〔125〕元符二年1099九月戊辰夜,有白气十道,各长五尺,主兵及大臣黜。
公元1099年,宋哲宗元符二年,九月戊辰日这天夜里,天上出现了十道白气,每道有五尺长,这预示着会有战事发生,而且大臣会被罢免。
〔126〕崇宁二年1103五月戊子夜,苍白气起东南方,长三丈,贯尾、箕、斗,主蛮夷入贡,旧臣来归。
在崇宁二年五月戊子日的夜晚,一道灰白色的气从东南方向升起,长度有三丈,贯穿了尾宿、箕宿和斗宿。这预示着外族会来进贡,以前的臣子会回来归顺。
〔127〕宣和三年1121九月壬午夜,苍白气长三丈,贯月,主其下有乱者。
北宋宣和三年九月壬午日那天夜里,天空中出现了苍白色的气体,有三丈长,一直贯穿到月亮里面,这种现象预示着它对应的下方会有叛乱发生。
〔128〕靖康元年1126十二月丙辰,白气出太微垣。二年1127二月壬午夜,白气如虹,自南亘北,须臾,移西南,至东北,天明而没。三月戊子,白气贯斗。
靖康元年十二月的丙辰日那天,有一股白气从太微垣星区出现。到了靖康二年二月的壬午日晚上,白气像彩虹一样,从南边横贯到北边,没过多久,又移向西南和东北方向,一直持续到天亮才消失。三月的戊子日,白气又贯穿了北斗七星。
〔129〕建炎二年,杜充为北京留守,天雨纸钱于营中,厚盈寸。明日,与金人战城下,败绩。纸,白祥也。三年三月,白气贯日。四年五月壬子夜,北方有白气十余道如练。二十六年七月辛酉夜,天雨水银。
建炎二年,杜充担任北京留守。有一天,军营里像下雨一样落下纸钱,堆了有一寸厚。第二天,他跟金人在城下打仗,结果打了败仗。纸钱是白色的凶兆。建炎三年三月,有白气横贯太阳。建炎四年五月壬子的晚上,北方有十几道白气,像白绢一样。绍兴二十六年七月辛酉的晚上,天上落下了水银。
〔130〕绍兴元年1131,潭州得白玉于州城莲花池中,孔彦舟以献,诏却之。前史以为玉变近白祥,后彦舟为剧盗。二月己巳夜,东南有白气。十一年1141三月庚申,金人居长安,油、酒皆变白色。三十年1160十一月甲午夜,西南有白气出危,入昴。十二月戊申,白气出尾,入轸,贯天市垣。三十一年1161十二月辛丑,白气如带,东西亘天,出斗,历牛。
绍兴元年,潭州在州城的莲花池中得到一块白玉,孔彦舟把它进献给朝廷,皇帝下诏退回了。以前的史书认为玉变白接近白色祥瑞,但后来孔彦舟成了大盗。二月己巳日夜里,东南方向出现白色气体。十一年三月庚申日,金人占据长安,油和酒都变成了白色。三十年十一月甲午日夜里,西南方向有白色气体从危宿出现,进入昴宿。十二月戊申日,白色气体从尾宿出现,进入轸宿,贯穿天市垣。三十一年十二月辛丑日,白色气体像带子一样,东西横贯天空,从斗宿出现,经过牛宿。
〔131〕隆兴元年1163十二月壬午夜,白气见西南方,出危,入昴。二年1164正月甲寅夜,西南有白气,亘天如带。
隆兴元年十二月壬午日晚上,西南方出现了一道白气,从危宿出发,进入昴宿。隆兴二年正月甲寅日晚上,西南方又有白气,横贯天空,像一条带子。
〔132〕乾道元年1165正月庚午,白气见西北方,出奎,入参。三月戊辰,白气如带,自参及角,东西亘天。四月丁酉夜,白气见西北方,入天市垣。辛丑夜,白气入北斗。乙巳夜,白气入紫微垣。十月己丑夜,苍白气见南方,入翼。十一月丙寅,白气如带,出女,入昴,东西亘天。十二月庚午夜,白气如带,东西亘天,出女,入昴。
乾道元年正月庚午那天,西北方出现了一道白气,从奎宿那儿冒出来,一直延伸到参宿。到了三月戊辰,白气像条带子一样,从参宿跨到角宿,东西方向横贯了整个天空。四月丁酉那天夜里,白气又在西北方出现,跑进了天市垣。辛丑夜里,白气钻进了北斗星。乙巳夜里,白气又进了紫微垣。十月己丑夜里,南方出现了苍白的气,进入了翼宿。十一月丙寅,白气又像带子一样,从女宿出来,进入昴宿,东西横贯天空。十二月庚午夜里,白气还是像带子,东西横贯天空,从女宿出来,进入昴宿。
〔133〕淳熙十年1183正月戊子夜,西南有白气如天汉而明,南北广可六丈,东西亘天,历壁至毕。
南宋孝宗淳熙十年正月戊子日那天晚上,西南方出现一道白气,像银河一样明亮,南北宽大约六丈,东西横贯整个天空,从壁宿一直延伸到毕宿。
〔134〕绍熙五年1194六月壬寅夜,白气亘天,自紫微至亢、角。己酉日入后,白气亘天,顷刻而散。
绍熙五年六月壬寅日夜晚,一道白气横贯天空,从紫微垣一直延伸到亢宿和角宿。己酉日太阳落山后,又出现白气横贯天空,但很快便消散了。
〔135〕庆元四年1198八月庚辰,白气亘天。五年1199二月癸酉夜,东北方白气如带,自角至参。八月癸亥,东北方有白气如带,亘天。
庆元四年八月庚辰那天,一道白气横贯天际。五年二月癸酉的夜晚,东北方出现像带子一样的白气,从角宿一直延伸到参宿。八月癸亥那天,东北方又有白气像带子一样横贯天空。
〔136〕嘉泰四年1204十一月辛未,昼有白气分数道,亘天。
嘉泰四年十一月辛未这天,白天有白色气体分成几道,横贯天空。
嘉熙四年二月丙辰那天,天空中出现了一道白色的气体,横贯整个天际。
宋理宗淳祐二年二月的甲寅日,天上出现一道白气横贯天空。
景定三年七月甲申这一天,有一道白气像一匹布一样横贯天空。
咸淳三年,襄阳城中有白色的气体从西边升起。
〔141〕绍兴二年1132,宣州有铁佛象,坐高丈余,自动迭前迭却若伛而就人者数日,既而郡有火。火气盛,金失其性而为变怪也。七月,天雨钱,或从石甃中流出,有轮郭,肉好不分明,穿之。碎若沙土。二月,温州戒福寺铜佛象顶珠自动,光彩激射,经日不少停,数日火作,寺焚。
绍兴二年(1132年),宣州有一尊铁佛像,坐着有一丈多高,自己前后摇动,像弯腰靠近人的样子,连续了好几天,不久后郡城就发生了火灾。火势很猛,古人认为这是因为金属失去本性而变成了怪异。这年七月,天上掉落钱币,有些是从石砌的水沟里流出来的,钱有轮廓,但边缘和中间的孔都不清晰,用绳子穿起来,就像沙土一样碎掉了。二月,温州戒福寺铜佛像顶上的宝珠自己转动,光彩闪耀,一整天都不停,几天后发生火灾,寺庙被烧毁了。
〔142〕淳熙九年1182春,德兴县民家镜自飞舞,与日光相射。
淳熙九年(1182年)春天,德兴县有户老百姓家里的镜子自己飞起来舞动,和太阳光互相照射。