〔34〕评曰:任峻始兴义兵,以归太祖,辟土殖谷,仓庾盈溢,庸绩致矣。苏则威以平乱,既政事之良,又矫矫刚直,风烈足称。杜畿宽猛克济,惠以康民。郑浑、仓慈,恤理有方。抑皆魏代之名守乎!恕屡陈时政,经论治体,盖有可观焉。
评语说:任峻最初兴起义兵,归附太祖,开垦土地,种植谷物,粮仓装满,功绩达到了。苏则用威严平定叛乱,既是政事的良才,又出众刚直,风骨气节值得称赞。杜畿宽严相互成功,施恩惠使百姓安康。郑浑和仓慈,体恤治理有办法。大概都是魏代的名太守吧!辛毗多次陈述时政,论述治国体制,很有值得看的地方。
- 任峻:曹魏官员,曾任典农中郎将,主管屯田,功勋卓著。
- 太祖:指曹操,魏武皇帝,曹魏政权的奠基人。
- 仓庾:粮仓。庾,露天的粮仓。
- 苏则:曹魏官员,曾任金城太守,以刚直威猛著称。
- 矫矫:出众、高卓的样子,形容刚直不凡。
- 杜畿:曹魏官员,曾任河东太守,善政安民。
- 宽猛:宽大和严厉,指施政宽严得当。
- 郑浑:曹魏官员,曾任沛郡太守,兴修水利,劝课农桑。
- 仓慈:曹魏官员,曾任敦煌太守,抚恤百姓,治理有方。
- 恤理:体恤和治理。恤,体恤;理,整治。
- 抑:大概、或许,表推测语气。
- 恕:指辛毗,字佐治,曹魏名臣,以直言敢谏闻名,多次上书论政。