〔183〕绍兴三年1133八月甲申,地震,平江府、湖州尤甚。是岁,刘豫陷邓、随等州,金人犯蜀。四年1134,四川地震。五年1135五月,行都地震。六年1136六月乙巳夜,地震自西北,有声如雷,余杭县为甚。是冬,刘麟、猊犯顺,寇濠、寿州。七年1137,地震。二十四年1154正月戊寅,地震。二十五年1155三月壬申,地震。二十八年1158八月甲寅夜,震。三十一年1161三月壬辰,地震。三十二年1162七月戊申,地震。
绍兴三年八月甲申日,发生地震,平江府和湖州特别严重。同年,刘豫攻陷了邓州、随州等地,金兵侵犯四川。绍兴四年,四川地震。绍兴五年五月,行都临安地震。绍兴六年六月乙巳夜里,地震从西北方向传来,声音像打雷一样,余杭县最厉害。那年冬天,刘麟、刘猊反叛,侵犯濠州、寿州。绍兴七年,地震。绍兴二十四年正月戊寅日,地震。绍兴二十五年三月壬申日,地震。绍兴二十八年八月甲寅夜,地震。绍兴三十一年三月壬辰日,地震。绍兴三十二年七月戊申日,地震。
隆兴元年六月甲寅日发生了地震,到了同年十月丁丑日又发生了地震。
〔185〕乾道二年1166九月丙午,地震自西北方。四年1168十二月壬子,石泉军地震三日,有声如雷,屋瓦皆落,时绵竹有冤狱云。
乾道二年九月丙午日,从西北方向发生了地震。乾道四年十二月壬子日,石泉军连续地震了三天,声音像打雷一样,屋顶的瓦片全都掉落下来。当时绵竹有起冤案,据说和这次地震有关。
〔186〕淳熙元年1174十二月戊辰,地震自东北方。九年1182十二月壬寅夜,地震。十年1183十二月丙寅,地震。十二年1185五月庚寅,地震。
淳熙元年十二月戊辰日,发生了地震,方向来自东北方。淳熙九年十二月壬寅日夜间,发生了地震。淳熙十年十二月丙寅日,发生了地震。淳熙十二年五月庚寅日,发生了地震。
〔187〕庆元六年1200九月,东北地震。十一月甲子,地震东北方。
庆元六年九月,东北地区发生了地震。到了十一月甲子那天,东北方向又发生了地震。
〔188〕嘉定六年1213四月,行都地震。六月丙子,淳安县地震。九年1216二月辛亥,东、西川地大震四日。十年1217二月庚申,地震自东南。十二年1219五月,地震。六月,西川地震。十四年1221正月乙未夜,地震,大雷。五月丙申,西川地震。
嘉定六年(1213年)四月,临时都城(临安)发生地震。六月丙子日,淳安县发生地震。九年(1216年)二月辛亥日,东川和西川地区连续四天大地震。十年(1217年)二月庚申日,地震从东南方向传来。十二年(1219年)五月,发生地震;六月,西川地区地震。十四年(1221年)正月乙未日夜晚,发生地震,还伴有大雷声;五月丙申日,西川地区又地震。
〔189〕宝庆元年1225八月己酉,地震。
宝庆元年(公元1225年)八月己酉那天,发生了地震。
〔190〕嘉熙四年1240十二月丙辰,地震。
嘉熙四年十二月丙辰这一天,发生了地震。
在淳祐元年(公元1241年)十二月庚辰的夜晚,发生了地震。
〔192〕宝祐三年1255,蜀地震。
宝祐三年(公元1255年),四川一带发生了地震。
咸淳七年(公元1271年),嘉定府城发生了三次地震。
〔194〕雍熙三年986,阶州福津县常峡山圮,壅白江水,逆流高十许丈,坏民田数百里。
雍熙三年(公元986年),阶州福津县的常峡山发生了山体崩塌,堵塞了白江的水流,导致江水倒流,水位上涨了大约十丈,毁坏了方圆数百里的农田。
〔195〕淳化二年991五月,名山县大风雨,登辽山圮,壅江水逆流入民田,害稼。
淳化二年五月(公元991年),名山县(今四川名山)遭遇大风雨,辽山发生崩塌,堵塞了江水,导致江水倒流进入百姓的农田,损害了庄稼。
〔196〕咸平元年998七月庚午,宁化军汾水涨,坏北水门,山石摧圮,军士有压死者。二年999七月庚寅,灵宝县暴雨崖圮,压居民,死者二十二户。三年1000三月辛丑夜,大泽县三阳砦大雨崖摧,压死者六十二人。四年1001正月,成纪县山摧,压死者六十余人。
咸平元年七月庚午这一天,宁化军的汾水上涨,冲坏了北水门,山石崩塌,有军士被压死。咸平二年七月庚寅这一天,灵宝县下暴雨,山崖崩塌,压住了居民,死了二十二户。咸平三年三月辛丑夜里,大泽县的三阳砦下大雨,山崖崩塌,被压死的有六十二人。咸平四年正月,成纪县发生山体崩塌,压死了六十多人。
景德四年七月,成纪县发生山崖崩塌,压死了当地居民。
〔198〕熙宁五年1072九月丙寅,华州少华山前阜头峰越八盘领及谷,摧陷于石子坡。东西五里,南北十里,溃散坟裂,涌起堆阜,各高数丈,长若堤岸。至陷居民六社,凡数百户,林木、庐舍亦无存者。并山之民言:“数年以来,峰上常有云,每遇风雨,即隐隐有声。是夜初昏,略无风雨,山上忽雾起,有声渐大,地遂震动,不及食顷而山摧。”
熙宁五年(1072年)九月丙寅日,华州的少华山前面阜头峰翻过八盘岭和山谷,在石子坡塌陷崩塌。崩塌范围东西长五里,南北宽十里,山体溃散开裂,堆起一座座土丘,每座都有几丈高,长得像堤岸一样。这次灾害导致六个村庄的居民被埋,总共几百户,树木和房屋也都没剩下。靠近山的百姓说:'多年来,峰上经常有云,每次遇到风雨就隐隐有声音。那天黄昏刚黑时,一点风雨也没有,山上突然雾气涌起,声音渐渐变大,大地随之震动,不到一顿饭的工夫山就崩了。'
〔199〕元祐元年1086十二月,郑县界小敷谷山颓,伤居民。
公元1086年十二月,郑县境内的小敷谷发生山体崩塌,伤害了当地居民。
〔200〕绍兴十二年1142十二月,陕西不雨,五谷焦枯,泾、渭、灞、浐皆竭。时秦民以饥离散,壮者为北人所买,郡邑遂空。
绍兴十二年十二月,陕西地区没有下雨,庄稼全都枯死了,泾河、渭河、灞河、浐河全都干涸了。当时陕西的百姓因为饥荒而流离失散,强壮的人被北方人买走,州县于是成了空城。
〔201〕绍熙四年1193秋,南岳祝融峰山自摧。剑门关山摧。五年1194十二月,临安府南高峰山自摧。
绍熙四年(公元1193年)秋天,南岳衡山的祝融峰发生了山体自行崩塌。剑门关也发生了山体崩塌。到了绍熙五年十二月,临安府(今杭州)的南高峰又发生了山体自行崩塌。
〔202〕庆元二年1196六月辛未,台州黄岩县大雨水,有山自徙五十余里,其声如雷,草木、冢墓皆不动,而故址溃为渊潭。时临海县清潭山亦自移。
庆元二年六月辛未这一天,台州黄岩县下了一场大暴雨,有座山自己移动了五十多里,声音像打雷一样响,山上的草木和坟墓都没有移动,但是原来的山址崩塌变成了深潭。当时临海县的清潭山也自己移动了。
〔203〕嘉泰二年1202七月丁未,闽建安县山摧,民庐之压者六十余家。
南宋宁宗嘉泰二年七月丁未日,福建建安县发生山体崩塌,压毁了六十多户百姓的房屋。
〔204〕嘉定六年1213六月丙子,严州淳安县长乐乡山摧水涌。九年,黎州山崩。
嘉定六年六月丙子这一天,严州淳安县的长乐乡发生了山体崩塌和洪水涌出的灾害。到了嘉定九年,黎州也发生了山崩。
咸淳十年(公元1274年),天目山发生了山崩。
〔206〕熙宁元年1068,荆、襄间天雨白牦如马尾,长者尺余,弥漫山谷。三月丁酉,潭州雨毛。八年1075五月丁丑,雨黄毛。
熙宁元年(公元1068年),在荆州、襄阳一带,天空降下白色的毛状物,像马尾一样,长的有一尺多,遍布山谷。三月初三(丁酉日),潭州降下毛。熙宁八年五月初四(丁丑日),又降下黄毛。
绍熙四年的农历十一月癸酉日,地上长出了毛(一种异常现象)。