〔1〕淮南道,盖古扬州之域,汉九江、庐江、江夏等郡,广陵、六安国及南阳、汝南、临淮之境。扬、楚、滁、和、庐、寿、舒为星纪分,安、黄、申、光、蕲为鹑尾分。为州十二,县五十三。其名山:灊、天柱、罗、涂、八公。其大川:滁、肥、巢湖。厥赋:絁、绢、绵、布。厥贡:丝、布、纻、葛。
淮南道,大致是古代扬州的范围,包括汉朝的九江郡、庐江郡、江夏郡,以及广陵国、六安国和南阳郡、汝南郡、临淮郡的部分地区。扬州、楚州、滁州、和州、庐州、寿州、舒州属于星纪的分野,安州、黄州、申州、光州、蕲州属于鹑尾的分野。共有十二个州,五十三个县。境内的名山有:灊山、天柱山、罗山、涂山、八公山。主要河流有:滁水、肥水、巢湖。当地的赋税是:粗绸、绢、绵、布。地方进贡的物品是:丝、布、纻麻、葛布。
〔2〕扬州广陵郡,大都督府。本南兖州江都郡,武德七年624曰邗州,以邗沟为名,九年更置扬州,天宝元年742更郡名。土贡:金、银、铜器、青铜镜、绵、蕃客袍锦、被锦、半臂锦、独窠绫、殿额莞席、水兕甲、黄稑米、乌节米、鱼脐、鱼鱼夸、糖蟹、蜜姜、藕、铁精、空青、白芒、兔丝、蛇粟、括蒌粉。有丹杨监、广陵监钱官二。户七万七千一百五,口四十六万七千八百五十七。县七:(有府四,曰江平、新林、方山,邗江。)江都,(望。东十一里有雷塘,贞观十八年644,长史李袭誉引渠,又筑勾城塘,以溉田八百顷;有爱敬陂水门,贞元四年788,节度使杜亚自江都西循蜀冈之右,引陂趋城隅以通漕,溉夹陂田;宝历二年826,漕渠浅,输不及期,盐铁使王播自七里港引渠东注官河,以便漕运;有铜。)江阳,(望。贞观十八年644析江都置。有康令祠,咸通中大旱,令以身祷雨赴水死,天即大雨,民为立祠。)六合,(紧。武德七年624析置石梁县,以石梁、六合二县置方州。贞观元年627州废,省石梁,以六合来属。有铜,有铁。)海陵,(望。武德三年620更名吴陵,以县置吴州。七年州废,复故名,来属。景龙二年708析置海安县,开元十年722省。有盐官。)高邮。(上。有堤塘,溉田数千顷,元和中,节度使李吉甫筑。)扬子,(望。永淳元年682析江都置。)天长。(望。本千秋,天宝元年742析江都、六合、高邮置,七载更名。有铜。)
扬州广陵郡,是大都督府。原本是南兖州的江都郡,武德七年改名为邗州,因邗沟得名,武德九年又改为扬州,天宝元年改了郡名。当地进贡的物品有:金、银、铜器、青铜镜、绵、外商用的袍锦、被锦、半臂锦、独窠绫、殿额莞席、水兕甲、黄稑米、乌节米、鱼脐、鱼鱼夸、糖蟹、蜜姜、藕、铁精、空青、白芒、兔丝、蛇粟、括蒌粉。设有丹杨监、广陵监两个铸钱官。共有七万七千一百零五户,四十六万七千八百五十七口人。下辖七个县:(有四个军府,分别是江平、新林、方山、邗江。)江都县是望县。县城东十一里有雷塘,贞观十八年,长史李袭誉开渠引水,又修筑了勾城塘,用来灌溉八百顷农田;还有爱敬陂水门,贞元四年,节度使杜亚从江都西边沿着蜀冈右侧,引水到城角以便通漕运,灌溉两岸的田地;宝历二年,漕渠水浅,运输赶不上时间,盐铁使王播从七里港开渠向东注入官河,方便漕运;县内有铜矿。江阳县是望县。贞观十八年从江都分出设立。有康令祠,咸通年间大旱,县令以身祈祷求雨,投水而死,天立刻下大雨,百姓为他立了祠堂。六合县是紧县。武德七年分出设立石梁县,以石梁、六合两县设立方州。贞观元年州废,撤销石梁县,六合县归属扬州。有铜、铁。海陵县是望县。武德三年改名为吴陵,以县设立吴州。武德七年州废,恢复原名,归属扬州。景龙二年分出设立海安县,开元十年撤销。有盐官。高邮县是上县。有堤塘,灌溉数千顷农田,元和年间,节度使李吉甫修筑。扬子县是望县。永淳元年从江都分出设立。天长县是望县。原本叫千秋,天宝元年从江都、六合、高邮分出设立,天宝七年改名。有铜矿。
〔3〕楚州淮阴郡,紧。本江都郡之山阳、安宜县地,臧君相据之,号东楚州。武德四年621,君相降,因之,八年625更名。土贡:赀布、纻布。户二万六千六十二,口十五万三千。县四:山阳,(上。有常丰堰,大历中,黜陟使李承置以溉田。)盐城,(上。本故汉盐渎县地。隋末,盗韦彻据其地,置射州及射阳、安乐、新安三县。武德四年621来归,因之。七年624州废,省射阳、安乐、新安,置盐城县。有盐亭百二十三,有监。)宝应,(望。本安宜。武德四年621以县置仓州,七年624州废,来属。上元三年676以获定国宝更名。西南八十里有白水塘、羡塘,证圣中开,置屯田;西南四十里有徐州泾、青州泾,西南五十里有大府泾,长庆中兴白水塘屯田,发青、徐、扬州之民以凿之,大府即扬州;北四里有竹子泾,亦长庆中开。)淮阴。(中。武德七年624省,乾封二年667析山阳复置。南九十五里有棠梨泾,长庆二年822开。)
楚州的淮阴郡,等级是紧。这里原本是江都郡的山阳县和安宜县的地盘,臧君相占据后,自称东楚州。武德四年,臧君相投降了唐朝,唐朝就沿用这个名称,到武德八年才改名为楚州。当地进贡的土特产是赀布和纻布。一共有二万六千零六十二户,人口十五万三千。下辖四个县:山阳县(上等县。境内有常丰堰,是大历年间黜陟使李承修建用来灌溉农田的)。盐城县(上等县。原本是汉代盐渎县的地方。隋朝末年,盗贼韦彻占据这里,设置了射州以及射阳、安乐、新安三个县。武德四年韦彻归顺朝廷,沿用这个设置,到武德七年州被废除,撤销了射阳、安乐、新安三县,设置了盐城县。县里有一百二十三个盐亭,还设有盐监)。宝应县(望县。原本是安宜县。武德四年以安宜县设置仓州,武德七年州被废除,归属楚州。上元三年因为获得了定国宝而改名为宝应县。县城西南八十里有白水塘和羡塘,是证圣年间开凿的,用来屯田;西南四十里有徐州泾和青州泾,西南五十里有大府泾,长庆年间复兴白水塘的屯田,征发青州、徐州、扬州的百姓来开凿,大府就是指扬州;城北四里有竹子泾,也是长庆年间开凿的)。淮阴县(中等县。武德七年被撤销,乾封二年从山阳县分出一部分重新设置。县城南边九十五里有棠梨泾,是长庆二年开凿的)。
〔4〕滁州永阳郡,上。武德三年620析扬州置。土贡:赀布、丝布、纻、綀、麻。有铜坑二。户二万六千四百八十六,口十五万二千三百七十四。县三:清流,(上。)全椒,(紧。)永阳。(上。景龙三年709析清流置。)
滁州永阳郡,是上等州。武德三年从扬州分出设立。当地进贡的物品有:赀布、丝布、纻布、綀布、麻。有两个铜矿。共有两万六千四百八十六户,十五万二千三百七十四口人。下辖三个县:清流县是上县;全椒县是紧县;永阳县是上县,景龙三年从清流分出设立。
〔5〕和州历阳郡,上。土贡:纻布。户二万四千七百九十四,口十二万二千一十三。县三:(有府一,曰新川。)历阳,(上。有祷应山,本白石山,有栖隐山,本梅山,皆天宝六载更名。)乌江,(上。东南二里有韦游沟,引江至郭十五里,溉田五百顷,开元中,丞韦尹开,贞元十六年800,令游重彦又治之,民享其利,以姓名沟。)含山。(上。武德六年623析历阳之故龙亢县地置,八年省,长安四年704复置,更名武寿,神龙元年705复故名。)
和州历阳郡,是上等州。当地进贡的物品有:纻布。共有两万四千七百九十四户,十二万二千零一十三口人。下辖三个县:(有一个军府,叫新川。)历阳县是上县。有祷应山,原本叫白石山;有栖隐山,原本叫梅山,都是天宝六年改的名。乌江县是上县。县城东南二里有韦游沟,引长江水到城郭十五里处,灌溉五百顷农田,开元年间由县丞韦尹开凿,贞元十六年,县令游重彦又治理,百姓享受其利,用两人的姓命名这条沟。含山县是上县。武德六年从历阳的原龙亢县地分出设立,武德八年撤销,长安四年重新设立,改名为武寿,神龙元年恢复原名。
〔6〕寿州寿春郡,中都督府。本淮南郡,天宝元年742更名。土贡:丝布、施、茶、生石斛。户三万五千五百八十一,口十八万七千五百八十七。县五:寿春,(上。有八公山。)安丰,(紧。武德七年624省小黄、肥陵二县入焉。东北十里有永乐渠,溉高原田,广德二年764宰相元载置,大历十三年778废。)盛唐,(上。本霍山。武德四年621以霍山、应城、灊城三县置霍州。贞观元年627州废,省应城、灊城,以霍山来属。神功元年697曰武昌,神龙元年705复故名,开元二十七年739更名。有开化县,武德四年621置;有潜县,五年置:贞观中皆省。)霍丘,(紧。武德四年621以松滋、霍丘二县置蓼州,七年624州废,省松滋,以霍丘来属。神功元年697曰武昌。景云元年710复故名。)霍山。(上。天宝初析盛唐别置。有大别山、霍山。)
寿州寿春郡,是中都督府所在地。原本叫淮南郡,天宝元年改为现名。当地进贡的土特产有:丝布、施(一种粗绸)、茶、鲜石斛。共有三万五千五百八十一户,十八万七千五百八十七口人。下辖五个县:寿春县(等级为上县,县内有八公山)。安丰县(等级为紧县,武德七年撤销了小黄、肥陵两县并入安丰。县城东北十里处有永乐渠,灌溉高原上的田地,是广德二年宰相元载主持修建的,大历十三年废弃)。盛唐县(等级为上县,原本叫霍山县。武德四年曾以霍山、应城、灊城三县设立霍州,贞观元年州被撤销,应城、灊城两县也被省并,只把霍山县划归寿州管辖。神功元年改名为武昌县,神龙元年又恢复原名,开元二十七年改名为盛唐。另外,武德四年曾设置开化县,五年设置潜县,贞观年间都被撤销)。霍丘县(等级为紧县,武德四年曾以松滋、霍丘两县设立蓼州,七年州被撤销,松滋县被省并,霍丘县划归寿州。神功元年改名为武昌县,景云元年恢复原名)。霍山县(等级为上县,天宝初年从盛唐县分拆出来另设。县内有大别山、霍山)。
〔7〕庐州庐江郡,上。土贡:花纱、交梭丝布、茶、蜡、酥、鹿脯、生石斛。户四万三千三百二十三,口二十万五千三百九十六。县五:合肥,(紧。)慎,(紧。)巢,(上。本襄安。武德三年620置巢州,并析置开成、扶阳二县。七年624州废,省开成、扶阳,以巢来属。东南四十里有故东关。)庐江,(紧。有擩山、白茅山,有铜。)舒城。(上。开元二十三年735析合肥、庐江置。)
庐州庐江郡,是上等州。当地进贡的物品有:花纱、交梭丝布、茶、蜡、酥油、鹿肉干、生石斛。共有四万三千三百二十三户,二十万五千三百九十六口人。下辖五个县:合肥县是紧县;慎县是紧县;巢县是上县,原本叫襄安,武德三年设立巢州,并分出设立开成、扶阳两县,武德七年巢州废,撤销开成、扶阳,巢县归属庐州,县城东南四十里有旧东关;庐江县是紧县,有擩山、白茅山,有铜矿;舒城县是上县,开元二十三年从合肥、庐江分出设立。
〔8〕舒州同安郡,上。至德二载更名盛唐郡,后复故名。土贡:纻布、酒器、铁器、石斛、蜡。户三万五千三百五十三,口十八万六千三百九十八。县五:怀宁,(上。武德五年622析置皖城、安乐、梅城、皖阳四县,是年省安乐,七年624省皖城、梅城、皖阳。有皖山。)宿松,(上。武德四年621以县置严州,七年624以望江隶之,八年625州废,县皆来属。有严恭山。)望江,(中。武德四年621以县置高州,寻更名智州。七年624州废,以望江隶严州。)太湖,(上。武德四年621析置青城、荆阳二县,七年624省青城入荆阳,八年625省荆阳入太湖。)桐城。(紧。本同安,至德二载更名。自开元中徙治山城,地多猛虎、毒虺,元和八年813,令韩震焚薙草木,其害遂除。)
舒州同安郡,是上等州。至德二年改名为盛唐郡,后来恢复原名。当地进贡的物品有:纻布、酒器、铁器、石斛、蜡。共有三万五千三百五十三户,十八万六千三百九十八口人。下辖五个县:怀宁县是上县,武德五年分出设立皖城、安乐、梅城、皖阳四县,同年撤销安乐,武德七年撤销皖城、梅城、皖阳,有皖山;宿松县是上县,武德四年以县设立严州,武德七年将望江县归属严州,武德八年严州废,各县都归属舒州,有严恭山;望江县是中县,武德四年以县设立高州,不久改名为智州,武德七年州废,望江县归属严州;太湖县是上县,武德四年分出设立青城、荆阳两县,武德七年撤销青城并入荆阳,武德八年撤销荆阳并入太湖;桐城县是紧县,原本叫同安,至德二年改名,从开元年间开始县治迁到山城,当地多猛虎和毒蛇,元和八年,县令韩震焚烧铲除草木,危害才消除。