〔42〕至元四年1338五月，彰德临彰县麦秀两岐，有三穗者。至正元年1341，延平顺昌县嘉禾生，一茎五穗。冀宁太原县有嘉禾，异亩同颖。三年1343八月，晋宁临汾县嘉禾生，有五穗至八穗者。十年1350，彰德路谷麦双穗。十六年1356，大同路秦城乡嘉禾生，一茎二穗五穗，有九穗者，有异茎而同穗者。二十六年1366五月，洛阳县康家庄有瑞麦，一茎四穗双穗三穗者甚众。
至元四年五月，彰德路临彰县的麦子长出了两个穗，甚至有长三个穗的。至正元年，延平路顺昌县出现了嘉禾，一株稻子长了五个穗。冀宁路太原县也有嘉禾，不同田里的稻子却长着相同的穗。至正三年八月，晋宁路临汾县又出现了嘉禾，有的稻子一株有五个到八个穗。至正十年，彰德路的谷子和麦子都长了双穗。至正十六年，大同路秦城乡出现了嘉禾，一株有两个穗、五个穗的，甚至有九个穗的，还有不同根茎但长着相同穗的。至正二十六年五月，洛阳县康家庄出现了祥瑞的麦子，一株长四个穗、两个穗、三个穗的情况非常多。
- 彰德临彰县：元朝彰德路下辖的临彰县，今河南安阳一带（原名临漳，可能是笔误）。
- 麦秀两岐：麦子长出两个穗，古人视为祥瑞之兆，指一株麦子有两个麦穗。
- 延平顺昌县：元朝延平路下辖的顺昌县，今福建南平顺昌县。
- 嘉禾：生长特别壮硕、多穗的禾稻，古时认为是吉祥的象征。
- 冀宁太原县：元朝冀宁路下辖的太原县，今山西太原。
- 异亩同颖：不同田地里的禾苗却长出相同的穗子，指不同的禾株穗子相同，被认为是祥瑞。
- 晋宁临汾县：元朝晋宁路下辖的临汾县，今山西临汾。
- 大同路秦城乡：元朝大同路下辖的秦城乡，今山西大同秦城乡。
- 洛阳县康家庄：元朝洛阳县下辖的康家庄，今河南洛阳康家庄。
- 瑞麦：祥瑞的麦子，指多穗的麦子，古人认为出现是吉祥预兆。
- 至元、至正：元惠宗年号，至元（1335-1340年），至正（1341-1368年）。
- 至元四年 → 1338年（元 至元 1335年—1340年）
- 至正元年 → 1341年（元 至正 1341年—1368年）
- 三年 → 1343年（承前省略年号，据至正元年推定为至正3年）
- 十年 → 1350年（承前省略年号，据至正元年推定为至正10年）
- 十六年 → 1356年（承前省略年号，据至正元年推定为至正16年）
- 二十六年 → 1366年（承前省略年号，据至正元年推定为至正26年）