网页版书目

元史 · 卷七十四·志第二十五

元史 · 目录

〔44〕八曰车驾还宫。皇帝既还大次,侍中奏请解严。皇帝释衮冕,停大次。五刻顷,尚食进膳。所司备法驾卤簿,与侍祠官序立于太庙棂星门外,以北为上。侍中版奏请中严,皇帝改服通天冠、绛纱袍。少顷,侍中版奏皇帝出次升舆,导驾官前导,华盖伞扇如仪。至庙门外,太仆卿率其属进金辂如式。侍中前奏请皇帝降舆升辂。升辂讫,太仆御。门下侍郎奉请车驾进发,俯伏兴,退。车驾动,称警跸。至棂星门外,门下侍郎奉请车驾权停,敕众官上马。侍中承旨退称曰“制可”。门下侍郎退传制,赞者承传。众官上马毕,门下侍郎奏请敕车右升。侍中承旨退称“制可”,千牛将军升讫,导驾官分左右前导,门下侍郎奏请车驾进发。车驾动,称警跸。符宝郎奉八宝与殿中监从,教坊乐鼓吹振作。驾至崇天门外垣棂星门外,门下侍郎奏请车驾权停,敕众官下马。赞者承传,众官下马。车驾动,众官前引入内石桥,与仪仗倒卷而北,驻立。驾入崇天门,至大明门外降驾,升舆以入。驾既入,通事舍人承旨敕众官皆退,宿卫官率卫士宿卫如式。

第八项是皇帝的车驾回宫。皇帝已经回到大次(临时休息的场所),侍中上奏请求解除警戒。皇帝脱下衮冕礼服,在大次停留。大约过了五刻钟,尚食官进上膳食。有关部门准备好了法驾卤簿(皇帝出行时的车驾和仪仗队),与陪同祭祀的官员一起按次序站立在太庙的棂星门外,以北边为上位。侍中跪着奏请皇帝准备回宫,皇帝改戴通天冠、穿绛纱袍。过了一会儿,侍中又跪着奏请皇帝出大次登上步舆,导驾官在前面引导,华盖、伞扇等仪仗都按规矩摆好。到了太庙门外,太仆卿率领他的下属进上金辂车,按照仪式准备妥当。侍中上前奏请皇帝降下步舆登上金辂。登车完毕,太仆卿驾车。门下侍郎奏请车驾出发,行俯伏礼后起身退下。车驾开始移动,侍卫人员高声警戒清道。到了棂星门外,门下侍郎奏请车驾暂时停下,命令各位官员上马。侍中领旨后退下说“准奏”。门下侍郎退下传达命令,赞者接着传达。众官员都上马完毕,门下侍郎又奏请命车右(车右侧的保护武士)登车。侍中领旨后退下说“准奏”,千牛将军登车完毕,导驾官分左右在前面引导,门下侍郎奏请车驾出发。车驾移动,侍卫再次警戒清道。符宝郎捧着八宝(皇帝的八种印玺)与殿中监跟在后面,教坊的乐队鼓吹齐奏。车驾到了崇天门外的围墙棂星门外,门下侍郎奏请车驾暂时停下,命令众官员下马。赞者传达命令,众官员都下马。车驾再次移动,众官员在前面引导进入内石桥,与仪仗队伍倒卷折向北面,停驻站立。车驾进入崇天门,到大明门外降下法驾,皇帝换乘步舆进入。车驾进入后,通事舍人领旨命令众官员都退下,宿卫官率领卫士按规矩执行宿卫。