〔9〕阎宝，字琼美，郓州人也。少为朱瑾牙将，瑾走淮南，宝降于梁。梁太祖时，为诸军都虞候，常从诸将征伐，未尝独立战功。至末帝时，以宝为保义军节度使。贞明三年，贺德伦以魏博降晋，晋军攻下洺、磁、相、卫，移兵围邢州。末帝遣捉生都指挥使张温将五百骑救宝，温至内黄，遇晋军，乃降晋。晋遣温将所降梁军至城下招宝，宝遂降晋。晋王拜宝检校太尉、同中书门下平章事，领天平军节度使、东南面招讨使，位在诸将上。梁、晋战胡柳，晋军败。庄宗欲引兵退保临濮，宝曰：“夫决胜料势，决战料情，情势既得，断在不疑。今梁兵窘蹙，其势可破；胜而骄怠，其情可知。此不可失之时也。”庄宗谢曰：“微公，几败吾事。”乃整军复战，遂败梁兵。十八年，晋军讨张文礼于镇州，以宝为招讨使。明年三月，宝战败，退保赵州。惭愤发疽卒，追赠太师。晋天福中，追封太原王。
阎宝，字琼美，是郓州人。年轻时候给朱瑾当牙将，朱瑾逃到淮南后，阎宝就投降了后梁。后梁太祖时，他担任诸军都虞候，经常跟着将领们出征打仗，从来没单独立过战功。到了后梁末帝时，任命阎宝做保义军节度使。贞明三年，贺德伦带着魏博地区投降了晋国，晋军攻下了洺州、磁州、相州、卫州，接着又调兵包围了邢州。末帝派捉生都指挥使张温率领五百骑兵去救阎宝，张温走到内黄，碰上了晋军，就投降了。晋国派张温带着投降的梁军到城下招降阎宝，阎宝于是也投降了晋国。晋王任命阎宝为检校太尉、同中书门下平章事，兼任天平军节度使、东南面招讨使，地位比诸将都高。后梁和晋国在胡柳打了一仗，晋军战败了。庄宗想带兵撤退到临濮防守，阎宝说：“打胜仗要预判形势，决战要预判对方的情况，形势和情况都掌握了，果断决定就不能犹豫。现在梁军处境困窘，他们的形势可以被攻破；打了胜仗后骄傲懈怠，他们的心理状态可想而知。这是不能错过的时机啊。”庄宗感谢说：“要是没有您，差点坏了我的大事。”于是整顿军队重新开战，最终打败了后梁军队。十八年，晋军到镇州讨伐张文礼，任命阎宝为招讨使。第二年三月，阎宝打了败仗，退守赵州。因为羞愧愤怒，背上长了毒疮去世，追赠为太师。后晋天福年间，又追封为太原王。
〔10〕康延孝，代北人也。为太原军卒，有罪亡命于梁。末帝遣段凝军于河上，以延孝为左右先锋指挥使。延孝见梁末帝任用群小，知其必亡，乃以百骑奔于唐。见庄宗于朝城，庄宗解御衣、金带以赐之。拜延孝博州刺史、捧日军使兼南面招讨指挥使。庄宗屏人问延孝梁事，延孝具言：“末帝懦弱。赵岩婿也，张汉杰妇家，皆用事。段凝奸邪，以入金多为大将，自其父时故将皆出其下。王彦章，骁将也，遣汉杰监其军而制之。小人进任，而忠臣勇士皆见疏斥，此其必亡之势也。”庄宗又问梁计如何，曰：“臣在梁时，窃闻其议：期以仲冬大举，遣董璋以陕虢、泽潞之众出石会以攻太原；霍彦威以关西、汝、洛之兵掠邢洺以趋镇定；王彦章以京师禁卫击郓州；段凝以河上之军当陛下。”庄宗初闻延孝言梁必亡，喜，及闻其大举也，惧，曰：“其将何以御之？”延孝曰：“梁兵虽众，分则无余。臣请待其既分，以铁骑五千自郓趋汴，出其不意，捣其空虚，不旬日，天下定矣。”庄宗甚壮其言。后董璋等虽不出兵，而梁兵悉属段凝于河上，京师无备，庄宗卒用延孝策，自郓入汴，凡八日而灭梁。以功拜郑州防御使，赐姓名曰李绍琛。二年916，迁保义军节度使。
康延孝，是代北地方的人。起初在太原当兵，因为犯了罪逃到后梁。后梁末帝派段凝在黄河边驻军，任命康延孝为左右先锋指挥使。康延孝看到后梁末帝任用一群小人，知道后梁必定要灭亡，于是带着一百名骑兵投奔了后唐。他在朝城见到后唐庄宗，庄宗脱下自己的御衣和金带赏赐给他，任命他为博州刺史、捧日军使兼南面招讨指挥使。庄宗让身边的人退下，向康延孝询问后梁的情况，康延孝详细地说：“后梁末帝懦弱无能。赵岩是他的女婿，张汉杰是他的亲家，这些人都掌权。段凝奸诈邪恶，因为贿赂多就当上了大将，连他父亲当年的老部下都屈居他之下。王彦章是勇猛的将领，却派张汉杰去监督他的军队来牵制他。小人被提拔任用，而忠臣勇士都被疏远排斥，这就是后梁必定灭亡的局势。”庄宗又问后梁有什么作战计划，康延孝说：“我在后梁时，私下听到他们的议论：约定在仲冬（十一月）大举进攻，派董璋率领陕虢、泽潞的军队出石会关攻打太原；霍彦威率领关西、汝州、洛阳的军队攻掠邢州、洺州，直逼镇定；王彦章率领京城禁军攻打郓州；段凝率领黄河边的军队抵挡陛下。”庄宗起初听到康延孝说后梁必亡，很高兴，等到听说后梁要大举进攻，又害怕起来，问：“那该怎么抵御呢？”康延孝说：“后梁军队虽然多，一旦分散就没什么了。我请求等他们分散之后，带领五千精锐骑兵从郓州直奔汴州，出其不意，攻打他们空虚的地方，不出十天，天下就平定了。”庄宗认为他的话非常豪壮。后来董璋等人虽然没出兵，但后梁军队全部归段凝统率在黄河边，京城没有防备，庄宗最终采用了康延孝的计策，从郓州攻入汴州，总共八天就灭亡了后梁。因为战功，康延孝被任命为郑州防御使，赐姓名叫李绍琛。同光二年，升任保义军节度使。
〔11〕三年917，征蜀，以延孝为先锋排阵斩斫使，破凤州，取固镇，降兴州。与王衍战三泉，衍败走，断吉柏江浮桥，延孝造舟以渡，进取绵州。衍复断绵江浮桥。延孝谓招抚使李严曰：“吾远军千里，入人之国，利在速战。乘衍破胆之时，但得百骑过鹿头关，彼将迎降不暇。若修缮桥梁，必留数日，使衍得闭关为备，则胜负未可知也。”因与严乘马浮江，军士随之济者千余人，遂入鹿头关，下汉州，居三日，后军始至。衍弟宗弼果以蜀降。延孝屯汉州，以俟魏王继岌。
同光三年，征讨蜀国，任命康延孝为先锋排阵斩斫使，攻破凤州，夺取固镇，降服兴州。和三泉的王衍交战，王衍战败逃跑，拆毁了吉柏江上的浮桥，康延孝造船渡江，进军攻取绵州。王衍又拆毁了绵江上的浮桥。康延孝对招抚使李严说：“我们远行千里，进入别人的国家，有利在于速战速决。趁王衍吓破胆的时候，只要有一百骑兵过鹿头关，他们就会来不及投降。如果修缮桥梁，一定会耽误好几天，让王衍能够关闭城门做好防备，那么胜负就难说了。”于是和李严骑马渡江，士兵们跟着渡江的有一千多人，于是进入鹿头关，攻下汉州，过了三天，后续部队才到。王衍的弟弟王宗弼果然带领蜀国投降。康延孝驻扎在汉州，等待魏王李继岌。
〔12〕蜀平，延孝功为多。左厢马步军都指挥使董璋位在延孝下，然特见重于郭崇韬。崇韬有军事，独召璋与计议，而不问延孝，延孝大怒，责璋曰：“吾有平蜀之功，公等仆遬相从，反俯首郭公之门，吾为都将，独不能以军法斩公邪？”璋诉于崇韬，崇韬解璋军职，表为东川节度使，延孝愈怒曰：“吾冒白刃，犯险阻，以定两川，璋有何功而得旄节！”因见崇韬言其不可。崇韬曰：“绍琛反邪？敢违吾节度！”延孝惧而退。明年崇韬死，延孝谓璋曰：“公复俯首何门邪？”璋求哀以免。
蜀地平定后，康延孝的功劳最大。左厢马步军都指挥使董璋的职位在延孝之下，但特别被郭崇韬看重。郭崇韬有军事行动，只召董璋来商议，而不问延孝，延孝非常愤怒，责备董璋说：“我有平定蜀地的大功，你们这些人匆忙跟随，反而低头出入郭公的门下，我是都将，难道不能以军法斩杀你吗？”董璋向郭崇韬告状，郭崇韬解除了董璋的军职，上表任命他为东川节度使。延孝更加愤怒地说：“我冒着刀剑，经历艰险，来平定两川，董璋有什么功劳而得到节度使的旌节！”于是去见郭崇韬说这事不行。郭崇韬说：“绍琛（延孝的字）你想造反吗？竟敢违抗我的命令！”延孝害怕而退下。第二年郭崇韬死了，延孝对董璋说：“你现在又低头进谁的门呢？”董璋哀求饶恕才免于一死。
〔13〕继岌班师，命延孝以万二千人为殿，行至武连，闻朱友谦无罪见杀。友谦有子令德在遂州，庄宗遣使者诏继岌即诛之。继岌不遣延孝，而遣董璋，延孝已自疑，及璋过延孝军，又不谒，延孝大怒，谓其下曰：“南平梁，西取蜀，其谋尽出于郭公，而汗马之劳，攻城破敌者我也。今郭公已死，我岂得存？而友谦与我俱背梁以归唐者，友谦之祸次及我矣！”延孝部下皆友谦旧将，知友谦被族，皆号哭诉于军门曰：“朱公无罪，二百口被诛，旧将往往从死，我等死必矣！”延孝遂拥其众自剑州返入蜀，自称西川节度、三川制置等使。驰檄蜀人，数日之间，众至五万。继岌遣任圜以七千骑追之，及于汉州，会孟知祥夹攻之，延孝战败，被擒，载以槛车。圜置酒军中，引槛车至坐上，知祥酌大卮从车中饮之而谓曰：“公自梁朝脱身归命，遂拥节旄。今平蜀之功，何患富贵，而入此槛车邪？”延孝曰：“郭崇韬佐命之臣，功在第一，兵不血刃而取两川，一旦无罪，阖门受戮。顾如延孝，何保首领。以此不敢归朝耳！”任圜东还，延孝槛车至凤翔，庄宗遣宦者杀之。
李继岌班师回朝，命令康延孝率领一万二千人担任殿后，走到武连时，听说朱友谦无罪被杀。朱友谦有个儿子朱令德在遂州，庄宗派使者下诏给李继岌，让他立即杀掉朱令德。李继岌没有派康延孝去，而派了董璋，康延孝已经起了疑心，等到董璋经过康延孝的军队时，又不来拜见，康延孝大怒，对他的部下说：“南边平定梁朝，西边攻取蜀国，这些计谋都出自郭崇韬，而冲锋陷阵、攻城破敌的功劳是我的。现在郭崇韬已经死了，我怎么能活？而朱友谦和我都是背叛梁朝归顺唐朝的，朱友谦的灾祸接下来就要轮到我了！”康延孝的部下都是朱友谦的老将，听说朱友谦被灭族，都哭着到军门诉说：“朱公没有罪，全家二百口被杀，老将们往往跟着一起死，我们死定了！”康延孝于是率领他的部众从剑州返回蜀地，自称西川节度使、三川制置使等。他派人向蜀地百姓发布檄文，几天之内，聚集了五万人马。李继岌派任圜率领七千骑兵追赶，在汉州追上，正好孟知祥也来夹攻，康延孝战败被俘，被装在囚车里。任圜在军中设酒宴，把囚车拉到座位上，孟知祥斟了一大杯酒从车中递给康延孝喝，对他说：“你从梁朝脱身归顺，就拥有了节度使的旌节。现在有平定蜀国的功劳，还怕没有富贵吗？怎么会落到这个囚车里呢？”康延孝说：“郭崇韬是辅佐创业的功臣，功劳第一，兵不血刃就夺取了两川，一旦无罪，全家被杀。像我这样的人，怎么能保住脑袋？因此不敢回朝罢了！”任圜东归，康延孝的囚车到了凤翔，庄宗派宦官杀了他。