新唐书 · 卷八十三·列传第八
〔177〕定安公主，始封太和。下嫁回鹘崇德可汗。会昌三年843来归，诏宗正卿李仍叔、秘书监李践方等告景陵。主次太原，诏使劳问系涂，以黠戛斯所献白貂皮、玉指环往赐。至京师，诏百官迎谒再拜。故事：邑司官承命答拜，有司议：“邑司官卑，不可当。”群臣请以主左右上媵戴鬓帛承拜，两裆持命。又诏神策军四百具卤簿，群臣班迓。主乘辂谒宪、穆二室，欷歔流涕，退诣光顺门易服、褫冠钅奠待罪，自言和亲无状。帝使中人劳慰，复冠钅奠乃入，群臣贺天子。又诣兴庆宫。明日，主谒太皇太后。进封长公主，遂废太和府。主始至，宣城以下七主不出迎，武宗怒。差夺封绢赎罪。宰相建言：“礼始中壶，行天下，王化之美也，请载于史，示后世。”诏可。
定安公主，最初封为太和公主。她嫁给了回鹘的崇德可汗。会昌三年回到唐朝，下诏命令宗正卿李仍叔、秘书监李践方等人祭告景陵。公主停留在太原，下诏派人沿途慰问，并把黠戛斯进献的白貂皮、玉指环赐给她。回到京城，下诏百官迎接并再拜。旧例：邑司官奉命答拜，有关部门商议：“邑司官位低，不能承受。”群臣请求让公主身边的侍女头戴鬓帛代替答拜，穿着两裆持命。又下诏神策军四百人配备仪仗，群臣列班迎接。公主乘辂车拜谒宪宗、穆宗的庙室，唏嘘流泪，然后到光顺门换衣服，摘下冠饰等待治罪，自称和亲失职。皇帝派宦官慰问，重新戴上冠饰才入内，群臣祝贺天子。又到兴庆宫。第二天，公主拜见太皇太后。进封为长公主，于是废除了太和府。公主刚到的时候，宣城公主以下七位公主不出迎，武宗发怒。酌情扣减了她们的封绢来赎罪。宰相建议说：“礼仪从后宫开始，行于天下，是王道教化的美事，请记载于史册，告示后世。”下诏同意。
- 会昌：唐武宗年号（841-846年）。
- 来归：返回唐朝。
- 景陵：唐宪宗李纯的陵墓。
- 系涂：沿途。
- 神策军：唐代禁军之一。
- 卤簿：仪仗。
- 辂：大车，帝王或贵族所乘。
- 无状：没有成绩，失职。
- 钦欷：叹息，抽泣。
- 会昌三年 → 843年（唐 会昌 841年—846年）
〔178〕贵乡公主，蚤薨。
贵乡公主，很早就去世了。
〔180〕义丰公主，武贵妃所生。下嫁韦处仁。薨咸通时。
义丰公主是武贵妃所生的女儿。她嫁给了韦处仁。在咸通年间去世。
- 义丰公主：唐朝公主，唐宪宗李纯的女儿，生母为武贵妃。
- 武贵妃：唐宪宗的妃子，封号贵妃，姓氏为武。
- 下嫁：指公主出嫁，因公主身份尊贵，故称“下嫁”。
- 韦处仁：义丰公主的丈夫，姓韦，名处仁，出身士族。
- 薨：古代称诸侯或有爵位的高官去世为薨，公主也可用。
- 咸通：唐懿宗年号，咸通年间指公元860年至874年。
〔181〕淮阳公主，张昭仪所生。下嫁柳正元。
淮阳公主是张昭仪所生。她嫁给了柳正元。
〔182〕延安公主，下嫁窦浣。
延安公主，嫁给了窦浣。
〔183〕金堂公主，始封晋陵。下嫁郭仲恭。薨乾符时。
金堂公主，最初被封为晋陵公主。后来嫁给了郭仲恭。她在乾符年间去世。
- 金堂：公主进封后的封号，金堂为地名，今四川金堂县一带。
- 晋陵：古地名，今江苏常州一带，公主初始封号。
- 下嫁：指公主出嫁，因公主地位尊贵，故称‘下嫁’。
- 郭仲恭：唐宣宗女金堂公主的驸马，郭子仪之孙，郭暧之子。
- 薨：古代称诸侯或有爵位的大官去世，也用于公主等皇室成员。
- 乾符：唐僖宗李儇的年号（874-879年）。
〔184〕清源公主，薨太和时。
清源公主，在大和年间去世。
〔185〕饶阳公主，下嫁郭仲词。
饶阳公主，嫁给了郭仲词。
〔186〕义昌公主，为道士。薨咸通时。
义昌公主出家做了道士。她在咸通年间去世。
- 义昌公主：唐朝公主，唐宣宗李忱之女，封号义昌，后出家为道士。
- 道士：道教修行者，指出家修道的女性。
- 薨：古代称诸侯或高官死亡，这里指公主去世。
- 咸通：唐懿宗年号，使用时间为860年至874年，咸通时即指这一时期。
〔187〕安康公主，为道士。乾符四年877，以主在外颇扰人，诏与永兴、天长、宁国、兴唐四主还南内。
安康公主，做了道士。乾符四年，因为她在外比较扰民，下诏让她和永兴、天长、宁国、兴唐四位公主回到南内（兴庆宫）。
- 南内：唐代兴庆宫的别称。
- 乾符四年 → 877年（唐 乾符 874年—879年）
〔190〕天长公主。
天长公主。
- 天长公主：公主封号，『天长』可能源自地名（如唐代有天长县，今安徽天长市），或取『天长地久』之意。具体指代哪位公主需结合上下文。
〔191〕宁国公主，薨广明时。
宁国公主，在广明年间去世。
〔193〕兴唐公主。
兴唐公主。
- 兴唐：封号，意为“振兴唐朝”，常作为公主或贵族的称号。
- 兴唐公主：唐代公主的封号，具体人物不详，可能指某位受封的皇室女性。
〔195〕郎宁公主，薨咸通时。
郎宁公主，在咸通年间去世。
〔196〕光化公主，薨广明时。
光化公主在广明年间去世了。
- 光化公主：唐僖宗李儇的女儿，封号光化。
- 薨：古代对王侯贵族死亡的称呼，这里指公主去世。
- 广明：唐僖宗的年号（880-881年）。
〔200〕长宁公主，薨大中时。
长宁公主，死在大中年间。
- 长宁公主：唐中宗李显之女，但此处记载其薨于唐宣宗大中年间，与常见史实不符，可能为误记或另有其人。
- 薨：古代指诸侯或有爵位的大官去世，公主也用此词。
- 大中：唐宣宗李忱的年号（847-859年）。
〔202〕静乐公主，薨咸通时。
静乐公主，在咸通年间去世。
〔203〕乐温公主。
乐温公主。
- 乐温公主：乐温公主，可能指历史上某位公主的封号，但具体身份不详。
〔204〕永清公主，薨咸通时。
永清公主，在咸通年间去世。
〔206〕万寿公主，下嫁郑颢。主，帝所爱，前此下诏：“先王制礼，贵贱共之。万寿公主奉舅姑，宜从士人法。”旧制：车舆以鐐金扣饰。帝曰：“我以俭率天下，宜自近始，易以铜。”主每进见，帝必谆勉笃诲，曰：“无鄙夫家，无忓时事。”又曰：“太平、安乐之祸，不可不戒！”故诸主祗畏，争为可喜事。帝遂诏：“夫妇，教化之端。其公主、县主有子而寡，不得复嫁。”
万寿公主嫁给了郑颢。公主是皇帝很宠爱的女儿，之前皇帝下诏说：“先王制定礼法，不论贵贱都要遵守。万寿公主侍奉公婆，应该按照士大夫家庭的规矩来办。”按照旧制度，公主的车轿要用白银镀金的装饰。皇帝说：“我要带头节俭，应该从身边人开始，把白银镀金换成铜的。”公主每次进宫拜见，皇帝都恳切地勉励教导她，说：“不要瞧不起夫家，不要干预朝政。”又说：“太平公主、安乐公主的祸乱，不能不引以为戒！”所以各位公主都很敬畏，争着做些讨人喜欢的事。皇帝于是下诏说：“夫妇关系是教化的根本。那些公主、县主如果有了孩子却守寡，就不许再嫁。”
- 下嫁：公主出嫁称下嫁，表示身份尊贵，下嫁到夫家。
- 郑颢：唐代宰相郑絪之孙，万寿公主的丈夫。
- 舅姑：古代称丈夫的父母，即公婆。
- 士人法：士大夫家庭的礼法规矩，指普通官员家庭的礼仪标准。
- 鐐金：指白银镀金，即用白银做底，外面镀金作为装饰。
- 太平、安乐之祸：指唐代太平公主和安乐公主曾因权势过大、干预朝政而引发祸乱，唐宣宗以此告诫公主们不要重蹈覆辙。
- 祗畏：恭敬畏惧，形容小心谨慎。
- 县主：唐代亲王之女封为县主，地位低于公主。
〔208〕齐国恭怀公主，始封西华。下嫁严祁。祁为刑部侍郎。主薨大中时，追赠及谥。
齐国恭怀公主，最初封为西华公主。她嫁给了严祁。严祁担任刑部侍郎。公主在大中年间去世，被追赠封号和谥号。
〔209〕广德公主，下嫁于琮。初，琮尚永福公主，主与帝食，怒折匕箸，帝曰：“此可为士人妻乎？”更许琮尚主。琮为黄巢所害，主泣曰：“今日谊不独存，贼宜杀我！”巢不许，乃缢室中。主治家有礼法，尝从琮贬韶州，侍者才数人，却州县馈遗。凡内外冠、婚、丧、祭，主皆身答劳，疏戚咸得其心，为世闻妇。
广德公主，嫁给了于琮。当初，于琮娶的是永福公主，公主和皇帝一起吃饭时，发怒摔断了筷子和勺子，皇帝说：“这样的人能当士人的妻子吗？”于是改让于琮娶了广德公主。于琮被黄巢杀害，公主哭着说：“今天在道义上我不能独自活着，贼人应该杀了我！”黄巢不允许，于是她在房中上吊自杀。公主治家很有礼法，曾经跟随于琮被贬到韶州，身边只有几个侍从，拒绝州县赠送的礼物。凡是家族内外的冠礼、婚礼、丧礼、祭礼，公主都亲自操劳，远近亲疏都得到她的关心，成为世上著名的贤妇。
- 尚：娶公主为妻。
- 谊：道义。
- 韶州：州名，今广东韶关。
- 馈遗：赠送礼物。
〔210〕义和公主。
义和公主。
- 义和公主：古代公主的封号，具体身份和事迹需结合上下文，但此处仅作名称出现。
〔213〕平原公主，薨咸通时，已而追封。
平原公主在咸通年间去世，不久之后被追封了爵位。
- 平原公主：唐代公主，具体身份不详，可能为唐懿宗或唐僖宗之女，封号平原。
- 薨：古代称诸侯或高级官员死亡，也用于皇室成员。
- 咸通：唐懿宗李漼的年号，使用时间从860年至874年，共15年。
- 已而：不久，随后。
- 追封：对已故的人授予封号或爵位。
〔215〕许昌庄肃公主，下嫁柳陟。薨中和时。
许昌庄肃公主，嫁给了柳陟。在中和年间去世。
〔216〕丰阳公主。
被封为丰阳公主（的某位皇室女子）。
- 丰阳：古代地名，今陕西省商洛市山阳县一带，历史上曾设丰阳县。
- 公主：古代皇帝的女儿或姐妹的封号，也可指和亲女子等。
〔218〕卫国文懿公主，郭淑妃所生。始封同昌。下嫁韦保衡。咸通十年869薨。帝既素所爱，自制挽歌，群臣毕和。又许百官祭以金贝、寓车、廞服，火之，民争取煨以汰宝。及葬，帝与妃坐延兴门，哭以过柩，仗卫弥数十里，冶金为俑，怪宝千计实墓中，与乳保同葬。追封及谥。
卫国文懿公主是郭淑妃所生。最初封为同昌公主。她嫁给了韦保衡。咸通十年去世。皇帝一向非常宠爱她，亲自写了挽歌，群臣都来和诗。又允许百官用金贝、寓车、廞服来祭祀，然后烧掉，百姓争抢灰烬来淘取宝物。安葬时，皇帝和妃子坐在延兴门，哭着送灵柩经过，仪仗卫队连绵数十里，用金属铸造俑人，奇珍异宝数以千计埋在墓中，和乳母一起合葬。追封并赐谥号。
- 廞服：陪葬的衣服。
- 煨：灰烬。
- 延兴门：长安城门名。
- 乳保：乳母。
- 咸通十年 → 869年（唐 咸通 860年—874年）
〔220〕普康公主。
普康公主（唐代的一位公主，封号为普康）。
- 普康：公主的封号，意为普遍安康。
- 普康公主：唐顺宗李诵的女儿，唐代公主，封号普康。
〔221〕昌元公主，薨咸通时。
昌元公主，在咸通年间去世。
〔223〕金华公主。
金华公主，这是古代一位公主的封号，通常以地名或美好寓意命名。
- 金华：这里指公主的封号，金华是地名，今浙江金华，也可能象征华丽珍贵。
- 金华公主：历史上多位公主曾获此封号，如唐德宗女金华公主、唐宣宗女金华公主等，具体需结合上下文判断。
〔226〕僖宗二女。
唐僖宗有两个女儿。
- 僖宗：唐僖宗李儇（xuān），唐朝第18位皇帝，在位期间发生了黄巢起义等重大事件。
〔230〕新安公主。
新安公主。
- 新安：古地名，在今河南省洛阳市西部，历史上曾设新安郡。
- 公主：皇帝的女儿或姊妹的封号。
〔231〕平原公主，积善皇后所生。帝在凤翔，以主下嫁李茂贞子继
平原公主是积善皇后（何氏）所生。皇帝在凤翔时，把她嫁给了李茂贞的儿子李继
〔232〕侃，后谓不可。帝曰：“不尔，我无安所！”是日，宴内殿，茂贞坐帝东南，主拜殿上。继侃族兄弟皆西向立，主遍拜之。及帝还，朱全忠移茂贞书，取主还京师。
李继侃，皇后说不行。皇帝说：“不这样，我没有安身之处！”那天，在内殿设宴，李茂贞坐在皇帝的东南方，公主在殿上行拜礼。李继侃的族兄弟都面向西站立，公主一一拜见他们。等到皇帝回京，朱全忠（朱温）给李茂贞送信，把公主接回京城。
〔233〕信都公主。
信都公主。
- 信都：古地名，位于今河北省衡水市冀州区一带，汉朝时为信都郡。
- 信都公主：古代公主的封号，以封地信都命名。
〔236〕德清公主。
德清公主。
- 德清：唐代县名，今浙江省德清县，公主封号可能源于此地。
- 德清公主：古代公主的封号，通常以封地或吉语命名，此公主封号为'德清'。
〔238〕永明公主，蚤薨。
永明公主，很早就去世了。
〔240〕普安公主。
普安公主（指的是唐朝的一位公主，唐太宗李世民之女，封号为普安公主）。
- 普安：古地名，在今贵州省盘州市一带，唐代曾置普安州，公主封号常以地名冠之。
- 普安公主：唐代公主封号，普安为地名，公主是皇帝的女儿。这里指唐太宗李世民的女儿。
〔242〕赞曰：妇人内夫家，虽天姬之贵，史官犹外而不详。又僖、昭之乱，典策埃灭，故诸帝公主降日、薨年，粗得其概，亡者阙而不书。
史官评论说：妇人出嫁后以夫家为内，即使是皇帝的女儿那样尊贵，史官也还是把她们当作外人不详细记载。再加上僖宗、昭宗时期的战乱，典籍档案被毁，所以各位皇帝公主的出生日、去世年，只能大致知道个概况，缺失的就没有记载。
- 内夫家：以夫家为内，即出嫁从夫。
- 天姬：皇帝的女儿。
- 典策：典籍档案。
- 埃灭：被尘埃埋没，指毁灭。