憬罪状,毁之于朝。及憬为相,拔儆自大理卿为尚书右丞,峘先贬官为别驾,又擢为吉州刺史,时人多之。
当初,赵憬担任湖南观察使时,令狐峘和崔儆都是他管辖范围内的州刺史。令狐峘曾经担任过中书舍人、礼部侍郎,崔儆在朝廷任职很久,他们的行为有时违反法令,赵憬总是用正道来约束他们。令狐峘和崔儆暗中派人罗列赵憬的罪状,在朝廷里诋毁他。等到赵憬当上宰相后,他把崔儆从大理卿提拔为尚书右丞;令狐峘之前被贬官为别驾,赵憬又提拔他担任吉州刺史。当时的人都称赞赵憬的度量。