〔24〕史臣曰:褚河南上书言事,亹亹有经世远略。魏徵、王珪之后,骨鲠风彩,落落负王佐器者,殆难其人。名臣事业,河南有焉。昔齐人馈乐而仲尼去,戎王溺妓而由余奔,妇人之言,圣哲惧罹其祸,况二佞据衡轴之地,为正人之魑魅乎!古之志士仁人,一言相期,死不之悔,况于君臣之间,受托孤之寄,而以利害祸福,忘平生之言哉!而韩、来诸公,可谓守死善道,求福不回者焉。
史官评论说:褚遂良上书言事,勤勉不倦,有经世济民的远略。魏徵、王珪之后,耿直刚正的风采,卓然不群具有王佐之才的人,恐怕很难找到了。名臣的事业,褚遂良具备。从前齐国送女乐,孔子就离开了;戎王沉溺于女色,由余就逃走了。妇人的话,圣哲都害怕遭受祸患,何况两个奸佞占据权要之位,成为正人的鬼魅呢!古代的志士仁人,一言相约,至死不悔,何况在君臣之间,受托孤之重,却因为利害祸福,而忘了平生的誓言呢!而韩瑗、来济诸位,可以说是坚守道义至死,追求福禄而不改变志向的人。