〔1〕岭南道,盖古扬州之南境,汉南海、郁林、苍梧、珠崖、儋耳、交趾、合浦、九真、日南等郡。韶、广、康、端、封、梧、藤、罗、雷、崖以东为星纪分,桂、柳、郁林、富、昭、蒙、龚、绣、容、白、罗而西及安南为鹑尾分。为州七十有三,都护府一,县三百一十四。其名山:黄岭、灵洲。其大川:桂、郁。厥赋:蕉、纻、落麻。厥贡:金、银、孔翠、犀、象、彩藤、竹布。
岭南道,大致是古代扬州的南部边境,汉代设有南海郡、郁林郡、苍梧郡、珠崖郡、儋耳郡、交趾郡、合浦郡、九真郡、日南等郡。从韶州、广州、康州、端州、封州、梧州、藤州、罗州、雷州、崖州以东属于星纪的分野,从桂州、柳州、郁林州、富州、昭州、蒙州、龚州、绣州、容州、白州、罗州以西直到安南属于鹑尾的分野。共有七十三州,一个都护府,三百一十四个县。境内的名山有:黄岭、灵洲。大河有:桂江、郁江。当地的赋税是:蕉布、纻布、落麻。进贡的物品有:金、银、孔雀、翠鸟、犀牛、大象、彩藤、竹布。
〔2〕广州南海郡,中都督府。土贡:银、藤簟、竹席、荔支、皮、鳖甲、蚺蛇胆、石斛、沈香、甲香、詹糖香。户四万二千二百三十五,口二十二万一千五百。县十三:(有府二,曰绥南、番禺。有经略军,屯门镇兵。)南海,(上。有南海祠。山峻水深,民不井汲,都督刘巨麟始凿井四。有牛鼻镇兵,有赤岸、紫石二戍。有灵洲山,在郁水中。)番禺,(上。)增城,(中。)四会,(中。武德五年622以四会、化蒙二县置南绥州,并析置新招、化注、化穆三县。贞观元年627省新招、化注,以废威州之怀集、废齐州之洊安隶之。八年更名浈州。十三年州废,省化穆,以四会、化蒙、怀集、洊安来属。)化蒙,(中。有铅穴一。)怀集,(中。武德五年622置威州,并析置兴平、霍清、威成三县。贞观元年627州废,省兴平、霍清、威成入怀集。开元二年714省永固县入焉。有骠山,有铁。)洊水,(中。本洊安,武德五年622置齐州,并析置宣乐、宋昌二县。贞观元年627州废,省宣乐、宋昌入洊安。至德二载更名。)东莞,(中。本宝安,至德二载更名。有盐,有黄岭山。)清远,(中。武德六年623省政宾县入焉。)浛洭,(中。武德五年622以浛洭、真阳二县置洭州,并析置翁源县。贞观元年627州废,以翁源隶韶州,浛洭、真阳来属。)浈阳,(中。本真阳,贞观元年627更名。有铁,西南有洭浦故关。)新会,(中。武德四年621,以南海郡之新会、义宁二县置冈州新会郡,以地有金冈以名州,并析置封平、封乐二县。贞观十三年639州废,省封平、封乐,以新会、义宁来属。是年,复以新会、义宁置冈州,又析义宁置封乐县。后省封乐。开元二十三年735州废,以新会、义宁复来属。有盐。)义宁。(中。)
广州南海郡,是中都督府。当地进贡的土特产有:银、藤席、竹席、荔枝、皮革、鳖甲、蟒蛇胆、石斛、沉香、甲香、詹糖香。有四万二千二百三十五户,人口二十二万一千五百。下辖十三个县:(有两个折冲府,叫绥南和番禺。有经略军,以及屯门镇的驻军。)南海县(是上县。有南海祠。山高水深,百姓不靠井水打水,都督刘巨麟开始挖了四口井。有牛鼻镇的驻军,有赤岸、紫石两个戍守点。有灵洲山,在郁水之中。)番禺县(上县)。增城县(中县)。四会县(中县。武德五年,用四会、化蒙两个县设置南绥州,同时分置出新招、化注、化穆三个县。贞观元年撤销新招、化注,把被废的威州的怀集、被废的齐州的洊安划归南绥州。贞观八年改名为浈州。贞观十三年浈州被废,撤销化穆县,把四会、化蒙、怀集、洊安划归广州。)化蒙县(中县。有一个铅矿)。怀集县(中县。武德五年设置威州,同时分置出兴平、霍清、威成三个县。贞观元年威州被废,撤销兴平、霍清、威成并入怀集。开元二年撤销永固县并入怀集。有骠山,有铁矿)。洊水县(中县。原名洊安,武德五年设置齐州,同时分置出宣乐、宋昌两个县。贞观元年齐州被废,撤销宣乐、宋昌并入洊安。至德二年改名为洊水)。东莞县(中县。原名宝安,至德二年改名为东莞。有盐,有黄岭山)。清远县(中县。武德六年撤销政宾县并入清远)。浛洭县(中县。武德五年用浛洭、真阳两个县设置洭州,同时分置出翁源县。贞观元年洭州被废,把翁源划归韶州,浛洭、真阳划归广州)。浈阳县(中县。原名真阳,贞观元年改名为浈阳。有铁矿,西南有洭浦故关)。新会县(中县。武德四年,用南海郡的新会、义宁两个县设置冈州新会郡,因为当地有金冈而得名,同时分置出封平、封乐两个县。贞观十三年冈州被废,撤销封平、封乐,把新会、义宁划归广州。同年,又用新会、义宁设置冈州,又分义宁设置封乐县。后来撤销封乐。开元二十三年冈州被废,把新会、义宁再次划归广州。有盐)。义宁县(中县)。
〔3〕韶州始兴郡,下。本番州,武德四年621析广州之曲江、始兴、乐昌、翁源置。寻更名东衡州,武德元年618又更名。土贡:竹布、钟乳、石斛。户三万一千,口十六万八千九百四十八。县六:曲江,(上。武德四年621置临泷、良化二县,贞观八年634省。)始兴,(下。有大庾岭新路,开元十六年728,诏张九龄开。东北有安远镇兵。)乐昌,(下。)翁源,(下。)仁化,(下。本隶广州,垂拱四年688析曲江置,后来属。)浈昌,(下。光宅元年684析始兴置。)
韶州始兴郡,是下等州。原本是番州,武德四年从广州的曲江、始兴、乐昌、翁源分出来设置。不久改名为东衡州,武德元年又改名为韶州。当地进贡的物品有:竹布、钟乳石、石斛。有三万一千户,十六万八千九百四十八人。下辖六个县:曲江(上等县。武德四年设置临泷、良化两个县,贞观八年撤销。)、始兴(下等县。有大庾岭新路,是开元十六年皇帝下诏让张九龄开凿的。东北有安远镇兵。)、乐昌(下等县。)、翁源(下等县。)、仁化(下等县。原本隶属于广州,垂拱四年从曲江分出来设置,后来归属韶州。)、浈昌(下等县。光宅元年从始兴分出来设置。)
〔4〕循州海丰郡,下。本龙川郡,天宝元年742更名。土贡:布,五色藤盘、镜匣,蚺蛇胆,甲煎,鲛革,荃台,绶草。户九千五百二十五。县六:归善,(中下。贞观元年627省龙川县入焉。)博罗,(中下。贞观元年627省罗阳县入焉。)河源,(中下。武德五年622析置石城县,贞观元年627省。)海丰,(中下。武德五年622析置陆安县,贞观元年627省。)兴宁,(贞观元年627省齐昌县入焉。)雷乡。(中下。天授二年691置。)
循州海丰郡,是下等州。原本是龙川郡,天宝元年改名为海丰郡。当地进贡的物品有:布、五色藤盘、镜匣、蚺蛇胆、甲煎、鲛革、荃台、绶草。有九千五百二十五户。下辖六个县:归善(中下等县。贞观元年撤销龙川县并入归善。)、博罗(中下等县。贞观元年撤销罗阳县并入博罗。)、河源(中下等县。武德五年分设石城县,贞观元年撤销。)、海丰(中下等县。武德五年分设陆安县,贞观元年撤销。)、兴宁(贞观元年撤销齐昌县并入兴宁。)、雷乡(中下等县。天授二年设置。)
〔5〕潮州潮阳郡,下。本义安郡。土贡:蕉、鲛革、甲香、蚺蛇胆、龟、石井、银石、水马。户四千四百二十,口二万六千七百四十五。县三:海阳,(中下。有盐。)潮阳,(中下。永徽初省,先天初复置。)程乡。(中下。)
潮州的潮阳郡,属于下等州。原本是义安郡。当地的土产贡品有:香蕉、鲨鱼皮、甲香、蚺蛇胆、龟、石井、银石、水马。共有四千四百二十户,人口两万六千七百四十五人。下辖三个县:海阳县(中下等县,有盐场),潮阳县(中下等县,永徽初年被撤销,先天初年重新设置),程乡县(中下等县)。
〔6〕康州晋康郡,下。本南康州,武德六年623析端州之端溪置,九年626州废。贞观元年627复置,十一年637又废,十二年638复置,更名康州。土贡:金、银。户万五百一十,口万七千二百一十九。县四:端溪,(下。武德五年622析端州之博林置抚纳县,后省。)晋康,(下。本遂安,至德二载更名。)悦城,(下。本乐城,隶端州,武德五年622来属,后更名。)都城。(下。)
康州晋康郡,是下等州。原本是南康州,武德六年从端州的端溪分出来设置,武德九年州被废除。贞观元年重新设置,贞观十一年又废除,贞观十二年再次设置,改名为康州。当地进贡的物品有:金、银。有一万零五百一十户,一万七千二百一十九人。下辖四个县:端溪(下等县。武德五年从端州的博林分设抚纳县,后来撤销。)、晋康(下等县。原名遂安,至德二载改名。)、悦城(下等县。原名乐城,隶属于端州,武德五年来归属,后来改名。)、都城(下等县。)。
〔7〕泷州开阳郡,下。本永熙郡,天宝元年742更名。土贡:银、石斛。户三千六百二十七,口九千四百三十九。县四:泷水,(下。武德四年621析置正义县,并领怀德县。后省正义,以怀德隶窦州。)开阳,(下。武德四年621析泷水置。)镇南,(下。本安南,武德四年621置南建州,以永熙郡之安遂、永熙、永业三县隶之。五年析泷水置安南县。贞观八年634更南建州曰药州。十八年644州废,省安遂、永业,以永宁、安南来属。至德二载更名。)建水。(下。本永熙,武德五年622曰永宁,天宝元年742复更名,以建水在西也。)
泷州开阳郡,是下等州。原本是永熙郡,天宝元年改名为开阳郡。当地进贡的物品有:银、石斛。有三千六百二十七户,九千四百三十九人。下辖四个县:泷水(下等县。武德四年分设正义县,并管辖怀德县。后来撤销正义县,把怀德县改隶窦州。)、开阳(下等县。武德四年从泷水县分设。)、镇南(下等县。原名安南县,武德四年设置南建州,把永熙郡的安遂、永熙、永业三县隶属它。武德五年从泷水分出设置安南县。贞观八年改南建州为药州。贞观十八年药州废除,撤销安遂、永业,把永宁、安南来属。至德二载改名为镇南。)、建水(下等县。原名永熙县,武德五年叫永宁县,天宝元年又改名,因为建水在县城西边。)。
〔8〕端州高要郡,(下。本信安郡,天宝元年742更名。土贡:银、柑。户九千五百,口二万一千一百二十。县二:高要,下。贞观十三年639省博林县入焉。东有青岐镇。)平兴。(下。武德七年624析置清泰县,贞观十三年639省。)
端州高要郡,属于下等州。原本是信安郡,在天宝元年改名为高要郡。当地向朝廷进贡的土特产有银和柑橘。有九千五百户人家,总人口两万一千一百二十人。下辖两个县:高要县,是下等县。贞观十三年时,撤销了博林县,将其并入高要县。高要县东边有个青岐镇。平兴县,也是下等县。武德七年时,从平兴县分设了清泰县,但到了贞观十三年又撤销了清泰县。
〔9〕新州新兴郡,下。本新昌郡,武德四年621以端州之新兴置。土贡:金、银、蕉。户九千五百。县二:新兴,(下。武德四年621析置索卢、新昌、单牒、永顺四县。后省新昌、单牒,乾元后又省索卢。)永顺。(下。)
新州新兴郡,是下等州。原本是新昌郡,武德四年用端州的新兴县设置。当地进贡的物品有:金、银、蕉布。有九千五百户。下辖两个县:新兴(下等县。武德四年分设索卢、新昌、单牒、永顺四个县。后来撤销新昌、单牒,乾元年间后又撤销索卢。)、永顺(下等县。)。