〔17〕朕闻生育品物，莫大乎天地；爱敬罔极，莫重乎君亲。是故为臣贵于尽忠，亏之者有罚；为子在于行孝，违之者必诛。大则肆诸市朝，小则终贻黜辱。雍州牧、相州都督、左武候大将军魏王泰，朕之爱子，实所钟心。幼而聪令，颇好文学，恩遇极于崇重，爵位逾于宠章。不思圣哲之诫，自构骄僭之咎，惑谗谀之言，信离间之说。以承乾虽居长嫡，久缠痾恙，潜有代宗之望，靡思孝义之则。承乾惧其凌夺，泰亦日增猜阻，争结朝士，竞引凶人。遂使文武之官，各有托附；亲戚之内，分为朋党。朕志存公道，义在无偏，彰厥巨衅，两从废黜。非惟作则四海，亦乃贻范百代。可解泰雍州牧、相州都督、左武候大将军，降封东莱郡王。
朕听说生育万物，没有比天地更大的；爱敬至极，没有比君亲更重的。所以做臣子的贵在尽忠，有亏缺的就要惩罚；做儿子的在于行孝，违背的必定诛杀。严重的就处死示众，轻的也终将遭到贬黜和耻辱。雍州牧、相州都督、左武候大将军魏王李泰，是朕的爱子，确实钟爱。幼年聪慧，很喜欢文学，恩遇极其隆重，爵位超过了常规。他不思考圣哲的告诫，自己招致骄纵僭越的罪过，被谗言谄媚所迷惑，听信离间之说。因为李承乾虽然是长子嫡子，但长久患病，李泰暗中有了取代太子的想法，不思考孝义的准则。李承乾害怕被欺凌夺取，李泰也日益猜忌，争相结交朝臣，竞相招引凶险之人。于是使得文武官员，各有依附；亲戚之内，分为朋党。朕志在公道，义在无偏，揭露他们的大罪，两人都废黜。这不仅是为了给天下做榜样，也是给后世留下规范。可解除李泰的雍州牧、相州都督、左武候大将军职务，降封为东莱郡王。
〔18〕太宗因谓侍臣曰：“自今太子不道，藩王窥嗣者，两弃之。传之子孙，以为永制。”寻改封泰为顺阳王，徙居均州之郧乡县。太宗后尝持泰所上表谓近臣曰：“泰文辞美丽，岂非才士。我中心念泰，卿等所知。但社稷之计，断割恩宠，责其居外者，亦是两全也。”二十一年647，进封濮王。高宗即位，为泰开府置僚属，车服羞膳，特加优异。永徽三年652，薨于郧乡，年三十有五。赠太尉、雍州牧，谥曰恭。文集二十卷。二子欣、徽。欣封嗣濮王，徽封新安郡王。欣，则天初陷酷吏狱，贬昭州别驾，卒。子峤，本名余庆，中兴初封嗣濮王。景云元年710，加银青光禄大夫。开元十二年724，为国子祭酒，同正员。以王守一妹婿贬邵州别驾，移邓州别驾，后复其爵。
太宗因此对侍臣说：“从今以后，如果太子不行正道，藩王窥视皇位继承，就把两者都废弃。传给子孙，作为永久的制度。”不久改封李泰为顺阳王，迁居到均州的郧乡县。太宗后来曾经拿着李泰上的表章对近臣说：“李泰文辞华美，难道不是有才之士？我心中思念李泰，你们都知道。但为了国家大计，割断恩宠，责令他到外地居住，也是两全其美的办法。”贞观二十一年（647年），进封李泰为濮王。高宗即位后，为李泰开设府署、配置僚属，车辆服饰、饮食膳食，特别加以优待。永徽三年（652年），在郧乡去世，年仅三十五岁。追赠太尉、雍州牧，谥号恭。有文集二十卷。两个儿子：李欣、李徽。李欣继承濮王爵位，李徽封新安郡王。李欣在武则天初年陷入酷吏狱，被贬为昭州别驾，去世。李欣的儿子李峤，本名余庆，在唐中宗复辟之初继承濮王爵位。景云元年（710年），加授银青光禄大夫。开元十二年（724年），担任国子祭酒、同正员。因为与王守一的妹婿关系被贬为邵州别驾，转任邓州别驾，后来恢复他的爵位。
〔19〕庶人祐，太宗第五子也。武德八年625，封宜阳王，其年改封楚王。贞观二年628，徙封燕王，累转豳州都督。十年636，改封齐王，授齐州都督。其舅尚乘直长阴弘智谓祐曰：“王兄弟既多，即上百年之后，须得武士自助。”乃引其妻兄燕弘信谒祐，祐接之甚厚，多赐金帛，令潜募剑士。初，太宗以子弟成长，虑乖法度，长史、司马，必取正人。王有亏违，皆遣闻奏。而祐溺情群小，尤好弋猎，长史薛大鼎屡谏不听，太宗以大鼎辅导无方，竟坐免。权万纪前为吴王恪长史，有正直节，以万纪为祐长史，以匡正之。万纪见祐非法，常犯颜切谏。有昝君谟、梁猛彪者，并以善骑射得幸于祐。万纪骤谏不纳，遂斥逐之，而祐潜遣招延，狎暱逾甚。太宗虑其不能悔过，数以书责让祐。万纪恐并获罪，谓祐曰：“王，帝之爱子，陛下欲王改悔，故加教训。若能饬躬引过，万纪请入言之。”祐因附表谢罪。万纪既至，言祐必能改过。太宗意稍解，赐万纪而谕之，仍以祐前过，敕书诰诫之。祐闻万纪劳勉而独被责，以为卖己，意甚不平。万纪性又褊隘，专以严急维持之，城门外不许祐出，所有鹰犬并令解放，又斥出君谟、猛彪，不许与祐相见。祐及君谟以此衔怒，谋杀万纪。会事泄，万纪悉收系狱，而发驿奏闻。十七年643，诏刑部尚书刘德威往按之，并追祐及万纪入京。祐大惧，俄而万纪奉诏先行，祐遣燕弘信兄弘亮追于路射杀之。既杀万纪，君谟等劝祐起兵，乃召城中男子年十五以上，伪署上柱国、开府仪同三司，开官库物以行赏。驱百姓入城，缮甲兵。署官司，其官有拓东王、拓西王之号。诏遣兵部尚书李勣与刘威便道发兵讨之。祐每夜引弘亮等五人对妃宴乐，以为得志。戏笑之隙，语及官军，弘亮曰：“不须忧也！右手持酒啖，左手刀拂之。”祐爱信弘亮，闻之甚乐。太宗手诏祐曰：“吾常诫汝勿近小人，正为此也。汝素乖诚德，重惑邪言，自延伊祸以取覆灭。痛哉，何愚之甚也！遂乃为枭为獍，忘孝忘忠，扰乱齐郊，诛夷无罪。去维城之固，就积薪之危；坏盘石之亲，为寻戈之衅。且夫背礼违义，天地所不容；弃父逃君，人神所共怒。往是吾子，今为国雠。万纪存为忠烈，死不妨义；汝生为贼臣，死为逆鬼。彼则嘉声不隤，尔则恶迹无穷。吾闻郑叔、汉戾，并为猖獗，岂期生子，乃自为之？吾所以上惭皇天，下愧后土，叹惋之甚，知复何云。”太宗题书毕，为之洒泣。时李勣等兵未至齐境，而青、淄等数州兵并不从祐之命，祐又传檄诸县，亦不从。或劝祐虏城中子女走入豆子为盗，计未决而兵曹杜行敏谋将执祐，兵士多愿从。是夜，乃凿垣而入，祐与弘亮等五人披甲控弦，入室以自固。行敏列兵围之，谓祐曰：“昔为帝子，今乃国贼。行敏为国讨贼，更无所顾，王不速降，当为煨烬。”命薪草欲积而焚之，祐遂出就擒，余党悉伏诛。行敏送祐至京师，赐死于内省，贬为庶人。国除。寻以国公礼葬之。
庶人李祐，是唐太宗的第五个儿子。武德八年，被封为宜阳王，同年改封为楚王。贞观二年，改封为燕王，多次转任豳州都督。十年，改封为齐王，授任齐州都督。他的舅舅尚乘直长阴弘智对李祐说：“王爷兄弟众多，陛下百年之后，需要有武士帮助自己。”于是引荐他的妻兄燕弘信拜见李祐，李祐待他很优厚，赏赐很多金帛，让他暗中招募剑士。起初，太宗因为子弟们长大，担心他们违背法度，长史、司马必定选用正直的人。王爷如有过失，都让他们上报。但李祐沉溺于小人，尤其喜欢打猎，长史薛大鼎多次劝谏不听，太宗认为薛大鼎辅导无方，竟然将他免职。权万纪先前担任吴王李恪的长史，有正直的节操，于是任命权万纪为李祐的长史，以期匡正李祐。权万纪看到李祐违法，常常冒犯龙颜恳切劝谏。有个叫昝君谟、梁猛彪的人，都因为擅长骑射得到李祐的宠幸。权万纪多次劝谏不采纳，于是驱逐了他们，但李祐暗中派人招回，更加亲近。太宗担心他不能悔改，多次写信责备李祐。权万纪怕连累自己获罪，对李祐说：“王爷是陛下的爱子，陛下希望王爷悔改，所以加以教训。如果能够修身认错，我请求入朝禀报。”李祐于是附上表章谢罪。权万纪到了京城，说李祐一定能改过。太宗的心意稍微缓解，赏赐了权万纪并慰劳他，仍因李祐以前的过失，下敕书告诫他。李祐听说权万纪受到慰劳而自己独自被责备，认为权万纪出卖了自己，心中非常不平。权万纪性格又狭隘，专门用严厉急躁的手段来约束他，城门之外不许李祐出去，所有鹰犬都命令放掉，又赶走昝君谟、梁猛彪，不许他们与李祐相见。李祐和昝君谟因此怀恨在心，密谋杀死权万纪。恰逢事情泄露，权万纪全部逮捕入狱，并派人驰驿上奏。贞观十七年，下诏命刑部尚书刘德威前往审理，并追召李祐和权万纪入京。李祐非常害怕，不久权万纪奉诏先行，李祐派燕弘信的哥哥燕弘亮在路上追上射杀了他。杀了权万纪之后，昝君谟等劝李祐起兵，于是召集城中十五岁以上的男子，伪造任命上柱国、开府仪同三司，打开官库财物进行赏赐。驱赶百姓入城，修缮铠甲兵器。设置官署，官员有拓东王、拓西王等称号。朝廷下诏派兵部尚书李勣与刘德威从便道发兵讨伐。李祐每夜带着燕弘亮等五人与妃子宴饮作乐，自以为得志。谈笑之间，说到官军，燕弘亮说：“不必担忧！右手拿着酒肉，左手挥刀杀敌。”李祐宠爱信任燕弘亮，听了非常高兴。太宗亲笔写诏书给李祐说：“我常告诫你不要接近小人，正是为此。你一向违背诚德，被邪言迷惑，自招祸患以致覆灭。痛心啊，怎么愚蠢到这种地步！竟然成为枭獍，忘孝忘忠，扰乱齐地，诛杀无罪之人。离开坚固的城池，接近危险的柴堆；破坏磐石般的亲情，挑起刀兵之祸。况且背礼违义，天地所不容；弃父逃君，人神共怒。从前你是我的儿子，如今是国家的仇敌。权万纪活着是忠烈之臣，死也不失义；你活着是贼臣，死了是逆鬼。他有美名不坠，你则恶迹无穷。我听说郑叔段、汉戾太子，都曾猖獗，岂料生子，你竟自己做出这种事？我上愧皇天，下愧后土，叹息痛恨，还能说什么呢。”太宗写完诏书，为之流泪。当时李勣等人的军队还没到齐地，而青州、淄州等数州的军队都不听从李祐的命令，李祐又传檄各县，也不听从。有人劝李祐掳掠城中子女逃入豆子山做盗贼，计策未定而兵曹杜行敏谋划要捉拿李祐，士兵们大多愿意跟从。当夜，杜行敏等人凿墙而入，李祐与燕弘亮等五人披甲拉弓，进入内室以自固。杜行敏列兵包围，对李祐说：“过去是皇帝的儿子，如今是国贼。我杜行敏为国讨贼，不再顾忌，王爷不赶快投降，就将化为灰烬。”命令堆积柴草要焚烧，李祐于是出来被擒，其余党羽全部被诛杀。杜行敏将李祐送到京城，赐死于内省，贬为庶人。封国被废除。不久按国公的礼仪安葬。