〔56〕勃与杨炯、卢照邻、骆宾王皆以文章齐名，天下称“王杨卢骆”四杰。炯尝曰：“吾愧在卢前，耻居王后。”议者谓然。
王勃和杨炯、卢照邻、骆宾王都因文章齐名，天下人称他们为“王杨卢骆”四杰。杨炯曾经说：“我排在卢照邻前面感到惭愧，排在王勃后面感到耻辱。”评论者认为他说得对。
〔57〕炯，华阴人。举神童，授校书郎。永隆二年681，皇太子已释奠，表豪俊充崇文馆学士，中书侍郎薛元超荐炯及郑祖玄、邓玄挺、崔融等，诏可。迁詹事司直。俄坐从父弟神让与徐敬业乱，出为梓州司法参军。迁盈川令，张说以箴赠行，戒其苛。至官，果以严酷称，吏稍忤意，搒杀之，不为人所多。卒官下，中宗时赠著作郎。
杨炯是华阴人。小时候被举荐为神童，授予了校书郎的官职。永隆二年，皇太子已经举行了释奠礼，上表请求选拔有才华的人来充任崇文馆学士，中书侍郎薛元超推荐了杨炯以及郑祖玄、邓玄挺、崔融等人，皇帝下诏批准。杨炯升任詹事司直。不久后，因为堂弟杨神让参与了徐敬业的叛乱而受牵连，被贬出京城，到梓州担任司法参军。后来又升任盈川县令，张说写了一篇箴文送给他，告诫他不要太过苛刻。他到任后，果然以严酷著称，手下官吏稍微不顺从他的心意，他就用棍棒将他们打死，因此不被人们所认可。最后他死在任上，唐中宗时期追赠他为著作郎。
〔58〕照邻，字升之，范阳人。十岁从曹宪、王义方授《苍》《雅》。调邓王府典签，王爱重，谓人曰：“此吾之相如。”调新都尉，病去官，居太白山，得方士玄明膏饵之，会父丧，号呕，丹辄出，由是疾益甚。客东龙门山，布衣藜羹，裴瑾之、韦方质、范履冰等时时供衣药。疾甚，足挛，一手又废，乃去具茨山下，买园数十亩，疏颍水周舍，复豫为墓，偃卧其中。照邻自以当高宗时尚吏，己独儒；武后尚法，己独黄老；后封嵩山，屡聘贤士，己巳废。著《五悲文》以自明。病既久，与亲属诀，自沈颍水。
卢照邻，字升之，是范阳人。十岁时跟随曹宪、王义方学习《苍颉篇》和《尔雅》。被任命为邓王府的典签，邓王很器重他，对别人说：“这是我的司马相如。”调任新都县尉，因病辞官，居住在太白山，得到方士的玄明膏服用，恰逢父亲去世，痛哭呕吐，丹药就吐出来了，因此病情更加严重。客居在东龙门山，穿着布衣吃着野菜汤，裴瑾之、韦方质、范履冰等人时常供应衣服和药品。病重，脚抽筋，一只手也废了，于是离开到具茨山下，买了数十亩园地，疏通颍水环绕房舍，又预先修好坟墓，仰卧在其中。卢照邻自己认为在高宗时期崇尚官吏，自己却独尊儒学；武后时期崇尚法治，自己却独尊黄老学说；后来武后封禅嵩山，多次征聘贤士，自己却已经被废弃。写作《五悲文》来表明自己的心志。生病很久之后，与亲属诀别，自己投颍水而死。
〔59〕宾王，义乌人。七岁能赋诗。初为道王府属，尝使自言所能，宾王不答。历武功主簿。裴行俭为洮州总管，表掌书奏，不应，调长安主簿。武后时，数上疏言事。下除临海丞，鞅鞅不得志，弃官去。徐敬业乱，署宾王为府属，为敬业传檄天下，斥武后罪。后读，但嘻笑，至“一抔之土未干，六尺之孤安在”，矍然曰：“谁为之？”或以宾王对，后曰：“宰相安得失此人！”敬业败，宾王亡命，不知所之。中宗昌，诏求其文，得数百篇。
骆宾王是义乌人，七岁就能写诗。起初在道王府做属官，道王曾让他说说自己的才能，骆宾王不回答。后来担任过武功县主簿。裴行俭任洮州总管时，上表请求让他负责文书奏章，骆宾王没答应，调任长安主簿。武则天当政时，他多次上书谈论政事，结果被贬为临海县丞，郁郁不得志，就辞官走了。徐敬业起兵造反，任命骆宾王为府属官，让他写檄文传告天下，斥责武则天的罪行。武则天读到檄文，只是嬉笑，当看到“一抔之土未干，六尺之孤安在”时，惊讶地问：“这是谁写的？”有人说是骆宾王，武则天说：“宰相怎么没能留住这样的人才！”徐敬业失败后，骆宾王逃亡，不知去向。中宗即位后，下诏搜寻骆宾王的文章，找到了几百篇。
〔60〕它日，崔融与张说评勃等曰：“勃文章宏放，非常人所及，炯、照邻可以企之。”说曰：“不然。盈川文如县河，酌之不竭，优于卢而不减王。耻居后，信然；愧在前，谦也。”
有一天，崔融和张说评论王勃等人的文章说：“王勃的文章宏大奔放，不是平常人所能达到的，杨炯和卢照邻可以赶上他。”张说说：“不对。杨炯的文章像悬河一样，取之不尽，比卢照邻优秀，也不比王勃差。他以居于后位为耻，确实如此；以在前位为愧，这是谦虚啊。”
〔61〕开元中，说与徐坚论近世文章，说曰：“李峤、崔融、薛稷、宋之问之文如良金美玉，无施不可。富嘉谟如孤峰绝岸，壁立万仞，浓云郁兴，震雷俱发，诚可畏也；若施于廊庙，骇矣。阎朝隐如丽服靓妆，燕歌赵舞，观者忘疲，若类之《风》《雅》，则罪人矣。”坚问：“今世奈何？”说曰：“韩休之文如大羹玄酒，有典则，薄滋味。许景先如丰肌腻理，虽秾华可爱，而乏风骨。张九龄如轻缣素练，实济时用，而窘边幅。王翰如琼杯玉斝，虽烂然可珍，而多玷缺。”坚谓笃论云。
开元年间，张说和徐坚讨论近代的文章，张说说：“李峤、崔融、薛稷、宋之问的文章像精美的金玉，什么地方都适用。富嘉谟的文章像孤峰绝壁，壁立万丈，浓云密布，雷震齐发，确实吓人；如果用到朝廷庙堂，就太惊骇了。阎朝隐的文章像华丽的衣服和浓艳的妆饰，又像燕赵的歌舞，观看的人忘了疲倦，但如果拿来比作《诗经》的《风》和《雅》，那就是罪人了。”徐坚问：“现在的文章怎么样？”张说说：“韩休的文章像不加调味的肉汤和祭祀用的水，有典章法度，但味道淡薄。许景先的文章像丰满的肌肤细密的纹理，虽然华美可爱，但缺乏风骨。张九龄的文章像轻薄的绢素和洁白的熟绢，确实能济世实用，但格局不大。王翰的文章像玉杯和玉酒器，虽然灿烂可珍贵，但多有瑕疵。”徐坚认为这是确当的评论。
〔62〕元万顷，后魏京兆王子推裔。祖白泽，武德中，仕至梁、利十一州都督，封新安公。万顷起家为通事舍人。
元万顷是北魏京兆王元子推的后代。他的祖父元白泽，在唐高祖武德年间，做官做到梁州、利州等十一州的都督，被封为新安公。元万顷从入仕开始就担任通事舍人。
〔63〕从李勣征高丽，管书记。勣命别将郭待封以舟师赴平壤，冯师本载粮继之，不及期。欲报勣，而恐为谍所得，万顷为作离合诗遗勣。勣怒曰：“军机切遽，何用诗为？”欲斩待封，万顷言状，乃免。又使万顷草檄让高丽，而讥其不知守鸭渌之险，莫离支报曰：“谨闻命。”徙兵固守，军不得入。高宗闻之，投万顷岭外。
我跟从李勣征讨高丽，负责文书工作。李勣命令副将郭待封率水军前往平壤，冯师本运粮随后，但没有按时到达。郭待封想报告李勣，又担心消息被敌人截获，元万顷便替他写了一首离合诗送给李勣。李勣生气地说：“军情紧急，哪有心思看诗？”要处斩郭待封，元万顷说明了实情，郭待封才得以免死。后来李勣又让元万顷起草檄文责备高丽，并讥讽他们不懂得守住鸭绿江的险要。高丽的莫离支（宰相）回复说：“谨遵您的命令。”于是调兵固守，唐军无法攻入。唐高宗听说了这件事，把元万顷流放到了岭南。
〔64〕会赦还，为著作郎。武后讽帝召诸儒论撰禁中，万顷与周王府户曹参军范履冰、苗神客、太子舍人周思茂、右史胡楚宾与选，凡撰《列女传》《臣轨》《百寮新戒》《乐书》等九千余篇。至朝廷疑议表疏皆密使参处，以分宰相权，故时谓“北门学士”。思茂、履冰、神客供奉左右，或二十余年。
恰逢大赦回来，担任著作郎。武则天暗示皇帝召集儒生们在宫中讨论著述，万顷与周王府户曹参军范履冰、苗神客、太子舍人周思茂、右史胡楚宾一同被选入，总共撰写了《列女传》《臣轨》《百寮新戒》《乐书》等九千多篇。至于朝廷有疑难的议题和奏章，都秘密让他们参与处理，以分割宰相的权力，所以当时人称他们为“北门学士”。周思茂、范履冰、苗神客在皇帝左右供职，有的长达二十多年。
〔65〕万顷敏文辞，然放达不治细检，无儒者风。武后时，累迁凤阁侍郎，坐诛。
万顷文辞敏捷，但他放达不羁，不注重细节，没有儒者的风范。武则天时期，多次升迁担任凤阁侍郎，因罪被处死。
〔66〕履冰者，河内人。垂拱中，历鸾台天官二侍郎、春官尚书、同凤阁鸾台平章事，兼修国史。载初初，坐举逆人被杀。
履冰是河内人。在垂拱年间，他历任鸾台侍郎和天官侍郎，以及春官尚书、同凤阁鸾台平章事，并兼任修国史。载初初年，因为推荐了反叛之人而被处死。
〔68〕思茂，漳南人，与弟思钧早知名。累迁麟台少监、崇文馆学士。垂拱中，下狱死。
思茂是漳南人，他和他弟弟思钧很早就出了名。后来连续升官，做到麟台少监、崇文馆学士。垂拱年间，被关进监狱死了。
〔69〕楚宾，秋浦人。属文敏甚，必酒中，然后下笔。高宗命作文，常以金银杯畾酒饮之，文成辄赐焉。家居率沈饮，无留贿，费尽复入，得赐而出，类为常。性重慎，未尝语禁中事，人及其醉问之，亦熟视不答。寻兼崇贤直学士，卒。
楚宾是秋浦人。他写文章非常敏捷，而且一定要在喝酒之后，才下笔写作。高宗让他写文章，常常用金银杯盛满酒给他喝，文章写完后就把杯子赏赐给他。他在家时总是大量饮酒，不留存钱财，花光了又进宫，得到赏赐后出来，这几乎成了常事。他性格稳重谨慎，从不谈论宫中的事情，别人趁他喝醉时问他，他也只是盯着对方看而不回答。不久后他兼任了崇贤直学士，后来去世了。
〔70〕万顷孙正，修名节，擢明经高第，授监门卫兵曹参军。舅孙逖与谭物理，叹己不逮。肃宗初，吏部尚书崔寓典选，正以书判第一召诣京师，以父询倩老，辞疾免。河南节度使崔光远表置其府。史思明陷河、洛，辇父匿山中，贼以名购，正度事急，谓弟曰：“贼禄不可养亲，彼利吾名，难免矣，然不污身而死，吾犹生也。”贼既得，诱以高位，瞋目固拒，兄弟皆遇害，父闻，仰药死，路人为哭。事平，诏录伏节十一姓，而正为冠。赠秘书少监，以其子义方为华州参军。
孙正，字万顷，注重名声和节操，考中明经科的高等，被授予监门卫兵曹参军的官职。他的舅舅孙逖和他谈论事物的道理，感叹自己不如他。唐肃宗初年，吏部尚书崔寓掌管官员选拔，孙正因为书法和判词第一而被召到京师，但因父亲孙询倩年老，他以生病为由推辞了。河南节度使崔光远上表请求将他安置在自己府中。史思明攻陷黄河、洛水一带时，孙正用辇车载着父亲藏匿到山里，叛军用他的名字悬赏捉拿，孙正料想事情危急，对弟弟说：“叛军的俸禄不能用来供养亲人，他们贪图我的名声，我难以免祸了，但是只要不玷污自身而死，我就如同活着一样。”叛军抓到他们后，用高官厚禄来引诱，孙正瞪大眼睛坚决拒绝，兄弟二人都被杀害，父亲听说后，服毒而死，路人都为之哭泣。战乱平定后，皇帝下诏记录守节而死的十一姓，孙正是首位。追赠他为秘书少监，让他的儿子孙义方担任华州参军。
〔71〕义方，历京兆府司录，韦夏卿、李实继为尹，事必咨之。历虢商二州刺史、福建观察使。中官吐突承璀，闽人也，义方用其亲属为右职。李吉甫再当国，阴欲承璀奥助，即召义方为京兆尹。李绛恶其党，出为鄜坊观察使，一切辨治，然苛刻，人多怨之。卒，赠左散骑常侍。
义方，曾担任京兆府司录参军，韦夏卿和李实相继担任京兆尹时，每有政事必定向他咨询。他曾历任虢州、商州刺史，福建观察使。宦官吐突承璀是福建人，义方任用他的亲属担任重要职务。李吉甫再次当宰相时，暗中想得到吐突承璀的暗中帮助，就召义方担任京兆尹。李绛厌恶义方是李吉甫的同党，将他外放为鄜坊观察使。义方到任后一切事务都能辨别治理，但为人刻薄严厉，百姓多怨恨他。去世后，追赠左散骑常侍。
〔72〕弟季方，举明经，调楚丘尉，历殿中侍御史。兵部尚书王绍表为度支员外郎，迁金、膳二部郎中，号能职。王叔文用事，惮季方不为用，以兵部郎中使新罗。新罗闻中国丧，不时遣，供馈乏，季方正色责之，闭户绝食待死，夷人悔谢，结欢乃还。卒，年五十一，赠同州刺史。
弟弟季方，考中明经科，调任楚丘县尉，历任殿中侍御史。兵部尚书王绍上表推荐他担任度支员外郎，又升任金部郎中和膳部郎中，在当时被认为很能胜任职务。王叔文当权时，害怕季方不被自己所用，就派他以兵部郎中的身份出使新罗。新罗听说中国有丧事，不按时派使者接待，供应的食物也很匮乏，季方板着脸责备他们，然后关上门绝食等死。新罗人感到后悔，向他道歉，双方和好后才返回。去世时五十一岁，追赠同州刺史。