〔16〕冬十月癸巳，有流星大如太白。甲寅，诏会稽欑宫所在，税赋尽免折科，山阴县权免三年。十一月癸亥，宣缯兼同知枢密院事，薛极参知政事，葛洪签书枢密院事。诏邵州潜藩，可升为宝庆府。筠州与御名音相近，改为瑞州。壬午，雪寒，在京诸军给缗钱有差，出戍之家倍之。自是祥庆、灾异、霪雨、雪寒咸给。甲申，朱端常言魏了翁封章谤讪，真德秀奏札诬诋。诏魏了翁落职，夺三秩、靖州居住；真德秀落职罢祠。
冬季十月的癸巳日，有颗流星像金星那么大。甲寅日，下诏令在会稽停放皇帝灵柩的地方，赋税全部免除折科（一种折算征收的杂税），山阴县暂时免除三年。十一月癸亥日，宣缯兼任同知枢密院事，薛极任参知政事，葛洪任签书枢密院事。下诏说邵州是皇帝即位前的封地，可以升格为宝庆府。筠州因为与皇帝的名字发音相近，改为瑞州。壬午日，雪下得很大，天很冷，在京城的各部队按等级赐给缗钱，外出守边的家庭加倍赏赐。从此以后，凡是祥瑞庆典、灾害异常、连绵大雨、雨雪严寒等情况都给予赏赐。甲申日，朱端常上奏说魏了翁的密封奏章诽谤讥刺，真德秀的奏札诬蔑诋毁。下诏将魏了翁撤职，降三级官阶，安置在靖州居住；将真德秀撤职，并罢免他的祠禄官。
〔17〕十二月甲辰，诏删修敕令。是岁，两浙路户一百九十七万五千九百九十六，口二百八十二万二千三十二。福建路户一百七十万四千一百八十六，口二百五十五万三千七十九。
十二月甲辰日，皇帝下诏命令删改修订法令。这一年，两浙路有户数一百九十七万五千九百九十六，人口二百八十二万二千零三十二。福建路有户数一百七十万四千一百八十六，人口二百五十五万三千零七十九。
〔18〕二年1226春正月癸亥，诏赠沈焕、陆九龄官，焕谥端宪，九龄谥文达。录张九成、吕祖谦、张栻、陆九渊子孙官各有差。癸酉，诏布衣李心传赴阙。戊寅，荧惑入氐。壬午，太白、岁星、填星合于女。
二年春季正月癸亥日，下诏追赠沈焕和陆九龄官职，沈焕的谥号是端宪，陆九龄的谥号是文达。录用张九成、吕祖谦、张栻、陆九渊的子孙，分别授予不同品级的官职。癸酉日，下诏让平民李心传入朝。戊寅日，火星运行到氐宿。壬午日，金星、木星、土星在女宿会合。
〔19〕二月辛卯，临察御史梁成大言真德秀有大恶五，仅褫职罢祠，罚轻。诏削二秩。
二月辛卯日，临察御史梁成大上书说真德秀有五大罪行，却仅仅被免去官职、取消祠禄，处罚太轻。皇帝下诏将真德秀再降两级官阶。
〔20〕三月癸酉，以久雨，诏大理寺、三衙、两浙运司、临安府诸属县榷酒所，凡赃赏等钱，罪已决者，一切勿征，毋锢留妻子。自是霖潦、寒暑皆免。戊寅，诏太常寺建功臣阁，以“昭勋崇德”为名。己卯，蕲州火。
三月癸酉日，因为连续下雨，皇帝下诏给大理寺、三衙、两浙转运司、临安府所属各县的专卖酒机构，凡是赃款、赏钱之类的款项，如果罪行已经判决的，一律不再征收，也不得拘留其妻子儿女。从此以后，遇到连日大雨、寒冷、酷暑等灾害，相关赋税也一概免除。戊寅日，下诏命太常寺修建功臣阁，命名为“昭勋崇德”。己卯日，蕲州发生火灾。
〔21〕夏四月己丑，诏辅臣奉薄，其以《隆兴格》为制。辛亥，有流星大如太白。
夏季四月己丑日，皇帝下诏，要求辅佐大臣们奉行节俭，并以《隆兴格》作为制度。辛亥日，有流星出现，大小如同金星。
〔22〕六月丙申，御后殿，赐进士王会龙以下九百八十九人及第、出身有差。壬寅，诏以孔子五十二代孙万春袭封衍圣公。
六月丙申这天，皇帝来到后殿，赐给进士王会龙等九百八十九人考中进士的身份，并且根据成绩给了他们不同的出身等级。到了壬寅日，皇帝又下诏，让孔子的第五十二代孙子孔万春继承衍圣公的爵位。
〔23〕秋七月戊辰，雷电、雨，昼晦，大风。遂安、休宁两县界山裂，洪水坏公宇、民居、田畴。八月乙巳，济王竑追降巴陵县公。辛亥，卫泾薨。
秋季七月戊辰日，发生雷电、降雨，白天变得昏暗，刮起大风。遂安、休宁两县交界处的山体崩裂，洪水冲毁了官署、民房和农田。八月乙巳日，济王赵竑被追贬为巴陵县公。辛亥日，卫泾去世。
〔25〕冬十月甲申，诏《宁宗御集》阁以“宝章”为名，仍置学士、待制员。辛丑，又雷。辛亥，荧惑、岁星、填星合于女，荧惑犯填星。改湖州为安吉州。
冬季十月甲申日，皇帝下诏将收藏《宁宗御集》的阁命名为“宝章”，并设置学士、待制等官职。辛丑日，又打雷。辛亥日，火星、木星、土星在女宿会合，火星冲撞土星。改湖州为安吉州。
〔26〕十一月甲寅，修祚德庙，以严程婴、公孙杵臼之祀。丙辰，始御紫宸殿。辛酉，荧惑犯岁星。丙子，日南至，上诣慈明殿。十二月癸卯，亲享太庙。
十一月甲寅日，修缮了祚德庙，用来隆重举行程婴和公孙杵臼的祭祀。丙辰日，皇帝开始驾临紫宸殿。辛酉日，火星靠近了木星（天象）。丙子日，冬至，皇帝前往慈明殿。十二月癸卯日，皇帝亲自祭祀太庙。
〔27〕三年1227春正月辛亥朔，上寿明皇太后尊号册、宝于慈明殿。壬子，史弥远二秩。辛酉，以杨谷、杨石并为少傅。知楚州姚翀朝辞，奏淮楚忠义军事，上曰：“南北皆吾赤子，何分彼此，卿其为朕抚定之。”己巳，诏：“朕观朱熹集注《大学》《论语》《孟子》《中庸》，发挥圣贤蕴奥，有补治道，朕励志讲学，缅怀典刑，可特赠熹太师，追封信国公。”三月庚戌朔，诏郡县长吏劝农桑，抑末作，戒苛扰。工部侍郎朱在进对，奏人主学问之要，上曰：“先卿《中庸序》言之甚详，朕读之不释手，恨不与同时。”辛亥，以皇太后尊号册、宝礼成，侄孙杨凤孙以下推恩有差。
第三年春季正月初一（辛亥日），在慈明殿进献寿明皇太后的尊号册和宝印。初二日（壬子日），将史弥远升官两级。十一日（辛酉日），任命杨谷和杨石一同担任少傅。楚州知州姚翀上朝辞行，上奏淮楚忠义军事务，皇上说：“南北两方都是我的子民，何必区分彼此，你替我去安抚平定他们。”十九日（己巳日），下诏说：“我阅读朱熹集解的《大学》《论语》《孟子》《中庸》，发挥了圣贤的深奥精义，对治国之道很有帮助，我立志钻研学习，怀念先贤典范，可以特别追赠朱熹为太师，追封为信国公。”三月初一（庚戌日），下诏命令郡县长官鼓励农耕和蚕桑，抑制工商业，禁止苛刻扰民。工部侍郎朱在进殿应答，上奏君主学习的要旨，皇上说：“你父亲在《中庸序》中说得非常详细，我读得爱不释手，遗憾不能与他同在一个时代。”初二日（辛亥日），因为进献皇太后尊号册和宝印的典礼完成，对皇太后的侄孙杨凤孙以下的人分别给予推恩赏赐。
夏天四月戊戌日，传旨引导前丞相谢深甫的孙女谢氏前往慈明殿觐见。
五月壬子这天，皇帝下诏任命岳珂为户部侍郎，依旧担任淮东总领并兼任制置使。
〔30〕闰月己卯朔，诏：郡县系囚不实书历，未经结录，守臣辄行特判，宪司其详覆所部狱案，岁月淹延者重置于宪。
闰月的第一天（己卯日），皇帝下诏说：各郡县在押的囚犯，如果案卷记录不属实，而且没有经过审核结案，地方长官就擅自作出特别判决，那么司法监察部门要详细复核所管辖的案件，对于那些拖延很久的案件，要依法严加惩处。
六月初一（戊申日）那天，发生了日食。
〔32〕秋七月乙酉，太阴犯心。丁酉，诏振赡被水郡县，其竹木等税勿征。丙午，史弥远乞归田里，诏不允。
秋季七月乙酉那天，月亮运行到了心宿的位置。丁酉那天，朝廷下诏赈济遭受水灾的郡县，并免去这些地方的竹木等税收。丙午那天，史弥远请求辞官回乡，皇帝下诏没有批准。
〔33〕八月庚戌，诏谢氏特封通义郡夫人。癸亥，诏凡试邑两经罢黜，更勿授知县、县令。甲戌，太白、荧惑合于翼。丙子，城太平州，诏知州綦奎进中奉大夫，余推恩有差。
八月庚戌这天，下诏封谢氏为通义郡夫人。癸亥这天，下诏说凡是试用当邑官而两次被罢免的，以后不再授予知县、县令的职务。甲戌这天，金星和火星在翼宿处会合。丙子这天，修筑太平州的城墙，下诏提升知州綦奎为中奉大夫，其余人也按照等级给予恩赏。
〔34〕九月癸未，故观文殿大学士、魏国公、赠太师留正谥忠宣。丙午，追上宁宗徽号曰法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝。
九月的癸未日，已故的观文殿大学士、魏国公、追赠太师留正被赐予谥号忠宣。丙午日，朝廷追加上给宁宗皇帝的徽号，称为法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝。
〔35〕冬十月甲子，右监门卫大将军与奭改赐名贵谦，授宜州观察使，继沂王后。右千牛卫将军孟杓改赐名乃裕，授和州防御使，继景献太子后。甲戌，赵范江东提刑兼知池州，节制防江水步军、池州都统司军马。
冬季十月甲子日，右监门卫大将军与奭被皇帝改名叫贵谦，并任命为宜州观察使，让他继承沂王的香火和爵位。右千牛卫将军孟杓被改名叫乃裕，任命为和州防御使，让他继承景献太子的后嗣。甲戌日，赵范被任命为江东提刑并兼任池州知州，负责统领防江水军和步兵以及池州都统司的军队。
〔36〕十一月戊寅，奉上宁宗徽号册宝于太庙。辛巳，日南至，郊，大赦。改明年为绍定元年1228。十二月己酉，日旁有气如珥。壬申，发廪振赡京城细民。大元兵破关外诸隘，四川制置郑损弃三关。
十一月戊寅日，在太庙给宁宗皇帝进献徽号和册宝。辛巳日，冬至，举行郊祭，大赦天下。改明年为绍定元年。十二月己酉日，太阳旁边有像耳环一样的气。壬申日，打开粮仓救济京城百姓。元兵攻破关外的各个关隘，四川制置使郑损放弃了三关。
〔37〕绍定元年1228春正月丙子朔，上寿明慈睿皇太后尊号册宝于慈明殿。杨谷、杨石并升少师。
绍定元年春季正月初一（丙子日），在慈明殿进献寿明慈睿皇太后的尊号册宝。杨谷和杨石同时升任少师。
秋季七月戊戌日，火星侵入南斗星宿。
〔40〕冬十月戊申，荧惑犯壁垒阵星。丁巳，荧惑、填星合于危。甲子，荧惑犯填星。
冬季十月戊申那天，火星靠近了壁垒阵星。到了丁巳日，火星和土星在危宿区域会合。再到甲子日，火星又靠近了土星。
〔41〕十一月癸酉，荧惑入羽林。庚辰，雷。丁酉，诏申严皇城司给符之制，照阑入法。十二月辛亥，以薛极知枢密院事兼参知政事，葛洪参知政事，袁韶同知枢密院事，郑清之端明殿学士、签书枢密院事。
十一月癸酉日，火星进入羽林星官。庚辰日，打雷。丁酉日，下诏重申严格皇城司发放符节的制度，依照阑入法执行。十二月辛亥日，任命薛极主管枢密院事务并兼任参知政事，葛洪为参知政事，袁韶为同知枢密院事，郑清之为端明殿学士、签书枢密院事。
〔42〕二年1229春正月庚辰，大理司直张衍上检验、推鞠四事。诏刑狱人命所关，其令有司究行之。丁亥，荧惑、岁星合于娄。
第二年春天正月庚辰日，大理寺司直张衍上奏了关于检验和审讯的四件事。皇帝下诏说，刑狱事关人的性命，命令有关部门研究施行。丁亥日，火星和木星在娄宿会合。
〔43〕二月庚戌，诏岁举廉吏或犯奸赃，保任同坐，监司、守臣其申严觉察。
二月庚戌日，皇帝下诏说：每年推举的清廉官员，如果有人犯了贪赃枉法的罪行，那么保举和任用他们的人也要一同治罪。监司、守臣等官员要严格监督、察查。
〔44〕三月辛卯，诏郡县系囚多瘐死狱中，宪司其具狱官姓名以闻，黜罢之。
三月的辛卯日，皇帝下诏说各郡县关押的囚犯很多在狱中死于饥寒疾病，命令司法监察官员详细列出主管监狱的官员姓名上报，将他们罢免。
〔45〕夏四月庚申，诏郡县官阙，毋令艺术人、豪民、罢吏借补权摄。
夏季四月庚申日，皇帝下诏说，郡县官员出现空缺，不许让有技艺的人、豪强之民、被罢免的官吏以代理的名义补任或暂代职务。
〔46〕五月，诏成都、潼川路岁旱民歉，制司、监司其亟振恤，仍察郡县奉令勤惰以闻。辛巳，赐进士黄朴以下五百五十七人及第、出身有差。诏户绝者许立嗣，毋妄籍没。
五月，下诏说：成都府路和潼川府路因为干旱导致庄稼歉收，百姓生活困难，制置司和监司要赶紧进行赈济抚恤，并且要检查各州县执行命令的情况，是勤恳还是懈怠，然后报告给朝廷。辛巳那天，赐给进士黄朴以下总共五百五十七人不同的及第和出身等级。又下诏说：没有子嗣的家庭允许立继承人，不得随意没收他们的家产。
六月丁巳这一天，皇帝下诏把通义郡夫人谢氏进封为美人。
九月丁卯日那天，台州地区发生了大洪水。到了壬辰日，有一颗流星出现，大小和金星差不多。
〔49〕冬十月壬戌，诏台州水灾，除民田租及茶、盐、酒酤诸杂税，郡县抑纳者监司察之。
冬天十月壬戌日那天，皇帝下诏说台州闹水灾了，就免除了老百姓的田租以及茶税、盐税、酒税等各种杂税，如果郡县里有人强行收税，就让监司去查办。