〔78〕六月癸亥，发米三万石振衢、信饥、玉山寇平。丙寅，严、衢、婺、台、处、上饶、建宁、南剑、邵武大水，遣使分行振恤存问，除今年田租。
六月癸亥日，发放三万石大米赈济衢州、信州的饥荒，玉山一带的寇乱被平定。丙寅日，严州、衢州、婺州、台州、处州、上饶、建宁、南剑、邵武等地发生大水灾，朝廷派遣使者分头前往各地进行赈济、抚恤和慰问，并且免除了今年的田租。
那年秋天七月庚寅日，金星和火星在轸宿的位置会合了。
〔80〕八月己未，诏来年省试仍旧用二月一日，殿试用四月十五日以前，庶免滞留远方士子。己巳，诏以缗钱四十万振恤在京军民。丁丑，诏行《会天历》。辛巳，诏改明年为宝祐元年1253。
八月己未这一天，皇帝下诏说：明年的省试仍然按惯例在二月一号举行，殿试定在四月十五号之前，为的是不让远道而来的考生们白白滞留京城。己巳日，又下诏拨出四十万贯铜钱，用来赈济和抚恤在京的军民。丁丑日，下诏颁布实施《会天历》。辛巳日，下诏将明年改年号为宝祐元年。
〔81〕九月丁亥，少师、保康军节度使、嗣沂王贵谦薨，赠太傅，追封申王。戊戌，太白、填星合于箕。丙午，太白犯斗。
九月的丁亥日，少师、保康军节度使、嗣沂王赵贵谦去世了，朝廷追赠他为太傅，又追封为申王。戊戌那天，金星和土星在箕宿的位置会合。到了丙午日，金星又运行到斗宿附近，出现了侵犯的星象。
〔82〕冬十月癸丑，以徐清叟参知政事，董槐同知枢密院事。嗣濮王善珘薨，赠少师、追封咸宁郡王。戊午，濮安懿王长孙善奂福州观察使、提举佑神观、嗣濮王。壬申，诏襄、樊已复，其务措置屯田，修渠堰。
冬季十月的癸丑日，任命徐清叟为参知政事，董槐为同知枢密院事。继承濮王爵位的赵善珘去世，追赠少师官衔，追封为咸宁郡王。戊午日，濮安懿王的长孙赵善奂被任命为福州观察使、提举佑神观，继承濮王爵位。壬申日，下诏说襄州、樊城已经收复，务必安排屯田，修整水渠和堤堰。
〔83〕十一月庚寅，吴潜罢。丙申夜，临安火；丁酉夜，火乃熄。戊戌，诏避殿减膳。壬寅，诏求直言。十二月乙卯，以吴潜为观文殿大学士、提举江州太平兴国宫。己未，诏追录彭大雅创城渝州功，复承议郎，官其子。癸亥，诏海神为大祀，春秋遣从臣奉命往祠，奉常其条具典礼来上。壬申，太阴入氐。丁丑，立春，雷。
十一月庚寅日，吴潜被罢免宰相。丙申日晚上，临安（杭州）发生火灾；丁酉日晚上，火才熄灭。戊戌日，皇帝下诏避开正殿、减少膳食（以此自责反思）。壬寅日，下诏要求臣民直言进谏。十二月乙卯日，任命吴潜为观文殿大学士、提举江州太平兴国宫（闲职）。己未日，下诏追认彭大雅修筑重庆城的功劳，恢复他承议郎的官职，并让他的儿子做官。癸亥日，下诏把海神祭祀列为大祀，春秋两季派遣侍从官员前去祭祀，命令太常寺官员详细拟定典礼规程上报。壬申日，月亮进入氐宿。丁丑日，立春，打雷。
〔84〕宝祐元年1253春正月庚寅朔，诏以艺祖嫡系十一世孙嗣荣王与芮之子建安郡王孜为皇子，改赐名禥，授崇庆军节度使，进封永嘉郡王。制《资善堂记》赐皇子。戊戌，日生戴气。癸卯，大元兵渡汉江，屯万州，入西柳关。高达调将士扼河关，上山大战，至鳖坑、石碑港而还。诏高达、程大元、李和各官两转，余恩赏有差。
宝祐元年春季正月初一（庚寅日），皇帝下诏，将宋太祖嫡系第十一世孙、嗣荣王赵与芮的儿子建安郡王赵孜立为皇子，并改赐名为赵禥，任命他为崇庆军节度使，进封为永嘉郡王。还亲自撰写了《资善堂记》赐给皇子。正月初九（戊戌日），太阳出现了戴气（一种日晕现象）。正月十四（癸卯日），元军渡过汉江，驻扎在万州，并攻入西柳关。宋将高达调兵遣将扼守河关，上山与元军激战，一直打到鳖坑、石碑港才收兵。朝廷下诏给高达、程大元、李和各升官两级，其余将士按功劳大小给予不同的恩赏。
〔85〕二月己酉朔，日有食之。戊辰，陈垓贪赃不法，窜潮州。辛未，罢尚书省，创置呈白房。
二月初一这天发生了日食。到了戊辰日，陈垓因为贪污受贿、违法乱纪，被流放到了潮州。辛未日，朝廷撤销了尚书省，新设立了一个叫呈白房的机构。
〔86〕三月戊子，与芮授少师，加食邑七百户；希逦检校少傅，加食邑五百户；与欢授少保，加食邑七百户；乃裕保康军节度使，加食邑五百户。丙申，别之杰薨，赠少师。
三月的戊子日这一天，任命赵与芮为少师，增加食邑七百户；任命赵希逦为检校少傅，增加食邑五百户；任命赵与欢为少保，增加食邑七百户；任命赵乃裕为保康军节度使，增加食邑五百户。丙申日这一天，别之杰去世，朝廷追赠他为少师。
夏天四月丁巳那天，出现了一颗流星，大小和金星差不多。
〔88〕五月甲午，诏余玠赴阙。乙未，诏侍从、台谏、给舍、制司各举帅才二人。丁酉，荧惑、岁星合在昴。己亥，赐礼部进士姚勉以下及第、出身有差。
五月甲午日，皇帝下诏命令余玠回朝。乙未日，下诏命令侍从、台谏、给舍、制司等官员各自推荐两位将帅之才。丁酉日，火星和木星在昴宿会合。己亥日，赐给礼部进士姚勉及其以下的人不同的及第和出身等级。
〔89〕六月戊申朔，江、湖、闽、广旱。庚戌，四川制司言余玠疾革，诏玠资政殿学士，与执政恩数。辛亥，以贾似道为资政殿大学士，李曾伯端明殿学士、职任依旧。庚申，以余晦为司农卿、四川宣谕使。祈雨。秋七月壬午，王伯大薨。丙戌，蔡抗兼资善堂翊善，施退翁兼资善堂直讲。庚寅，温、台、处三郡大水，诏发丰储仓米并各州义廪振之。癸巳，诏余玠以兴元归附之兵分隶本路诸州都统，务抚存之，仍各给良田，制司济以钱粟。甲午，余玠卒，赠官五转。庚子，以董槐兼参知政事。癸卯，诏抚谕四川官吏军民。
六月初一，江南、湖南、福建、广东一带干旱。初四，四川制置司报告余玠病危，皇帝下诏任命余玠为资政殿学士，给予执政官的待遇。初五，任命贾似道为资政殿大学士，李曾伯为端明殿学士，职务照旧。十四日，任命余晦为司农卿、四川宣谕使。同时举行求雨仪式。七月初六，王伯大去世。初十，蔡抗兼任资善堂翊善，施退翁兼任资善堂直讲。十四日，温州、台州、处州三郡发生大水灾，皇帝下诏调发丰储仓的米和各州的义仓粮食赈济灾民。十七日，下诏命余玠将兴元归附的士兵分别隶属于本路各州的都统，务必好好安抚存恤他们，并各自拨给良田，由制置司接济钱粮。十八日，余玠去世，追赠五级官阶。二十四日，任命董槐兼任参知政事。二十七日，下诏安抚晓谕四川的官吏和军民。
〔90〕八月丁未朔，以马光祖为司农卿、淮西总领财赋。甲寅，起居郎萧泰来出知隆兴府。先是，起居舍人牟子才与泰来并除，子才四疏辞，极陈泰来奸险汙秽，耻与为伍，泰来不得已，请祠，遂予郡。丙辰，以余晦权刑部侍郎、四川安抚制置使、知重庆府兼四川总领财赋。乙丑，行皇宋元宝钱。
八月初一，任命马光祖当司农卿和淮西总领财赋。甲寅那天，起居郎萧泰来被外派到隆兴府当知府。之前，起居舍人牟子才和萧泰来同时被提拔，牟子才上了四道奏章推辞，狠狠数落萧泰来阴险歹毒、肮脏下流，羞于跟他为伍，萧泰来没办法，只好申请去做祠官，结果被给了个郡守职位。丙辰那天，任命余晦暂时代理刑部侍郎、四川安抚制置使、重庆府知府并兼管四川总领财赋。乙丑那天，发行了皇宋元宝钱。
〔91〕九月壬午，程元凤升兼侍读，牟子才升兼侍讲。壬辰，城夔门。太阴入毕。
九月壬午这天，程元凤升任兼任侍读，牟子才升任兼任侍讲。壬辰这天，在夔门修筑城池。月亮进入了毕宿的位置。
〔93〕十一月丙子朔，诏奖谕襄阳守臣高达。己丑，贾似道献所获良马，赐诏褒嘉，其将士增秩、赏赉有差。十二月乙卯，册瑞国公主。庚申，刘伯正薨，赠五秩。
十一月初一这天，皇帝下诏书表扬襄阳的守将高达。过了几天，贾似道进献了他缴获的好马，皇帝也下诏褒奖他，他的手下将士有的升官、有的得到赏赐，等级各有不同。到了十二月，皇帝册封了瑞国公主。又过了几天，刘伯正去世了，朝廷追赠他五级官阶。