网页版书目

新唐书 · 卷二百二十五上·列传第一百五十上

新唐书 · 目录

〔50〕会雍王以河东、朔方、回纥兵十余万讨贼,仆固怀恩与回纥左杀为先锋,鱼朝恩、郭英乂殿,入自黾池,李抱玉薄河阳,李光弼径陈留,合兵。始,代宗召南北军诸将问所以讨贼计,开府仪同三司管崇嗣曰:“我得回纥,无不胜。”帝曰:“未也。”右金吾大将军薛景仙曰:“我若不胜,请以勇士二万椎锋死贼。”帝员:“壮矣!”右金吾大将军长孙全绪曰:“贼若背城战,破之必矣;若闭城留死,未可取也。且回纥短于攻城,持久势且沮。我若休士张势以缀贼,使光弼取陈留,抱玉捣河北,先断其手足,然后纵间贼中,彼胁从者相疑,则灭可待。”帝曰:“善。”命潼关、陕戒严。师次洛阳,驰兵下怀州,王师部伍静严,贼有惧色。

雍王李适率领河东、朔方、回纥等地的军队十多万人讨伐叛贼,仆固怀恩和回纥的左杀担任先锋,鱼朝恩、郭英乂殿后,从黾池进入,李抱玉逼近河阳,李光弼直接攻打陈留,各路兵马会合。起初,代宗皇帝召集南北军将领询问讨贼的计策,开府仪同三司管崇嗣说:“我们得到了回纥的帮助,没有不胜的。”皇帝说:“不一定。”右金吾大将军薛景仙说:“如果我们不能取胜,请允许我率领两万勇士冲锋陷阵,与贼军决一死战。”皇帝说:“壮烈啊!”右金吾大将军长孙全绪说:“贼军如果背靠城池出战,我们一定能打败他们;如果闭城坚守等死,那就不能轻易攻取了。况且回纥军队不擅长攻城,时间一长士气就会沮丧。我们如果休整士兵、扩大声势来牵制贼军,让李光弼攻取陈留,李抱玉直捣河北,先切断他们的手足,然后在贼军中施行离间之计,那些被胁迫的人就会互相猜疑,那么消灭贼军就指日可待了。”皇帝说:“好。”于是命令潼关、陕州戒严。军队驻扎在洛阳,迅速出兵攻下怀州,朝廷军队部署严整,贼军显出害怕的神色。

〔51〕朝义以师十万距横水,战大败,俘馘凡六万,委牛马器甲不可计。朝义烧明堂,东奔汴州,伪节度使张献诚不纳,自濮北趣幽州。东都再更乱,英乂、朝恩等不能戢军,与回纥纵掠,延及郑、汝,闾井至无烟。方冽寒,人皆连纸褫书为裳礻俞。贼走至下博,仆固玚追及之,朝义复败。河东戍将李竭诚、成德李令崇皆背贼掎角战。至漳水,无舟,诸将劝降,朝义不悦。田承嗣请环车为营,内女子车中,以辎重次之,伏兵以待。既战而却,王师逐之,争赀宝,贼引奇兵绕出,又伏发,王师却数十里止。朝义遂走莫州,玚追围之。阅四旬,贼八战八奔。明年正月,阅精兵,欲决死。承嗣谓朝义:“不如身将骁锐还幽州,因怀仙悉兵五万还战,声势外张,胜可万全。臣请坚守,虽玚之强,不遽下。”朝义然纳,以骑五千夜出,比行,握承嗣手,以存亡为托。承嗣顿首流涕。将行,复曰:“阖门百口,母老子稚,今付公矣。”承嗣听命。少选,集诸将曰:“吾与公等事燕,下河北百五十余城,发人冢墓,焚人室庐,掠人玉帛,壮者死锋刃,弱者填沟壑,公门华胄,为我厮隶,齐姜、宋子,为我扫除。今天降鉴,吾等安所归命?自古祸福亦不常,能改往修今,是转危即安矣。旦日且出降,公等谓何?”众咸曰:“善。”黎明,使人号城上曰:“朝义夜半走矣,胡不追贼?”玚未信,承嗣将朝义母及妻孺诣玚垒,于是诸军率轻兵追之。

史朝义率十万大军在横水拒战,大败,被俘斩首共六万,丢弃的牛马器械盔甲不可计数。史朝义烧毁明堂,向东逃奔汴州,伪节度使张献诚不接纳,从濮北向幽州逃跑。东都再次经历战乱,英乂、朝恩等不能约束军队,与回纥一起纵兵掠夺,蔓延到郑、汝,村落到处无炊烟。正值严寒,人们都连纸撕书做成衣裳。贼军逃到下博,仆固玚追上,史朝义再次战败。河东戍将李竭诚、成德李令崇都背叛贼军,与王师形成掎角之势作战。到漳水,没有船,诸将劝降,史朝义不高兴。田承嗣请求环车为营,把女子藏在车中,辎重随后,设伏兵等待。交战后王师退却,王师追击,争抢财宝,贼军派奇兵绕出,又伏兵发动,王师退却数十里才停下。史朝义于是逃到莫州,仆固玚追击包围。经过四十天,贼军八战八败。第二年正月,挑选精兵,想要决一死战。田承嗣对史朝义说:“不如您亲自率领精锐返回幽州,依靠李怀仙全部兵力五万回战,声势向外张扬,可以万全。我请求坚守,即使仆固玚强大,也不能迅速攻下。”史朝义同意,率五千骑兵夜间出发,临行时,握着田承嗣的手,以存亡相托。田承嗣叩头流泪。将要出发,又说:“全家百口,母老子幼,现在托付给您了。”田承嗣听命。过了一会儿,田承嗣召集诸将说:“我和你们事奉燕王,攻下河北一百五十余城,发掘人家坟墓,焚烧人家房屋,掠夺人家玉帛,壮年人死于锋刃,弱者填于沟壑,公门华胄成为我们的奴仆,齐姜、宋子为我们扫除。如今上天降鉴,我们何处归命?自古祸福也不一定,能改过自新,是转危为安。明天将要出降,你们认为如何?”众人都说:“好。”黎明,派人到城上呼喊说:“史朝义半夜跑了,为什么不追贼?”仆固玚不信,田承嗣带着史朝义的母亲及妻子儿女到仆固玚的营垒,于是各军率轻兵追击。

〔52〕朝义至范阳,怀仙部将李抱忠闭壁不受,曰:“顷既受命天子,一年760之中,且降且叛,二三孰甚焉!”朝义告饥,抱忠馈于野。朝义饭,军亦饭,饭已,军子弟稍稍辞去。朝义流涕骂承嗣曰:“老奴误我!”去至梁乡,拜思明墓,东走广阳,不受。谋奔两蕃,怀仙招之,自渔阳回止幽州,缢死医巫闾祠下。怀仙斩其首传长安,召故将收其尸。怀仙改服出次哭之,士皆号恸。及葬,莫知其所。伪恒州刺史张忠志、赵州刺史卢俶、定州刺史程元胜、徐州刺史刘如伶、相州节度使薛嵩及怀仙、承嗣等皆举其地以归。思明父子僭号凡四年灭。朝义死,部送将士妻口百余于官,有司请隶司农,帝曰:“是皆良家子,胁掠至此。”命禀食还其亲;无所归者,官为资遣。

史朝义到范阳,李怀仙的部将李抱忠关闭城门不接纳,说:“不久前已经接受天子命令,一年之中,且降且叛,反复无常没有比这更甚的!”史朝义说饥饿,李抱忠在野外送食物。史朝义吃饭,军队也吃饭,饭后,军中子弟渐渐离去。史朝义流泪骂田承嗣说:“老奴误我!”离开到梁乡,拜祭史思明墓,向东逃往广阳,不被接纳。谋划投奔两蕃,李怀仙招降他,从渔阳回到幽州,在医巫闾祠下上吊而死。李怀仙砍下他的首级传送到长安,召集旧将收葬其尸。李怀仙改换丧服出次哭泣,士兵都号啕痛哭。等到下葬,不知其处。伪恒州刺史张忠志、赵州刺史卢俶、定州刺史程元胜、徐州刺史刘如伶、相州节度使薛嵩及李怀仙、田承嗣等都举其地归顺。史思明父子僭号共四年灭亡。史朝义死后,部送将士妻口百余到官府,有关部门请求归属司农,皇帝说:“这些都是良家子女,被胁迫掠掠至此。”命令供给粮食送还其亲属;无所归的,官府出资遣送。

〔53〕赞曰:禄山、思明兴夷奴饿俘,假天子恩幸,遂乱天下。彼能以臣反君,而其子亦能贼杀其父,事之好还,天道固然。然生民厄会,必假手于人者,故二贼暴兴而亟灭。张谓讥刘裕“近希曹、马,远弃桓、文,祸徒及于两朝,福未盈于三载,八叶传其世嗣,六君不以寿终,天之报施,其明验乎!”杜牧谓:“相工称随文帝当为帝者,后篡窃果得之。周末,杨氏为作八柱国,公侯相袭久矣,一旦以男子偷窃位号,不三二十年,壮老婴儿皆不得其死。彼知相法者,当曰此必为杨氏之祸,乃可为善相人。”张、杜确论,至今多称诵之。如禄山、思明,希刘裕、杨坚而不至者,是以著其论。

史官评论说:安禄山、史思明从夷狄的奴仆和饥饿的俘虏中兴起,凭借天子的恩宠宠幸,于是扰乱了天下。他们能够以臣子的身份反叛君主,而他们的儿子也就能杀害自己的父亲,事情循环报应,天道本来就是如此。然而百姓遭受灾难,必定要借助他人之手来执行,所以这两个贼子突然兴起又迅速灭亡。张谓讥讽刘裕说:“近的想效仿曹操、司马懿,远的抛弃了齐桓公、晋文公的霸业,祸害延续到两个朝代,福运不满三年,八代传了子孙,六位君主不得善终,上天的报应,是多么明显的验证啊!”杜牧说:“相面的人说隋文帝应当做皇帝,后来他篡位果然得到了。北周末年,杨氏家族担任八柱国,公侯爵位世代承袭已经很久了,一旦有个男子偷窃了皇位称号,用不了三二十年,无论壮年、老年、婴儿都不得好死。那些懂得相法的人,应当说这必定是杨氏的祸患,这才可以算是善于相面的人。”张谓和杜牧的评论,至今很多人称颂。像安禄山、史思明,想效仿刘裕、杨坚却没有达到那样的结局,所以记录下这些评论。