〔2〕昔唐承隋后，隋承周、齐，上溯元魏，故西北之疆有汉、晋正朔所不逮者，然亦不过使介之相通、贡聘之时至而已。唐德既衰，荒服不至，五季迭兴，纲纪自紊，远人慕义，无所适从。宋祖受命，诸国削平，海内清谧。于是东若高丽、渤海，虽阻隔辽壤，而航海远来，不惮跋涉。西若天竺、于阗、回鹘、大食、高昌、龟兹、拂林等国，虽介辽、夏之间，筐篚亦至，屡勤馆人。党项、吐蕃唃厮啰董毡瞎征诸部，夏国兵力之所必争者也，宋之威德亦暨其地，又间获其助焉。交阯、占城、真腊、蒲耳、大理滨海诸蕃，自刘鋹、陈洪进来归，接踵修贡。宋之待遇亦得其道，厚其委积而不计其贡输，假之荣名而不责以烦缛；来则不拒，去则不追；边圉相接，时有侵轶，命将致讨，服则舍之，不黩以武。先王柔远之制岂复有加于是哉！南渡以后，朔漠不通，东南之陬以及西鄙，冠盖犹有至者。交人远假爵命，讫宋亡而后绝焉。
过去唐朝继承隋朝，隋朝继承北周、北齐，往上追溯至北魏，所以西北边疆有些地方连汉朝、晋朝的正统都达不到，但也只是使节往来、进贡朝聘偶尔到达而已。唐朝德政衰微后，远方藩属不再来朝，五代相继兴起，纲纪混乱，远方之人仰慕道义，却不知该归附谁。宋太祖受天命登基，平定各国，海内清平安宁。于是东边如高丽、渤海，虽然被辽国阻隔，却航海远来，不怕跋涉。西边如天竺、于阗、回鹘、大食、高昌、龟兹、拂林等国，虽然夹在辽、夏之间，也进献礼物，多次烦劳馆驿人员。党项、吐蕃唃厮啰、董毡、瞎征各部，是夏国兵力所必争的，宋朝的威德也覆盖到那里，并且有时还得到他们的帮助。交阯、占城、真腊、蒲耳、大理等沿海各蕃，自从刘鋹、陈洪进归附后，接连不断前来进贡。宋朝对待他们也很有方法，厚待他们的积蓄而不计较贡品多少，给予他们荣耀的名号而不要求繁琐的礼节；来了不拒绝，走了不追回；边境相接，有时有侵犯，就命将征讨，降服了就放过，不滥用武力。先王怀柔远方的制度难道还有超过这样的吗！南渡以后，北方沙漠不通，东南角落以及西部边境，使者仍然有到达的。交趾人远借爵命，直到宋朝灭亡后才断绝。
〔3〕女直在宋初屡贡名马，他日强大，修怨于辽，其索叛臣阿疏，责还所掠宋诏，犹知以通宋为重；及渝海上之盟，寻构大难，宋遂为所绌辱，岂非自取之过乎！前宋旧史有《女直传》，今既作《金史》，义当削之。夏国虽偭乡不常，而视金有间，故仍旧史所录存焉。
女真族在宋朝初年多次进贡名马，后来变得强大，就向辽国报仇，他们要求归还叛臣阿疏，并责令归还掠夺的宋朝诏书，仍然知道以与宋朝交往为重。等到违背了海上之盟，不久就造成了巨大的灾难，宋朝于是被他们侮辱和打击，这难道不是自找的过错吗！前朝宋朝的旧史有《女直传》，现在既然编写《金史》，按理应当删掉它。夏国虽然背叛或顺从无常，但与金国的关系有间隙，所以依照旧史所记载的保存下来。
〔4〕李彝兴，夏州人也，本姓拓跋氏。唐贞观初，有拓跋赤辞者归唐，太宗赐姓李，置静边等州以处之。其后析居夏州者号平夏部。唐末，拓跋思恭镇夏州，统银、夏、绥、宥、静五州地，讨黄巢有功，复赐李姓。思恭卒，弟思谏代为定难军节度使。思谏卒，思恭孙彝昌嗣。梁开平中，彝昌遇害，将士立其族子蕃部指挥仁福。仁福卒，子彝超嗣。事具《五代史》。
李彝兴，夏州人，本来姓拓跋氏。唐贞观初年，有个叫拓跋赤辞的人归附唐朝，太宗赐他姓李，设置静边等州来安置他们。后来分居在夏州的称为平夏部。唐朝末年，拓跋思恭镇守夏州，统领银、夏、绥、宥、静五州之地，讨伐黄巢有功，再次赐姓李。拓跋思恭去世，弟弟拓跋思谏代为定难军节度使。思谏去世，思恭的孙子彝昌继位。后梁开平年间，彝昌遇害，将士立他同族的儿子、蕃部指挥使仁福。仁福去世，儿子彝超继位。事情记载在《五代史》中。
〔5〕彝兴，彝超之弟也，本名彝殷，避宋宣祖讳，改“殷”为“兴”。初为行军司马，清泰二年，彝超卒，遂加定难军节度使。晋初，加同平章事。开运初，授契丹西南招讨使。汉初，加兼侍中。周初，加中书令。显德初，封西平王。世宗即位，加太保。恭帝初，加太傅。
李彝兴，是彝超的弟弟，本名彝殷，因为避宋宣祖（赵弘殷）的名讳，把“殷”改为“兴”。起初担任行军司马，清泰二年，彝超去世，于是被任命为定难军节度使。后晋初年，加同平章事。开运初年，被授予契丹西南招讨使。后汉初年，加兼侍中。后周初年，加中书令。显德初年，封西平王。周世宗即位，加太保。周恭帝初年，加太傅。
〔6〕宋初，加太尉。北汉刘钧结代北诸部来寇麟州，彝兴遣部将李彝玉会诸镇兵御之，钧众遂引去。建隆初，献马三百匹，太祖大喜，亲视攻玉为带，且召使问曰：“汝帅腹围几何？”使言：“彝兴腰复甚大。”太祖曰：“汝帅真福人也。”遂遣使以带赐之。
宋朝刚建立时，李彝兴被加封为太尉。北汉的刘钧联合代北的各部落来侵犯麟州，李彝兴派部将李彝玉会合各镇兵马抵御他们，刘钧的军队于是撤退了。建隆初年，李彝兴进献了三百匹马，宋太祖非常高兴，亲自监督把玉石加工成腰带，并且召见使者问道：“你们主帅的腰围有多大？”使者回答说：“彝兴的腰身确实很粗。”太祖说：“你们主帅真是个有福气的人。”于是派使者把腰带赐给了他。
〔7〕乾德五年967，卒，太祖废朝三日，赠太师，追封夏王。子克睿立。
乾德五年，他去世了，宋太祖为此停止上朝三天，追赠他为太师，追封为夏王。他的儿子克睿继位。
〔8〕克睿初名光睿，避太宗讳改“光”为“克”。彝兴之卒，自权知州事，授检校太保、定难军节度使。
李克睿最初名叫光睿，因为避太宗（赵光义）的名讳，把“光”改为“克”。李彝兴去世后，他自行代理州事，被授予检校太保、定难军节度使。
〔9〕开宝九年976，率兵破北汉吴堡砦，斩首七百级，获牛羊千计，俘砦主侯遇以献，累加检校太尉。
开宝九年，率领军队攻破北汉的吴堡寨，斩首七百颗，俘获牛羊数以千计，俘虏寨主侯遇并献上，多次加官至检校太尉。
〔10〕太平兴国三年978，卒，太宗废朝二日，赠侍中。子继筠立。
太平兴国三年，他去世了，宋太宗为此罢朝两天，追赠他为侍中。他的儿子继筠继承了王位。
〔11〕继筠，初为衙内都指挥使、检校工部尚书。克睿卒，自权知州事，授检校司徒、定难军节度观察留后。太宗征北汉，继筠遣银州刺史李光远、绥州刺史李光宪率蕃、汉兵列阵渡河，略太原境以张军势。
继筠，最初担任衙内都指挥使、检校工部尚书。克睿去世后，他自行代理主持州事，被授予检校司徒、定难军节度观察留后。太宗征讨北汉时，继筠派遣银州刺史李光远、绥州刺史李光宪率领蕃兵和汉兵列阵渡河，攻掠太原境内以壮大军队声势。
〔13〕继捧立，以太平兴国七年982率族人入朝。自上世以来，未尝亲觐者，继捧至，太宗甚嘉之，赐白金千两、帛千匹、钱百万。祖母独孤氏亦献玉盘一、金盘三，皆厚赉之。继捧陈其诸父、昆弟多相怨，愿留京师。乃遣使夏州护缌麻已上亲赴阙，授继捧彰德军节度使，并官其昆弟夏州蕃落指挥使克信等十二人有差，遂曲赦银、夏管内。太宗尝宴群臣苑中，谓继捧曰：“汝在夏州用何道以制诸部？”对曰：“羌人鸷悍，但羁糜而已，非能制也。”弟权知夏州克文来朝，以唐僖宗所赐其祖思恭铁券及朱书御札来上，改博州防御使。初，继捧之入也，弟继迁出奔，及是，数来为边患。有言继迁悉知朝廷事，盖继捧泄之。乃出为崇信军节度使，克宪为道州防御使，克文遣归博州，并选常参官为通判，以专郡政。
李继捧继位后，在太平兴国七年率领族人入朝拜见皇帝。从他们的祖先以来，从来没有亲自朝见过天子，李继捧这次到来，宋太宗非常赞赏他，赏赐给他白银一千两、丝绸一千匹、铜钱一百万。他的祖母独孤氏也进献了一个玉盘和三个金盘，朝廷都给了丰厚的赏赐。李继捧陈述他的叔伯和兄弟之间多有怨恨，希望留在京城。于是朝廷派遣使者到夏州护送所有五服以内的亲属到京城，授予李继捧彰德军节度使的官职，同时给其兄弟夏州蕃落指挥使克信等十二人不同等级的官职，并因此特别赦免了银州、夏州管辖境内的罪囚。太宗曾经在御苑中宴请群臣，对李继捧说：“你在夏州用什么样的办法来制服各部族？”李继捧回答说：“羌人凶猛强悍，只是笼络安抚罢了，并不能真正制服他们。”他的弟弟代理夏州知州的李克文前来朝见，把唐僖宗赐给他祖父李思恭的铁券和朱笔写的御札进献给朝廷，（朝廷）改任他为博州防御使。当初，李继捧入朝的时候，他的弟弟李继迁出逃了，到这时，李继迁多次前来侵扰边境成为祸患。有人说李继迁完全了解朝廷的事情，大概是李继捧泄露的。于是朝廷将李继捧外放为崇信军节度使，李克宪为道州防御使，李克文被遣送回博州，并挑选常参官担任通判，以专门掌管州郡政务。
〔14〕端拱初，改感德军节度使。屡发兵讨继迁不克，用宰相赵普计，欲委继捧以边事，令图之。因召赴阙，赐姓赵氏，更名保忠，太宗亲书五色金花笺以赐之，授夏州刺史，充定难军节度使、夏银绥宥静等州观察处置押蕃落等使。赐金器千两、银器万两，并赐五州钱帛、刍粟、田园。保忠辞日，宴于长春殿，赐袭衣、玉带、银鞍马、锦彩三千匹、银器三千两，又赐锦袍、银带五百，副马百匹。至镇数月，上言继迁悔过归款，乃授继迁官，然实无降心也。二年977，加保忠特进、同中书门下平章事。
端拱初年，改任感德军节度使。多次出兵讨伐李继迁没有成功，采用宰相赵普的计策，想委托李继捧处理边境事务，让他对付继迁。于是召他入朝，赐姓赵氏，改名为保忠，太宗亲自用五色金花笺书写赐给他，授予夏州刺史，充任定难军节度使、夏银绥宥静等州观察处置押蕃落等使。赐金器千两、银器万两，并赐五州的钱帛、粮草、田园。保忠辞行那天，在长春殿设宴，赐给衣服、玉带、银鞍马、锦彩三千匹、银器三千两，又赐锦袍、银带五百套，副马百匹。到镇几个月，上言说继迁悔过归顺，于是授予继迁官职，但实际上继迁没有投降之心。端拱二年，加保忠特进、同中书门下平章事。
〔15〕淳化初，与继迁战于安庆泽，继迁中流矢遁去。保忠乞师御继迁，遣商州团练使翟守素率兵援之。赐保忠茶百斤、上酝十石。乃献白鹘，名海东青，以久罢畋猎，诏慰还之。
淳化初年，与李继迁在安庆泽交战，继迁中流箭逃走。保忠请求派兵抵御继迁，朝廷派遣商州团练使翟守素率兵援助他。赐给保忠茶一百斤、好酒十石。保忠于是进献白鹘，名叫海东青，因为皇帝很久不打猎了，下诏安慰并退还给他。
〔16〕五年980，继迁攻灵州，遣侍卫马军都指挥使李继隆讨之。保忠先挈其母与妻子壁野外，乃上言与继迁解怨，献马五十匹，乞罢兵。帝览奏，立遣中使督继隆进军。及兵压境，保忠反为继迁所图，欲并其众，缚牙校赵光祚，袭其营帐。保忠方寝，闻难作，单骑走还城，为大校赵光嗣闭于别室，旦开门迎继隆，乃执保忠送阙下，待罪崇政殿庭。帝诘责数四，释之，赐冠带、器币，并赐其母金银器以抚之。寻责授右千牛卫上将军，封宥罪侯，赐第京师。保忠状貌雄毅，居环列，奉朝请，常怏怏不自得。
五年，李继迁攻打灵州，朝廷派侍卫马军都指挥使李继隆去讨伐他。李保忠（赵保忠）事先带着他母亲和妻子儿女在野外修筑壁垒防守，然后向朝廷上奏说已经和李继迁化解了怨仇，并献上五十匹马，请求撤兵。皇帝看了奏章，立刻派宦官去督促李继隆进军。等到大军压境，李保忠反而被李继迁算计了，李继迁想吞并他的部众，就绑了牙校赵光祚，袭击了李保忠的营帐。李保忠正在睡觉，听说发生了变故，一个人骑马逃回城里，被大校赵光嗣关在别的屋子里，天亮后赵光嗣开门迎接李继隆，于是捉住李保忠送到京城，在崇政殿的庭院里等候治罪。皇帝多次责问他，最后赦免了他，赐给他冠带、器物和钱币，还赐给他母亲金银器皿来安抚他。不久，皇帝降旨任命他为右千牛卫上将军，封为宥罪侯，赐给他京城的住宅。李保忠身材魁梧，相貌威武，在宫中担任侍卫，参加朝会，但常常闷闷不乐，心里不得志。
〔17〕咸平中，丁内艰，以本官起复，迁右金吾卫上将军，判岳州，移复州。
咸平年间，这个人遭遇了母亲去世的丧事，朝廷让他保留原官职提前结束守丧并重新任职，后来升任右金吾卫上将军，兼任岳州的地方长官，不久又调任复州。
〔18〕景德元年1004病剧，上言有子永哥不肖，乞配春州。帝以其病语，乃授永州别驾，诏监军察之。寻卒，赠威塞军节度使。克文亦死，赠岳州防御使。
景德元年病重，上言说有个儿子叫永哥不肖，请求将他发配到春州。皇帝认为他是病中说胡话，就授予永哥永州别驾，下诏让监军观察他。不久去世，追赠威塞军节度使。克文也死了，追赠岳州防御使。